[en]
Warner Brothers announced in a press release today that Dan Radcliffe, Emma Watson, and Rupert Grint are all officially signed on for the Half-Blood Prince and Deathly Hallows films. Each of the three actors, along with Producer David Heyman, were quoted in the release
[/en]
[fa]برادران وانر طبق خبری که امروز منتشر کردند،اطلاع دادند که دنیل رادکلیف،اما واتسون و روپرت گرینت برای فیلمهای "شاهزاده دورگه" و "قدیسهای مرده وار" قرادادهای رسمیشان را امضا کردند.
هر کدام از سه هنر پیشه نظراتی دادند که در ادامه میخوانید:
[/fa]


[en]
From Dan:
"Playing the role of Harry Potter has been an immense privilege, and I look forward to completing the series. I feel a huge sense of loyalty to the character of Harry and the fans who have supported these films over the years. During filming, I have learnt so much, made lots of friends and met people who have changed my life. I am indebted to J K Rowling, Warner Bros. and David Heyman for giving me this fantastic opportunity."
From Emma:
"I could never let Hermione go - she is my hero! I love her too much and love what playing her has meant to me. I am excited and honoured to be finishing what I started and playing her in all seven of the films."
From Rupert:
"Ron Weasley has become a big part of my life and not just because we've both got ginger hair! I've been so proud to play him and loved every second of being part of this world. I'm really looking forward to filming the last two films and being back with my 'Weasley family' and, of course, to seeing my good friends Emma and Dan. Thank you to everyone for being so supportive over the years; we couldn't have done it without you."

source:mugglenet
[/en]
[fa]
دنیل:
بازی کردن نقش هری پاتر امتیاز بزرگی بود، و من برای تمام شدنش انتظار میکشم .من نسبت به کاراکتر هری پاتر و هوادارانی که سالها از این فیلمها حمایت کردند،احساس وظیفه شناسی زیادی میکنم .در طول فیلمبرداری، من چیزهای زیادی آموختم و با خیلی ها دوست شدم و با کسانی ملاقات کردم که زندگی مرا عوض کردند.من مدیون جی کی رولینگ،برادران وارنر و دیوید هیمن، برای دادن این فرصت جالب هستم

اما:
من هرگز نمیتوانم هرمیون رو از دست بدهم-او قهرمان من است ،من بسیار دوستش دارم و هر چیز را که با بازی کردن او به من رسیده را نیز دوست دارم. من از پایان گرفتن آنچه که شروع کرده ام و بازی می کنم در همه هفت فیلم،هیجانزده هستم و احساس غرور میکنم

روپرت:
رون ویزلی به قسمت بزرگی از زندگی من تبدیل شده است و نه فقط به این خاطر که هر دو موی قرمز رنگی داریم بلکه من به خود میبالم و از هر ثانیه بودن در این جهان، به خاطر بازی کردن او، لذت میبرم.من واقعا انتظار دو فیلم آخر را برای فیلمبرداری میکشم تا با "خانواده ویزلی" خودم و البته برای دیدن دوستان خوبم ،اما و دن ،برگردم.از هر کسی که طی این سالها از ما پشتیبانی کرده تشکر میکنم،ما بدون شما قادر به انجام این کار نبودیم.

منبع:ماگلنت
[/fa]