لاوندر براون نوشته:
من هری رو انتخاب میکردم چون خیلی به شخصیتش نزدیکم.بدم هم نمیاد ازش.یکم؛فقط یکم زشته ولی عیب نداره.همه بهم میگن شخصیتم کپ هریه
تد ریموس لوپین نوشته:
نقل قول:من ترجمه گروهی سایت پاتر رو میخوندم با ویراستاری اقای بهلول!اصولا با اسلامیه میونه خوبی ندارم فوق العاده بد ترجمه و ضایع سانسور میکنه!به هیمن دلیل!شما که زحمت پیدا کردنش رو کشیدی زحمت ترجمشم میکشیدی دیگه!
من کتاب ۵ به بعد رو زبون اصلی خوندم و با شما موافقم ترجمهی خانم اسلامیه بهترین ترجمه نبود ولی اگه چیزی که شما نوشتین درست باشه، گروه ترجمهای سایت پاتر تو متن دست بردن که بدترین کاریه که یه مترجم میتونه بکنه .. یه جور جنایت ادبیه!
اما در مورد معنی این بخش... این جملات اول صفحه ی دوم نامهی لیلی هستن.. بخش اولش تو صفحهی اول نامه است که اگه بخوام پشت سر هم بذارم به این صورت میشه:
نقل قول:I don't know how much to believe, actually, because it seems incredible that Dumbledore could ever have been friends with Gellert Grindelwald. I think her mind's going, personally!
Lots of love,
Lily
معنی این بخش میشه:
نقل قول:من حقیقتا نمیدونم چقدر حرفاش راسته [اشاره به حرفهای باتیلدا بگشات] چون سخته باور کنم که دامبلدور روزی دوست گلرت گریندلوالد بوده! شخصا فکر میکنم مغزش [باز هم اشاره به باتیلدا] تاب برداشته.
با عشق،
لیلی
که اسنیپ اون بخش نامه رو که نوشته "با عشق، لیلی" رو جدا کرده بود و براش خودش نگه داشته بود. این نامه هیچجاش هیچ اشارهای به اسنیپ نمیکنه!
امیدوارم شفاف شده باشه به اندازه کافی.
Harry1377 نوشته:
نقل قول:
لاوندر براون نوشته:
نقل قول:
Harry1377 نوشته:
سلام.واقعا درست میگی چون من هم نرم افزارای مربوط به آموزشش توی اندروید رو دانلود کردم،خیلیا هم که میگن با تله کینزی یا همون چشم سوم برای حرکت دادن اجسام با استفاده از نیروی چشم میتونیم اجسام رو به حرکت دراریم.ولی همونطوری که معلومه باید خلسه یا تمرکز حواس همچنین اعتماد به نفس رو هم داشته باشیم.
تله کینزی تنها راه برای حرکت دادن اجسام با نیروی چشم است که اصلا ضرری نداره من دربارش تحقیق کردم ولی من که خودم حوصله تله کینزی رو ندارم. باید سعیمو کنم تا منم بتونم.
این آموزش توی برنامه آموزش هیپنوتیزم و تله پاتی هست که میتونین از طریق نرم افزار بازار دانلود کین.
آموزش هپنوتیزم و تله پاتی در برنامه بازار هست.
آموزش تله کینزی توی فهرست مطالب همین برنامه موجوده.
البته اگر مطمئنی که میتونی در این راه با جن ها و شیاطین روبرو بشی چون این یکی از مهم ترین معایبش هست که ممکنه نظرت رو برگردونه.بازم میگم مطمئن شو،بعد!
سلام لاوندر، من که تحقیق کردم تله کینزی یک علم مفید جادو و دور از هرگونه شیاطین و جنه. ولی چشم حتما باید مطمئن بشم.
ممنون لاوندر عزیز