این نسخه جدید فرهنگ سایت توسط من و پروفسور مک گونگال تهیه و تنظیم شده است...البته بیشترشو من انجام دادم گیزر: معادل گیر در زبان فارسی..دارای کسره بر روی حرف ز...
پیدایش: اشتباه تایپی در کنفرانس های فراسایتی!
نمید: دوست دختر پاتر..عشق مدرن...دختری مظلوم از اهالی فراسایتی..وی که بسیار مظلوم می باشد بارها و بارها توسط پاتر و با سیم سرور مورد ضرب و شتم قرار گرفته است.
دارای حرف کسره بر روی ن
نحوه پیدایش: اشتباه تایپی در کنفرانس های فراسایتی
آموش:آموس دیگوری..پدر سدریک دیگوری مرحوم...وی کارمند وزارت سحر و جادو می باشد...
نحوه پیدایش: وی فردی معتاد در کنفرانس های شبانه می باشد...که برای اولین بار وقتی یه صدای مشکوک از خونه سدریک سابق...ریموس فعلی اومد...اموش وارد فرهنگ سایت شد...
موارد استفاده: برای موارد اعتیادی
کو کو غذا: معادل پروفسور سوروس اسنیپ...استاد معجون سازی هاگوارتز...گشنه ترین فرد سایت
نحوه پیدایش: از نمایشنامه های سایت...وی به دلیل شرکت نکردن در کنفرانس های اوایل سایت..تنها نقشی که توش جا افتاد..کو کو غذا بود...
موارد استفاده: برای تموم کردن نمایش به نحوه های فرز و یهویی!به طور مثال: سوروس مرلین را خورد!
بی جامه پارتی: از واژه پیژامه پارتی گرفته شده...امری است بسیار طبیعی و حیاتی...در مدح ان گفته اند..بدون ان زندگی نباشد.
نحوه پیدایش: در کنفرانس ها...ورژن جدید پیژامه پارتی
موارد استفاده: در جاهایی که مرلین یافت میشود..و اکثر مکان های رفت و امد مرگ خواران...و شکنجه دادن!
تنفس مصنوعی: معادل بوس..کیس..فرنچ کیس..ماچ و یا هر چی که این تعبیر را به یاد اورد...بدون بی جامه پارتی استفاده نمی شود.
نحوه پیدایش: در نمایشنامه های سایت...
موارد استفاده: شکنجه دادن...احیای نفس..زنده کردن مرده ها..یا خفه شده ها...و موارد رومانتیک
بوق: صفتی مختص مدیران سایت...معادل گاگول..بیق...یا هر چی که به مدیران نسبت می دهند.
نحوه پیدایش: توسط عضو دوره ما قبل عید؛ سارون به مدیران اعطا شد.
موارد استفاده: در امضای بعضی از مدیران هنگام پیام مدیریتی دادن...همین!به طور مثال: بلا _ بوق
دومبولیسم: واژه تخصصی برای کسانی که در نوشتن خود غلط املایی دارند..دامبل،دامبی،دومبول!
نحوه پیدایش: البوس دامبلدور قبلی سایت...که در نوشته های خود غلط املایی داشت.
موارد استفاده: منحصرا برای اعضای ارتش سفید
خارج از چارچوب: معادل ضرب المثل پاتو از گیلیمت دراز تر کردی! حد رو زیر پا گذاشتن...گذشتن از مرزهای سایت!
نحوه پیدایش: توسط ولدمورت در یکی از کافه ها
موارد استفاده: هر کی از یه حدی فراتر رفت!
هوووووم: واژه شناسایی اعضای سایت جادوگران از غیره! واژه ای پر معنی به جای کلمات: سلام..حرفی ندارم..مشکوکه...هستم ولی خسته ام...راستی...وا...که این طور...چی؟!..و یه عالمه دیگه!
نحوه پیدایش: از اول سایت! در کنفرانس های فرا سایتی
موارد استفاده: همیشه..همه جا..
هومک: واژه پیشرفته تر هوم..برای اعضای قدیمی تر سایت...توضیحات هووووم در این مورد نیز صادق است.
در کوبیدن: نحوه رایج امدن داخل کافه های سایت...وارد شدن...داخل شدن!
نحوه پیدایش: توسط مودی در میخونه دیگ سوراخ
موارد استفاده: هر جا که در بود...مخصوصا کافه ها و میخونه ها
سوراخ تاپیک: محل عبور و مرور گیلدروی لاکهارت!
گیلی از سوراخ میاد تو....
غش کردن: از حال رفتن...بی هوش شدن...واژه تخصصی هنگام ورود گیلدوری لاکهارت...
گیلی از سوراخ میاد تو... و همه دخترا غش می کنن!
سیم: نخ..مفتول...وایر..طناب...بند...شیلنگی که الکترون ها از توش میان و میرن!
سیم سرور: شیلنگی که به سرور وصل میشود و الکترون ها به سرور منتقل می شوند! وسیله ضرب و جرح نمید...توسط پاتر.وسیله ازار و شکنجه روحی دادن اعضای سایت توسط پاتر!
دان شدن سایت: بودن پای پاتر بر روی سیم سرور...شکنجه شدن اعضای سایت...اغفال شدن اعضا توسط چت روم های بی ناموس...اضافه کاری مدیران برای برگزاری عملیات ژانگولر جهت سرگرم کردن اعضا تا درست شدن سایت!
انتحار: واژه ای بسیار با کلاس ویژه کسانی که یهویی تصمیم می گیرن یه کاری رو بکنن...مخصوصا برای ترک سایت..و یا کاراهای ناظری و مدیریتی...
گاز گاز کردن: تیکه تیکه کردن..لت و پار کردن...داغون کردن...طرف رو مخشو داغون کردن!رو اعصاب کسی راه رفتن!واژه اختصاصی برای بلاتریکس
مخ زدن: مخ زدن..مخ طرف رو پیاده کردن..اذیت کردن..سرکار گذاشتن..
دستشویی: مکانی برای چیز! مکان مورد علاقه مرلین...
نحوه پیدایش: در نمایشنامه ها...نامعلوم
موارد استفاده: همه جا!
ریش: موی زبری شایدم نرم! که بر صورت اقایون می روید...کلمه اختصاصی برای مرلین جادوگر...ریش مرلین!
آفتابه: وسیله ای است برای دستشویی! یکی از وسایلی که همیشه در دست مرلین پیدا می شود.اسلحه سری ارتش سفید!
نحوه پیدایش: هر وقت دستشویی بوده..البته این سوال هم مطرحه..که اول افتابه بوده یا اول دستشویی
بمب بازی: بازی رایج بین اعضای قدیمی سایت!یکی از بازی های مسنجر 6
بی پی جی 13: بی ناموسی...رعایت سن کسانی که مخاطب هستند...
آسلام: نوعی جدید از دین رایج در سطح سایت!
...: معانی بسیار زیاد..معنی رایج در سایت: گاو!