Dobby

از جادوگران®، فرهنگ نامه هری پاتر.

دابی، جن خانگی

«دابی همیشه باید خودشو تنبیه کنه، ارباب.اونها به دابی اجازه این کارو میدن، ارباب. بعضی وقتها یاد دابی میندازن که باید بیشتر تنبیه بشه...» -- دابی (ح.ا.2)

«دابی ارباب نداره! دابی یک جن آزاده!» -- دابی (ش.د.23)

صفحات مرتبط:

• جملات مربوط به دابی ( کتابهای 2-6 )
• صحبتهای جو در مورد موجودات جادویی ( نقل قولهای آکسیو )

دابی بد اخلاق، منضبط، مزاحم و دوست داشتنی.

دابی، جن خانگی، سالها در خدمت خانواده مالفوی بود تا اینکه علاقه اش به هری پاتر او را تحریک کرد در مورد بازگشت به مدرسه در سال دوم هشدار دهد زیرا از نقشه لوسیوس برای دفتر خاطرات خبر داشت. دابی آن سال چندین بار در زندگی هری دخالت کرد که نتایجی نا موفق در پی داشت، اما در ماه ژوئن با حقه ای که هری به لوسیوس با دادن جوراب زد، او توانست آزادی اش را به دست آورد (ح.ا.18).

سپس دابی به هاگوراتس رفت و در آنجا برای خدمات خود مزد می گرفت (ج.آ.21) و در کمک به هری و مراقبت از او به موفقیت بیشتری رسید. دابی علاقه خاصی به جوراب داشت و از دستمزد خود برای خریدن کاموا و بافتن آنها استفاده می کرد (ج.آ.23). دابی شجاعت خود را ثابت کرد و در سالهای بعد خود را وقف کمک به هری نمود. او گیاه دریایی را در مسابقه دوم به هری رساند (ج.آ.26)، محل اتاق مشروط را آشکار کرد (م.ق.18) و به کریچر در تعقیب دراکو مالفوی کمک نمود.

آخرین خدمت بزرگ او به هری در ماه مارس 1998 بود که توسط ابرفورث دامبلدور به عمارت مالفوی فرستاده شد. در آنجا ابتدا جان لونا، دین توماس و اولیوندر را نجات داد و بعد برای نجات هری، رون، گریپهوک و هرمیون برگشت. هر چند موقع آپارات به خارج از عمارت، بلاتریکس لسترانج به سوی دابی چاقوی نقره اش را پرتاب کرد و او با زخمهایی مرگبار به کلبه صدفی رسید. آخرین کلمات او «هری پاتر» بودند (ش.د.23). هری با دستان خود، قبر دابی را در کنار دریا درست کرد و سنگی با این نوشته روی آن قرار داد، «در اینجا دابی ، جن خانگی آزاد آرمیده است» (ش.د.24)

تولد و معنای اسم

تاریخ تولد: 28 ژوئن (رولینگ، 2005)

تاریخ مرگ: مارس 1998 ( ش.د.23)

معانی احتمالی اسم:

1) یک دابی بخشی از ماشین بافندگی است که اجازه می دهد بافتهای هندسی در پارچه قرار گیرند. هم چنین به خود پارچه نیز می تواند اشاره داشته باشد.

2) «دابی» در بخشهایی از استانهای یورکشایر و لانکشایر انگلستان به معنای نوعی شیرینی به اسم برانی است (یک جن یا جن خانگی خیرخواه).

ظاهر

چشمان دابی بسیار بزرگ، سبز و مثل توپ تنیس است و بینی او دراز و باریک مثل مداد می باشد (ح.ا.1، ح.ا.2). او نسبتا" مثل همه جن های خانگی کوتاه است و قدش تا پهلوی هری می رسد.

لباس های دوره بردگی: یک روبالشی کهنه که در نقاطی برای دست و پا دارای سوراخ بود.

لباسهای بعد از استقلال: «یک پوشش کتری به عنوان کلاه که روی آن انواع نشانهای براق سنجاق شده بود؛ کراواتی با طرح نعل اسب روی سینه عریانش؛ شلوارکی شبیه شلوارک فوتبال کودکان و جورابهای لنگه به لنگه. یکی […] همان جوراب مشکی بود که هری از پای خود در آورد و آن یکی جورابی راه راه به رنگ صورتی و نارنجی بود(ج.آ.11)». در ماه های بعد رون به او یک پلیور قهوه ای می دهد(ج.آ.25) و در کتاب 5، دابی همه کلاهها، شال گردن ها و جورابهایی که هرمیون برای جن های خانگی بافته بود را پوشید (م.ق.18) چون سایر جن ها، تلاش های هرمیون برای آزاد کردنشان را «توهین آمیز» می دانستند.

جوراب: جوراب برای دابی از اهمیت ویژه ای برخوردار است، به نوعی سمبل اختیار و آزادی، پاداش خدماتی است که برای هری انجام داده است. عجیب نیست که در کتاب چهارم، دابی شروع به بافتن جوراب با کامواهایی می کند که از دستمزد خود خریداری کرده است. به عنوان هدیه کریسمس، یک جفت جوراب لنگه به لنگه را آن سال به هری داد: یکی به رنگ قرمز روشن با طرحی از چوب جارو و دیگری به رنگ سبز با طرحی از اسنیچ. در طی داستان، دابی یکی از این موارد را دارد یا می پوشد:

• جوراب مشکی و چرکی که هری به او داد (ج.آ.11)،
• یک جفت به رنگ خردلی که هری به او داد (ج.آ.23)،
• یک جفت به رنگ بنفش از طرف رون (ج.آ.23)،
• جوراب های تیره رنگی که هری از هاگزمید خرید، از جمله جفتی که دارای طرحی از ستاره های طلایی و نقره ای چشمک زن بود و دیگری که وقتی بوی بد می دادند، جیغ می کشیدند(ج.آ.27).
• جورابهایی که هرمیون برای جن های خانگی هاگوارتس بافت (م.ق.18).

زبان:

دابی در مورد خود به زبان سوم شخص حرف می زند («دابی باید برای دیدن شما، خودش را به شدت تنبیه کند، ارباب. ») و زمان افعال را با هم قاطی می کند («من الان هفت تا داشتم، ارباب»). دابی به رون «ویز ویز کن» هری می گوید (ج.آ.).

مهارت ها

رولینگ به ما گفته که جن های خانگی، جادو های خود را دارند (JKR)، علاوه بر بافتن جوراب و نقاشی، دابی افسون های نسبتا" قدرتمندی را اجرا کرده است که ظاهرا" به چوبدستی نیازی نبوده است:

• یک بلوجر را افسون کرد،
• ورودی سکوی 4/3 9 را بست،
• در پست جغدی دخالت کرد و نامه ها را دزدید،
• لوسیوس مالفوی را از بالای پله ها به پایین انداخت،
• به دلخواه خود می تواند غیب شود، حتی در هاگوارتس که آپارات غیر ممکن است،
• دابی ادعا دارد که رازدار دامبلدور است،
• به داخل و خارج یک سلول «ضد فرار» در عمارت مالفوی آپارات کرد،

آیا دابی کمک می کند یا تنها مزاحم است؟ توجه کنید تا زمانی که دابی در خدمت مالفوی ها بود، تلاشهایش با شکست روبرو میشد:

• پست جغدی سرقت رفته (ح.ا.1)،
• ورودی جادویی به سکوی 4/3 9 ،
• بلوجر افسون شده (ح.ا.5، ح.ا.10).

اما بعد از اینکه هری باعث آزادی او شد :

• لوسیوس مالفوی را از بالای پله ها به پایین انداخت،
• به هری گیاه دریایی را داد تا زیر آب نفس بکشد و رون را نجات دهد (ج.آ.26)،
• به هری توضیح داد که کجا و چگونه اتاق مشروط را پیدا کند (م.ق.18)،
• و به اعضای الف دال هشدار داد که آمبریج به راز آنها پی برده است (م.ق.27)،
• دراکو را تعقیب کرد (ش.د.19، 21)،
• به عمارت مالفوی در عملیات نجات از طرف ابرفورث آپارات کرد(ی.م.23)،
• از سلولی «ضد فرار» موفق به نجات لونا، دین توماس و اولیوندر شد (ی.م.23)،
• شمعدان را روی بلاتریکس انداخت (ی.م.23)،
• چوبدستی نارسیسا را از او قاپید (ی.م.23)،
• گریپهوک، هری، رون و هرمیون را از مرگ حتمی نجات داد (ی.م.23).

دابی در فیلمها

در «هری پاتر حفره اسرار» به جای دابی، توبی جونز صحبت می کند (IMDB).

منبع:Dobby