man ketabo be matne inglisi ta fasle 6khondam kheli ham bahale

be nazar man hagrid mimire chon harry kheli az marge on shakhs narahat bod

چرا من نمي تونم نسخه دومسشو كه تو سايت زده دانلود كنم؟ مگه چي داره كه forbiden هست؟

شما بي جا ميكنيد اس ار اي ازت ممنونم و با كماي ميل قبول ميكنم

با تشکر مدیریت سایت SRE

با بشکر مدیر سایت

با تشکر

من كه كلي از ابراز احساسات كاربران لذت بردم مخصوصا dark lord كه معلوم بود خيلي جوش آورده

با تشکر مدیر جدید سایت جادرگران....

از این به بعد sreمدیر جدید سایت است

مفتخرم كسي باشم كه باعث ميشه همه پستا پاك بشه
قربون همه

من یه ذرشو خوندم ولی زیاد متوجه نشدم

دستتون درد نکنه.....

سلام...اولا اگه قرار اسنیپ دامبلدور بکشه من اصلا کتاب نمی خونم....
دوما این خبر واقیعت داره که کتابسرای تندیس قرار ۵ مرداد جلد ۱ و بده؟؟؟

واقعا" جالب بود..
حیف که انگلیسیم ضعیفه

کتاب سرای تندیس تاروز 5 مرداد جلد 1 کتاب 6 را چاب میکند
(رو یک مقوا بزرگ نوشتن زدن دم در)
(خیابان ولی عصر جنب خیابان مطهری) :bigkiss:

دوست عزیز! من مسئول انتشارات زهره هستم! خبرم موثقه نه؟

roz ham ziyad ast ye hafte ya dohafte khob ast45

سلام

کتاب توسط نشر زهره تا 45 روز دیگه آماده میشه! برای پیش خرید به :info.zohreh@gmail.com میل بزنید و به بیش از 2000 نفری که کتابو پیش خرید کردن بپیوندید!

اين همه نظر دادين كه بابا ما اينگليسيمون خوبه و فلانه
اگه اينطوريه خب شما ترجمه كنيد
كسي هم كه ميگه دارالترجمه بايد توجه كنه اين موسسات صفحه اي هزار تومان ميگيرن
اگه دارين بدين
من حاظرم صفحه اي پونصد بگيرم ترجمه كنم ولي بايد دقت داشت كه دارالترجه ميگيره پنج ماه ديگه ميده با اين حجم
ولي اگه صبر كنين مجاني داريم سخت كار ميكنيم براي شما
وظيفه من نيست وظيفه مرلينه كه زود بگه كه گزاشتن فصل به فصل كتاب ممكن نيست و قال قضيه رو بكنه
و سلام نامه تمام

Agha kasi ye noskheye eBook az in nadare ? (manzooram ".lit" e
man shadidan behesh niaz daram.

اگر این واقعا خودش باشد واااااااااااااااااااااااااااااااای
محشر است.بی نظیر است هری!
تو اینها را از کجا آوردی؟
به هر حال مواظب باش شناسه ات را حذف نکنند!!
من نگرانتم!
bye bye

عالی بود دارم کم کم شروع میکنم ولی خوب خیلی خیلی وقت میبره باید از همه خانواده کمک بگیرم در ضمن این حرف صحت داره که نشره تندیس اواسطه مهر میده بیرون

با سلام خدمت هري و دوستان ديگر
اين کتاب 30 فصله نه 15 فصل و من حتما سعي مي کنم فصل اول رو ترجمه کنم.

دستت درد نکنه هری جووووووون ! راستی اگه دوستان ترجمه کنن از کجا باید خوندش؟؟؟؟؟!!!!!

اییییییییییییییییییییییول

از مدیران سایت برای کذاشتن ای_بوک کتاب تشکر میکنم

احتمال اينكه اصل باشه زياده من با اينكه انگليسيم خوبه ولي نميتونم راحت بخونم .بچه ها يه گروه بزاريد زود ترجمه كنيد آخه فارسي يه حال ديگه اي داره

تو رو خدا ترجمه رو بذارین تو سایت
هری خیلی باحالی.........
:bigkiss: :bigkiss: :bigkiss: :bigkiss: :bigkiss: :bigkiss:

به احتمال 50% خالی بستند و50%دیگری خانم رولینگ دل به امسال ما سوخته

سلام

خوب... اول اين كه به احتمال 90% اين نسخه اصله به دو دليل :
1. چهار فصلي كه خانم رولينگ بهش اشاره كرده بودن (Spinners End, Draco's Deatur و ...) هستن.
2. كدوم آدم بي كاري ميشينه 30 فصل كتاب ميفرسته كه فقط ما رو سر كار بذاره؟!

اما راجع به كتاب... من الآن يه صفحه رو خوندم. متنش كه اصلاً سنگين نيست و آدم جز براي بعضي از قيد هاي عجيب و غريب رولينگ به Dictionary نياز پيدا نميكنه.

ضمناً اين بار داستان به جاي پريوت درايو توي دفتر كار وزير شروع ميشه.


يه سؤال هم داشتم... قرار بود كه توي همين سايت ترجمه ها رو بذارن كه ليدر هم مرلين بود. انشا... اوليش كه حاظر ميشه؟!

همين ديگه.

bYe -- 10 ^ -3

نميشه هر صفحه اي كه ترجمه ميكنيد رو در سايت قرار بديد؟

يا اينكه لطفا يكي يه آدرسي از يه سايتي بده كه ديكشنري مجاني براي دنلود داره.....

نياز دارم اساسي

یه نسخه ی دیگه ندارین به غیر از pdf مال من به کلی ایراد داره

خیلی سخت است

هری جون خیلی با حال بود من که تا آخرش رو خوندم

با پروفسور کوییرل عزیز موافقم .لطفا زودتر زحمت ترجمشو بکشید .من خودم ای بوک کتاب 6 رو دارم می تونم ترجمه هم بکنم.ولی تا بخوام دست به اینکار بزنم کتاب هفتم هم به بازار اومده. :lol2:

آقا خیلی باهال بود انشاالله خیر از دنیا وآخرتت ببری

E-book fogholde ast 30 fas. faghat yeki beghe ketab 30 fasl ast ya bishtar?

سلام

فکر نمی کنم که این درست باشه

اولا رولینگ گفته هرگز کتابشو توی اینترنت نمی زاره

دوما چند خط اول کتاب رو که توی مصاحبش خونده یه چیز دیگس اصلا این نیست

از همگی دوستان هری پاتریست معذرت می خوام، ولی باور کنید این کتاب یه جوریه!! خیلی ازش خوشم نیومد(حداقل تا اینجاش که خوندم) اصلا به سبک کتاب های قبلی رولینگ نیست، خودتون باید بخونید تا متوجه شید چی می گم! اگه کسی در این مورد با من همدرد است بهم بگه تا بفهمم تنها نیستم

ایول
هم txt داره هم pdf هم word
مرسی

pdf من مشکل داره می شه یه ای بوک بذارید تو سایت

پي دي اف من كه مشكلي نداره.

واقعا txt مضخرفه ولي حيچ كارش نميتونيم بكنيم ولي يه خوبيم داره كه نميگم
ما هم شروع كرديم مراحل ترجمه رو شايد زود تر كه نه ولي سعي ميكنيم زود تر از تنديس بديم بيرون جاتون خالي خيلي سرمون گرمه

؟؟؟؟؟؟؟؟ و بعد اينكه شما مجبور نيستيد كتابرو از تنديس بخريد بعضي از مترجمها خيلي خيلي زودتر ترجمه ميكنند....

بچه ها تو یکی از انجمن ها من اشتباه ترجمه کردم
من نسخه ای بوک رو گرفتم ولی خیلی سخت می تونم ترجمه کنم

مرسی

درست شد

کل کتاب چند فصل؟

کمک
من روی لینک کلیک کردم داشت صفحه بالا میاومد که وسط های فصل دو دیگه نیومد. منم رفرش کردم حالا پیغام The page cannot be found میده!!! تورو خدت هرکی صفحه رو دانلود کرده برای من میل کنه یا بذارین تویه سایت...
(afghantoday@yahoo.com)




نسخه پی دی اف رو از کجا میشه گرفت (1-4) ؟؟؟
http://book6.irgames.net/ هم که میزنه مهلت ثبت نام تموم شده...

سلام..اقا ایول ..فقط مشکل اینجاست که ترجمه نمی تونم بکنم ...ولی لطفا یکی ترجمه کنه..فصل به فصل و توی ۱ وبلاگ یا سایت قرار بده...
در ضمن این کتابسرای تندیس چرا انقد طولش می ده.؟؟ آخه کی می تونه تا آخر تابستون صبر کنه؟؟

از این بهتر نمیشه . چه عناوینی دارن این فصل ها یکی از یکی جالب تر. هری جان از شما ممنونیم .
منتظر بقیه فصل ها و نسخه پی دی اف کتاب هستیم.
این همون چیزیست که چندین سال بی صبرانه بدنبالش بودیم .قدرشو بدونید .