نقل قول:
دلورس جین آمبریج نوشته:
فقط گفتم نظر بدم...چون تقریبا از این موضوع مطمئن هستم...
به علت وجود کوئیرل زخم هری درد گرفت...حال توضیح بیشتر هم ندارم..ولی علت همینه...بحث هم روش نیس! 
دقیقا درسته باز آماتور های هری پاتر ریختن شلوغ کردن
It happened very suddenly. The hook-nosed teacher looked past Quirrell's
turban straight into Harry's eyes -- and a sharp, hot pain shot across
the scar on Harry's forehead.
ببین نوشته اسنیپ که همون دماغ عقابی باشه از پشت عمامه کوریل به هری نگاه کرده و زخم هری درد گرفته ولی در واقع پشت عمامه کوریل اینجا مهمه که کی اونجاس ولدی خودمون اونجاست
یعنی درواقع ولدی به هری نگاه کرده و تاثیر گذاشته ولی اول کتاب که رولینگ این رو نوشته خواننده فقط میره تو کار اسنیپ همیشه همینطوریه همیشه شک روی اسنیپه و تمام کارهایی که انجام میده بد جلوه داده میشه ولی بعد ها معلوم میشه همشون مفید بودن یا بد تعبیر شدن
Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.
Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
You gave to me your all and all.
Now i feel ten feet tall.
Sunny one so true, i love you.
Sunny, thank you for the truth you let me see.
Sunny, thank you for the facts from a to c.
My life was torn like a windblown sand,
And the rock was formed when you held my hand.
Sunny one so true, i love you.
نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
