نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
نسخه موبایل
بعد از این که لرد ولدمورت تصمیم به ترک سرزمین جادوگران به مدتی نامعلوم گرفت، ارتش تاریکی بر سر رهبری که هدایت مرگخواران را برعهده بگیرد، به تکاپو افتاده است!
ميدونم زياد خوب نيست ولي چرا كسي بهتر نكرد..نبايد اينقدر تو سره ويدا بزنيم...البته مخالف نيستم كه اشكالاتو بررسي نكنيم ولي درست ميس اينقدر بعدش بگيم كه ضعيفه...آخه چطوري بگم...چرا كس ديگه اي ترجمه نكرد
يهتره اشكالاتو بگيريم...ديگه مسخره نكنيم...البته شما هم مسخره نكردين...ولي خب..خودتون بهتر ميدونين
باک بیک نوشته:
نقل قول:
oldtiger نوشته:
اون دوستانی که خارج از تهران هستند حتما موقع ثبت نام برای پیش خرید آدرس خودشون رو ذکر کنند تا هماهنگی های لازم صورت بگیره.
متشکرم
هوم....چه مشكوك (تحت ليسانس گيلدروي).ميشه در مورد پيش خريد توضيح بديد.يعني منظورتون يه چيزي شبيه آمازون دات كامه كه كتاب ها با پست فرستاده ميشن.
===========
يك سوال: دليل اينكه من نميتونم سايت جادوگرانو در History به صورت افلاين ببينم چيست؟ آيا اين مربوط ميشه به مشكلي كه سايت با مرورگر IE داره يا مشكل شخصيه.؟
oldtiger نوشته:
اون دوستانی که خارج از تهران هستند حتما موقع ثبت نام برای پیش خرید آدرس خودشون رو ذکر کنند تا هماهنگی های لازم صورت بگیره.
متشکرم
).ميشه در مورد پيش خريد توضيح بديد.يعني منظورتون يه چيزي شبيه آمازون دات كامه كه كتاب ها با پست فرستاده ميشن.
هری پاتر نوشته:
در مورد نحوه برخورد ما در مورد كتاب ششم چون خيلي مونده بود به نظرم اومد گفتنش زوده حتي ميخواستم تو جلسه حضوري هم مطرح كنم و اما به قول معروف
our policy :
از زمان انتشار كتاب تا زماني كه ترجمه ها به بازار نيامده اند ( يعني چيزي حدود يكي دو ماه ) هر گونه اشاره صحبت و نتيجه گيزري و دادن لينك مستقيم به داخل كتاب كه چيزي را لو دهد ممنوع است در صورتي كه كسي اين كار را انجام دهد شناسه - آي پي وي تا زمان بيرون آمدن ترجمه بسته خواهد شد.
دلایل رو اکثرا شیطان و بقیه دوستان گفتن فقط یه چیزی درمورد اینکه چرا باید تا زمان بیرون اومدن ترجمه صبر کرد:
ببینید ما اینجا برامون درصد کسانی که کتاب رو خوندن مطرحه و فکر میکنم همه جا همینطور باشه و اونایی که کتاب رو به زبان اصلی میخونن نسبت به اونایی که باید صبر کنن تا ترجمه رو بخونن خیلی کمتره
اینو بگم من حاظرم همینجا قول بدم که روزی که کتاب میاد سه سوت می ره روی شبکۀ اشتراک فایلو من گیرش می ارم می دیم نشر ظهره ترجمه کنه زود تر کاره ترجمه تموم شه افتاد الان!!!
oldtiger نوشته:
سلام
دوستان عزیز!
کتاب رو به همه شهرستانها می فرستیم. حتی به کشورهای همجوار و کشورهای دوردست هم کتاب رو ارسال خواهیم کرد. او.ن دوستانی که خارج از تهران هستند حتما موقع ثبت نام برای پیش خرید آدرس خودشون رو ذکر کنند تا هماهنگی های لازم صورت بگیره.
متشکرم
