روزنامه نیویورک تایمز در چاپ روز گذشته خود به هویت حقیقی «رابرت گلبریت» نویسنده کتاب «نوای کوکو» پرداخت و جزئیات جذاب و دقیق تری را در خصوص لو رفتن راز جدید جی.کی.رولینگ در گفتگو با خبرنگار ساندی تایمز به چاپ رساند. به گفته «ریچارد بروکس» یکی از طراحان و ویراستاران هنری وبسایت paper arts همه چیز از شبکه اجتماعی «توییتر» شروع شد.

هفته گذشته یکی از همکاران وی پیامی ارسال کرد و در آن نوشت که "عاشق کتاب تازه انتشار یافته «نوای کوکو» شده است و اصلاً به نظر نمی آید که یک نویسنده تازه کار و نا آشنا آن را نوشته باشد" و این درست نقطه آغاز مشکوک شدن آقای بروکس به این کتاب بود.


جهت مشاهده متن کامل، به ادامه خبر مراجعه کنید.

ریچارد بروکس در مصاحبه ای می گوید:

نقل قول:

بروکس بعد از این موضوع اقدام به تحقیقات اینترنتی کرد و متوجه شد که هر دو کتاب «نوای کوکو» و «خلاء موقت» توسط انتشارات و ویراستار مشترکی به چاپ رسیدند. این موضوع شک او را بیشتر برانگیخت که چگونه ممکن است یک نویسنده تازه کار آن قدر کتابش مهم باشد که ویراستار آن با ویراستار جی.کی.رولینگ یکی باشد. وی در اقدام بعدی درخواستی را به چند متخصص زبان شناسی ارسال کرد و آنها در جواب به او تایید کردند که هر دو کتاب شباهت های فراوانی دارند. با استناد به این شواهد، آقای بروکس بعد از ظهر جمعه گذشته ایمیلی را برای خانم رولینگ ارسال کردند که حاوی چکیده ای از تحقیقاتش بود. صبح روز بعد جواب ایمیل او آمد و حرف هایش رسماً تایید شد.

افشا شدن راز جی.کی.رولینگ که او را به عنوان نویسنده حقیقی «نوای کوکو» معرفی کرد، موجب شد تا با 507,000 درصد افزایش فروش از رتبه 98,424 لیست روزانه پرفروش ترین کتاب های سایت آمازون طی مدت زمان کمتر از یک روز به رتبه 1 صعود کند. تا پیش از افشای این راز فقط تعداد 1500 نسخه از این کتاب در سراسر بریتانیا به فروش رفته بود. با مطرح شدن نام رولینگ به عنوان نویسنده حقیقی این کتاب، تقاضاها به برای خرید این کتاب به شدت افزایش یافته و این کتاب وارد فاز جدید و گسترده ای از چاپ مجدد شده است.

ادامه داستان «نوای کوکو» قرار است تابستان سال آینده در جلدی دیگر منتشر شود.