خلاصه: لرد ميخواد مو دار بشه! مروپ با میوه جات، کله درست میکنه، اما ایوا اونو میخوره. بلاتریکس و مروپ هم خورده ميشن و توی بدن ایوا، دنبال کله میگردن. برای نجاتشون، ملانی خون يه خانم رو تجويز کرده و مرگخوارا يه ماگل خانم رو ميارن تا از خونش استفاده کنن. معده ایوا هم هر چند دقیقه يه بار زیر و رو ميشه. پای بلاتریکس روی چیزی گیر کرده و نميتونه از گردابی که به سمتش مياد، فرار کنه.
***
- عجب خانم با کمالاتی. حیف شما نیست قربانی بلاتریکس بشي؟
- قر... قربانی؟
- ترسوندیش که، رودولف! حالا چجوری مسالمت آمیز ازش خون بگیریم؟
رنگ صورت لرد، از عصبانیت قرمز شد.
- مسالمت آمیز؟! ما از یک مشنگ، مسالمت آمیز خون بگیریم، ملانی؟
- آخه ارباب، خون باید مسالمت آمیز و با رضایت صاحبش گرفته بشه، وگرنه اثر نمیکنه.
لرد هر لحظه عصبانی تر ميشد. مرگخوارا به هکتور چشم غره میرفتن که میخواست معجون اعصاب آروم کنش رو به لرد نشون بده. بالاخره لرد نفس عمیقی کشید.
- هر طور شده بلا و مادر و کله مونو بیرون بيارين. شانس آوردين امروز اربابی هستیم بخشنده.
لرد اينو گفت و بیرون رفت. به محض اینکه در محکم پشت سر لرد بسته شد، مرگخوارا سریع دور هم جمع شدن.
- حالا چیکار کنیم؟ چجوری زنه رو قانع کنیم از خونش بهمون بده؟
حتی فکر به خوردن يه چيز ديگه هم، معده ایوا رو به قار و قور انداخت.
توی معده ایوا- بیا بلای مامان. میوه دوای هر درده.
برای بلاتریکس سوال بود که چجوری مروپ همه جا همراه خودش میوه داره. و براش سوال بود که يه ترکیب مایع لیمو و کیوی و سیب ترش، چطور ميتونه اونو از جایی که توش گیر کرده بود، نجات بده.
سوال دومش در لحظه جواب داده شد، وقتی که مروپ مایع رو روی پاش ریخت و پاش آزاد شد؛ اما برای پرسیدن سوال اول زیاد وقت نبود. گرداب داشت نزدیک و نزدیک تر ميشد. مروپ و بلاتریکس پا به فرار گذاشتن، همچنان که مروپ با اشک توی چشماش ميگفت:
- پس هلوی مامان امشب چی بخوره؟
نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
دامبلدور بودی ديگه؟ 
آره ديگه. مگه آلزایمر دارم که یادم نباشه دامبلدور بودی. 
