خاطره هاي دامبلدور به قدري زياد هستند كه او بعضي از آنها را در يك قدح انديشه (كه در زبان انگليسي پنسيو-Pensieve- نوشته مي شود) نگه داري مي كند. قدح انديشه، كاسه سنگي كم حجمي است كه «حكاكي هاي عجيب و غريبي» روي لبه ي آن وجود دارد. جي.كي.رولينگ اسم قدح انديشه را از واژه فرانسوي پنسِر(Penser) به معناي فكر كردن و سيو(Sieve) به معناي غربال، وسيله اي براي جدا كردن چيزهاي مطلوب از نامطلوب و صاف كردن مايعات، ساخته است.
هري متوجه مي شود بعضي از آن حكاكي ها حروف الفباي قديمي هستند. خب، حروف الفباي قديمي چه هستند و چرا بايد بر روي قدح انديشه وجود داشته باشند؟
حروف الفباي قديمي، نخستين حروف الفباي قسمتهاي شمالي اروپا بودند و در بريتانيا، اسكانديناوي و ايسلند مورد استفاده قرار مي گرفتند. اين حروف الفبا در حدود سال 300 پس از ميلاد مسيح به وجود آمدند و بيش از يك هزار سال كاربرد داشتند. شش حروف اول آنها، عبارت بود از f,u,th,a,r,k . به همين دليل گاهي اوقات اين الفبا را « فوتارك »(Futhark) مي نامند.
رون(Run) در زبان سِلتها به معناي« راز و رمز» و «هلرون»(Helrun) به معناي «پيشگويي» است و همين امر حاكي از آن است كه از اين الفبا در آئين هاي عبادي جادويي استفاده مي شده است. گفته مي شود خدايان(استغفرالله) شخصا اين الفبا را در اختيار انسانها نهاده اند. ادين(Odin) به مدت 9 روز خود را از ييگدراسيلYggdrasil) –درخت زبان گنجشك بزرگي كه قدما معتقد بودند زمين، آسمان و جهنم را نگه ميداشت )آويزان كرد تا از دانش حروف الفباي قديمي آگاهي يابد. ايثار ادين براي كسب دانش، براي نسل بشر نشان دهنده ي ارزش عظيمي است كه در آن زمان، براي دانش اندوزي قائل بودند. در حقيقت، هنگامي كه براي نخستين بار، حروف الفباي قديمي مورد استفاده قرار گرفتند، تفاوت و تمايزي بين دانشمندان و جادوگران وجود نداشت.
گاهي اوقات، از حروف الفباي قديمي براي پيشگويي استفاده مي شد؛ در سالهاي اخير، اين كار دوباره معمول و متداول شده است. نمادهاي حروف الفباي قديمي به همان روشي خوانده مي شوند كه برخي فالگيران، كارتهاي فالگيري را مي خوانند.
حروف الفباي قديمي در كتاب ارباب حلقه ها نوشته ي جي.آر.آر.تولكين به طور مكرر مورد استفاده قرار مي گيرند. حلقه بسيار مهمي كه نامش در عنوان آن كتاب ذكر شده با نوشته هايي از حروف الفباي قديمي، حكاكي شده است. تولكين كه همانند جي.كي.رولينگ علاقه زيادي به ابداع واژه هاي جديد دارد، يك مجموعه الفبا و يك زبان كامل، به سبك الفباي قديمي ابداع كرده است.

منتظر نظرهاتون هستم.
ميترا پاتر