هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

مقاله‌ها :: ترجمه‌ی سایت رسمی رولینگ

ترجمه بخش اخبار سایت رسمی جی کی رولینگ


ترجمه بخش اخبار سایت رسمی جی کی رولینگ
جمعه 29 سپتامبر 2006
هفته کتاب های ممنوعه

یه بار دیگه، امسال هم هری پاتر در لیست کتاب های به شدت ممنوعه قرار گرفت. چون این قضیه منو در ردیف نویسنده هایی مثل هاپر لی ، مارک تواین، جی. دی. سالینجر، ویلیام گولدینگ، جان اشتاین بک و بقیه نویسنده هایی که مورد احترام من هستن قرار داده، من همیشه وجود سالیانه اسمم رو در این لیست فوزی عظیم میدونم." با آتش زدن هر کتاب جهان روشنتر میشود" رالف آلدو امرسون ebay - مثل همیشه بله ما قبلا اینجا بودیم، ولی تو ebay هم پرسه میزدیم(خب دیگه من بعضی وقتام به خودم استراحت میدم). من متوجه شدم که هنوز جعل کننده ها نتونستن در جلع کردن امضای من پیشرفت قابل ملاحظه ای بکنن.صراحتا بعضی از اونا دارن بی خودی تلاش میکنن.پس لطفا در نظر داشته باشید که این "اسناد معتبر" حتی ارزش کاغذی رو که روش نوشته شدن ندارن.
قبلی « زندگينامه خالق هري پاتر به روايت خودش ترجمه سایت رسمی رولینگ - خاطرات روزانه » بعدی
API: RSS | RDF | ATOM
جادوگران®
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم
فرستنده شاخه
Reza Torabi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۱۲ ۱۵:۳۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۱۲ ۱۵:۳۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۲۶
از: بيمارستان سنت مانگو
پیام: 219
 عالي بود
دمت گرم.خيلي خوب بود.
پروف
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۱۱:۱۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۱۱:۱۸
عضویت از: ۱۳۸۴/۷/۲۳
از: اینوره!
پیام: 475
 آفرین
واقعا دستت درد نکنه عالیه
samatnt
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۸:۲۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۸:۲۰
عضویت از: ۱۳۸۴/۴/۱
از: از جهندم سياه همسادتونم نمي شناسي؟؟؟؟؟؟
پیام: 998
 عنوان
مرسي جالب بود
negin.sdh
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۶:۰۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۶:۰۳
گریفیندور
عضویت از: ۱۳۸۵/۳/۲۵
از: عمارت پوگین
پیام: 467
 چه جلب!
عجب آدم عجیبیه ...برای همینه که ازش خوشم میاد...یه جورایی مرموزه... خوب می تونه حال همه بگیره حتی اون بدبخت ها رو آخه رولینگ جان حال ما رو می گیری به اونها چه کار داری
siriusblack
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۲:۰۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۹ ۲:۰۰
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۰/۲۵
از: خانه شماره 12 میدان گریموالد
پیام: 70
 Re: ايول !
من که فکر کنم کارآگاه خصوصی بوده شایدم سوپر اسپای جوزف جان.
pendar mohajeri
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۸ ۱۶:۵۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۸ ۱۶:۵۹
عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۱۴
از: دارقوز آباد !
پیام: 916
 ايول !
ايول اين رولينگ قبلا كارآگاه يا پليس نبوده ؟ ايول
erica
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۷ ۲۳:۱۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۷ ۲۳:۱۲
عضویت از: ۱۳۸۴/۶/۲۸
از: يه جايي نزديك خدا
پیام: 570
 آفرين
باريكلا به رولينگ . واقعا آدم بايد چقدر مخش ايراد داشته باشه كه از طريق كتابهايي كه طرفدار جهاني دارن بخواد كلاهبرداري كنه
voltan
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۷ ۲۲:۴۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۷ ۲۲:۴۲
عضویت از: ۱۳۸۳/۶/۷
از: 127.0.0.1
پیام: 1391
 اهم
منظور رولینگ این بود که یه سری افراد ارزشی کتاب و ... رو برداشتن بعد امضای رولینگ رو روش جعل کردن و قالب کردن به ملت؟

ولی دستتون درد نکنه سرعت این ترجمه ها خیلی بالا بود به 4 یا 5 ساعت نکشید
harry_blood
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۷ ۲۲:۱۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۷/۷ ۲۲:۱۹
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۲۲
از: قصر خانواده مالفوی
پیام: 807
 ترجمه بخش اخبار
هوم خوب این طور که معلومه رولینگ خوب راه مقابله با کلاه برداران رو هم بلده

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.