هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل


در حال دیدن این عنوان:   1 کاربر مهمان





Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۲:۴۲ سه شنبه ۱۲ تیر ۱۳۸۶

harry potter


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۶:۳۸ چهارشنبه ۶ تیر ۱۳۸۶
آخرین ورود:
۱۹:۲۸ دوشنبه ۱۷ دی ۱۳۸۶
از اگه شما فهمیدین به من هم بگین
گروه:
کاربران عضو
پیام: 21
آفلاین
1.هرکی خون تک شاخ میخوره پا لرز ش هم می شینه
2. چاه نکن بهر هری اول خدت بعدش هری


ارنولد پیز گود قدیم






ارنولد پیز گود قدیم


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۲۳:۰۹ دوشنبه ۱۱ تیر ۱۳۸۶

تئودور نات


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۹:۳۷ دوشنبه ۱۰ مهر ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۳:۰۰ چهارشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۸۸
از كنار بر بچ مرگ خوار
گروه:
کاربران عضو
پیام: 789
آفلاین
با آل ولدی هر كه در افتاد ، ور افتاد .
ریش مرلین شپش ندارد !
بارون آمد، کریچ رفت !
دوئل اشكنك داره ، سر شكستنك داره !
بازي بازي، با سکتوم سمپرا هم بازي !
هری گر ندارد نشان از جیمز،تو بیگانه خانش نخوانش پاتر!


گزیده ای از برداشتهایم...
جوانا کاتلین رولینگ،بعد از نوشتن کتاب هری پاتر و Ø


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۲۰:۴۹ دوشنبه ۱۱ تیر ۱۳۸۶

سيموس  فينيگان


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۶:۳۱ دوشنبه ۷ خرداد ۱۳۸۶
آخرین ورود:
۱۷:۵۲ دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۸۷
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 392
آفلاین
1- وزغ دیدی امبریجم دیدی
2- هاگرید نمیتونسته هیپوگریف نگهداره اژدها میاره


[size=large][b]و جسم سیمو


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۲۰:۰۴ دوشنبه ۱۱ تیر ۱۳۸۶

پرسی ویزلی


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۱۸ سه شنبه ۱۸ مرداد ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۸:۴۶:۴۳ یکشنبه ۳ دی ۱۴۰۲
از تو میپرسند !!
گروه:
ایفای نقش
کاربران عضو
پیام: 3737
آفلاین
سلام

ابتدا بايد بگم که لازم نيست حتما ضرب المثل اصلي رو هم بنويسيد !

خدا ولدمورت رو شناخت که بهش عشق نداد
هري پاتر توي خمره گير کرده
از ولدمورت يک مو کندن غنيمت است ( يک مو هم نميتونيد بکنيد )
در پاتيل بازه حياي ولدمورت کجا رفته
ديوانه ساز رو هر وقت از آب بگيري گنديدست !


پ.ن : رایان عزیز ، ممنون ، خوب بود.


پرسی اشکال نداره ضرب المثل اصلی رو بنویسن.


ویرایش شده توسط جرج ویزلی در تاریخ ۱۳۸۶/۴/۱۱ ۲۱:۵۱:۳۹
ویرایش شده توسط جرج ویزلی در تاریخ ۱۳۸۶/۴/۱۲ ۲۰:۴۰:۰۶

چای هست اگر مینوشی ... من هستم اگر دوست داری


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۱۱:۳۵ دوشنبه ۱۱ تیر ۱۳۸۶

محمد


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۲:۵۰ جمعه ۲ تیر ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۲۰:۰۴ یکشنبه ۵ مهر ۱۳۸۸
گروه:
کاربران عضو
پیام: 14
آفلاین
ضرب المثل
1-ز گهواره تا گور كتاب هري پاتر بخوان.
2-با پاستيل پاستيل گفتن دهان شيرين نيمشه
-----------------------------------------------------------------------گر پسري ميرد دختري ترشيده شود
گر پسران ميرند كل جهان ليته شود


M!BR


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۲۲:۵۱ یکشنبه ۱۰ تیر ۱۳۸۶

لی جردن


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۸:۳۱ شنبه ۲۸ شهریور ۱۳۸۳
آخرین ورود:
۲۳:۱۷ چهارشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۶
از fozool sanj
گروه:
کاربران عضو
پیام: 280
آفلاین
اسنیپ همان به که ز کردار خویش عذر به درگاه هری آورد.
ور نه سزاوار جادوگریش هی به هری سوء قصد آورد


همه ی بدبختیا از اونجایی شروع میشه که فکرای بد به سرت میزنه.
همه ی بدبختیا از اونجایی شروع میشه که فکرای خوب از سرت پر میزنه


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۲۰:۱۰ یکشنبه ۱۰ تیر ۱۳۸۶

شایان


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۸:۴۸ شنبه ۲۶ خرداد ۱۳۸۶
آخرین ورود:
۳:۲۱ یکشنبه ۸ شهریور ۱۳۸۸
از جایی میان تاریکی شب!!!
گروه:
کاربران عضو
پیام: 28
آفلاین
1.وزارت خونه ایی که دامبلدور نداره فاج میشه وزیرش

2.کینگزلی زورش به آرتور نمی رسید .می گفت بهش رحم کردم

3.لاکهارت رو به وزارت خونه راه نمیدادند می گفت با وزیر کار داره

4.مرلين تو سوراخ نميرفت چوبدستي به خودش مي بست

5.وقت، گاليونه

6.آب كه سر بالا ميره بدون كه جادويي در كاره

7.اژدها سواري كه ليز خوردن نداره

8.هر چوبدستی رو بهر جادو گری ساختند

9.سوروس از لاکهارت بدش میاد هری از هر دوتاشون

10.دم باریک چی هست که کمکش چی باشد

11.هری در خواب بیند لسترنج کشتن .... گهی کروشیو کند گه آواداکداورا

12.اسنیپ که شکلات پخش کنه بدون دم باریک وفادار شده .

13.برتي بات بخوري بايد پايه مرضشم بشيني

14.مرلین دستش به وزارت نمیرسه میگه کینگزلی وزیره!

15.مرلین در خواب بیند کینگزلی دانه!
گهی با طلسم کشد گه دانه دانه!

16.میازار آرتور که دانه کش است
که جدش در آمریکا هفت تیر کشست!

17.آی مرلین که از کوچه ی بم بسته ی ما میگذری!
دندت نرم!کوچه بن بسته باید دور بزنی!

18.آرتور!در آن شب بارانی کجایی که یادت کنم؟
تلمبه بیارم و بادت کنم!

19.كينگزلي به ديگ ميگه روت سياه

20.كينگزلي زورش نميرسه ميره ولدمورتو مياره

21.ديوار موش داره موش هم ممكنه ورمتيل باشه

22.نجيني از پونه بدش مياد ورمتيل براي تغذيش نون پنير پونه ميذاره

23.هری نمیر سپتامبر میاد , معجون سازی و هاگوارتز میاد

24.به مرلین میگن شاهدت کیه میگه ارتور

25.اومدیم جادشو باطل کنیم زدیم جاودانش کردیم

26.هیپوگریف یه پا داره

27.فلیچ بلد نیست جادو کنه میگه چوبش شکسته

28.قسم ریش مرلین رو باور کنیم یا شنل ولدمورت رو؟

29.ولدمورت چیه که مرگ خوارها چی باشن!

30.هر چوبي جادويي داره

31.ولدمورت دستش به هري نميرسه ميگه چوبدستي اشكال داره

32.مالفوی حیله نریز واسه هری اول خودت دوم هری

33.هر سياهي كينگزلي نميشه

34.جارو سواري كه دولا دولا نداره.

35.هركي دوئل مي كنه بايد پاي لرزشم بشينه.

36.تك شاخ ما از كرگي شاخ نداشت.

37.ماهی مرکبو هر وقت از آب بگیری تازس!

38.آمبریج رو تو مدرسه راه نمیدانن سراغ مدیریت رو گرفت!

39.هیپو گریف همسایه اژدهاست!

40.مالفوی معجون درست میکنه، اسنیپ میگه قربون اون معجون درست کردنت برم!

41.امتیازو آخر ترم میشمرن

42.جادوگر گدا از خدا چی میخواد؟ یک جن خونگی

43.گر صبر كني ز غوره معجون مركب سازم

44.ولدی همه را پیرو خود پندارد

45.از نوک چوبدستی افتاده

46.طلسم که دوتا شد جادوگر میشه مشنگ

47.به خاطر یه ماگل در هاگوارتزو نمیبندن

48.طلسم شده از چوب درخت هم میترسه

49.جوبدستي كه دوتا شد صدا ققنوس مياد يا يريرك


ویرایش شده توسط رایان در تاریخ ۱۳۸۶/۴/۱۰ ۲۲:۰۵:۲۴
ویرایش شده توسط رایان در تاریخ ۱۳۸۶/۴/۱۰ ۲۲:۱۶:۵۰
ویرایش شده توسط رایان در تاریخ ۱۳۸۶/۴/۱۱ ۰:۵۷:۰۱

Shayan.AK


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۱۹:۳۸ یکشنبه ۱۰ تیر ۱۳۸۶

نیلوفر


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۸:۴۱ چهارشنبه ۹ خرداد ۱۳۸۶
آخرین ورود:
۱۴:۱۲ یکشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۸۸
از عکاسی کریوی
گروه:
کاربران عضو
پیام: 60
آفلاین
خب اینم چند تا ضرب المثل دست اول.ولی چون حال ندارم اصل فارسی اونا رو نمی نویسم:
1-وقت, گالیونه!
2-هر چوبدستی را بهر جادوگری ساختند!
3-هری در خواب بیند لسترنج کشتن/گهی کروشیو کند گه آواکادورا!
4-میازار آرتور که دانه کش است/که جدش در آمریکا هفت تیر کش است!
5-هر کی برتی بات بخوره, باید پای مرضشم بشینه!
6-قسم ریش مرلین را باور کنم یا شنل ولدمورت را!
7-هر سیاهی کینگزلی نمی شه!
8-تک شاخ ما کرگی شاخ نداشت!
9-ماهی مرکبو هر وقت از آب بگیری تازس!
10-امتیازارو آخر ترم می شمارن!
البته باز هم ضرب المثل های باحال دارم ولی گفتم که چون حالشو ندارم یه وقت دیگه می نویسم.


آماده باشید که الآن عکسو می گیرما!






تصویر کوچک شده


Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۱۳:۵۱ پنجشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۸۶

نیوت اسکمندرold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۳:۱۶ سه شنبه ۱۴ فروردین ۱۳۸۶
آخرین ورود:
۱۶:۵۹ یکشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۸۶
از دور دست ....
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 198
آفلاین
باد آورده را باد ميبرد !
هري پاتري :
جغد آورده رو جغد ميبره !


بادنجان بم آفت ندارد !
هري پاتري :
محفلي جنگجو آفت نداره !


بار كج به منزل نميرسد !
هري پاتري :
خوردن خون تك شاخ آدمو ناقص مي كنه !

بازي اشكنك داره ، سر شكستنك داره !
هري پاتري :
دوئل اشكنك داره , سر شكستنك داره !


نابرده رنج گنج ميسر نمي شود !
هري پاتري :
نابرده جنگ كشتن هري ميسر نمي شود !



Re: ضرب المثل های هری پاتری
پیام زده شده در: ۱۶:۱۴ چهارشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۸۶

پرسی ویزلی


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۱۸ سه شنبه ۱۸ مرداد ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۸:۴۶:۴۳ یکشنبه ۳ دی ۱۴۰۲
از تو میپرسند !!
گروه:
ایفای نقش
کاربران عضو
پیام: 3737
آفلاین
سلام

یکی از دوستان خیلی عزیز امروز به من پیام شخصی زد و گفت که چرا من ضرب المثل های ایرانی رو گذاشتم و هری پاتری نیست ، همونطوری که گفتم اینها رو میزارم برای کسانی که سوژه ندارن تا اسامی هری پاتری رو جایگزین این اسامی کنند !

الان هم تعدادی ضرب المثل ایرانی میزارم تا هری پاتری بشه :

با آل علي هر كه در افتاد ، ور افتاد .
با اون زبون خوشت، با پول زيادت، يا با راه نزديكت !
با پا راه بري كفش پاره ميشه، با سر كلاه !
با خوردن سيرشدي با ليسيدن نميشي !
باد آورده را باد ميبرد !
با دست پس ميزنه، با پا پيش ميكشه !
بادنجان بم آفت ندارد !
بارون آمد، تركها بهم رفت !
بار كج به منزل نميرسد !
با رمال شاعر است، با شاعر رمال، با هر دو هيچكدام با هرهيچكدام هر دو !
بازي اشكنك داره ، سر شكستنك داره !
بازي بازي، با ريش بابا هم بازي !
با سيلي صورت خودشو سرخ نگهميداره !
با كدخدا بساز، ده را بچاپ !
با گرگ دنبه ميخوره، با چوپان گريه ميكنه !
بالابالاها جاش نيست، پائين پائين ها راش نيست !


فعلا کمی سرم شلوغه در اولین فرصت تعدادی از اینها رو هری پاتری میکنم !

موفق باشید


چای هست اگر مینوشی ... من هستم اگر دوست داری







شما می ‌توانید مطالب را بخوانید
شما نمی توانید عنوان جدید باز کنید
شما نمی توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید
شما نمی توانید نظر سنجی اضافه کنید
شما نمی توانید در نظر سنجی ها شرکت کنید
شما نمی توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید
شما نمی توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید
شما نمی توانید از نوع تاپیک استفاده کنید.
شما نمی توانید از HTML در نوشته های خود استفاده کنید
شما نمی توانید امضای خود را فعال/غیر فعال کنید
شما نمی توانید صفحه pdf بسازید.
شما نمی توانید پرینت بگیرید.

[جستجوی پیشرفته]


هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.