هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل


در حال دیدن این عنوان:   1 کاربر مهمان





Re: هری پاتر و قدیسهای مرگبار
پیام زده شده در: ۲۱:۰۵ پنجشنبه ۳۰ آذر ۱۳۸۵
#4

هدویک


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۲۳:۵۷ شنبه ۱۵ مرداد ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۲۱:۲۱ چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
از هر جا که کفتر میایَ!
گروه:
کاربران عضو
پیام: 791
آفلاین
هووومک .
در مورد اسم باید بگم که کلی باهاش حال کردم .
قدیس های مرگبار ... یه تضاد قشنگ ... قدیس کسیه که پاکه و اهل بدی نیست و مرگبار بودن کاملا با قدیس بودن در تضاده .
می شه چند تا فرضیه مطرح کرد .
اول اینکه قدیس های مرگبار ، افراد خوبین که در راه اهداف پاکشون مجبور می شن کسانی رو بکشن و به نوعی مرگبار بشن و یه جورایی قدیس قاتل باشن !
دوم اینکه می تونن یه سری آدم دو جانبه باشن ... مثلا کسانی که در نظر قدیس به نظر می رسن ولی در باطن کاملا پلیدن و مرگبار .
فرض سوم هم با معنی کردن این عبارت به "تقدیس های مرگبار" به وجود میاد .
یه سری اعمال قدیسانه که نامشون رو تقدیس می زاریم ، عواقب مرگباری رو در پی دارن .

جای بحث زیاد داره ... و به مشارکت نیاز داره ... ملت بیان نظر بدن ما هم هستیم !




Re: هری پاتر و قدیسهای مرگبار
پیام زده شده در: ۲۰:۱۹ پنجشنبه ۳۰ آذر ۱۳۸۵
#3

کرام سابق


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۹:۵۳ دوشنبه ۱۱ خرداد ۱۳۸۳
آخرین ورود:
۱۱:۵۰ شنبه ۱۹ بهمن ۱۳۹۲
از هاگوارتز..تالار اسلیترین
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 901
آفلاین
خب با سلام

در مورد خبر...مطمئنا موثق هست سایت رولینگ و انتشارات بلمزبری رسما اعلام کردن اسم کتاب هفتم رو در نتیجه از دوستانی که اطلاعات کافی نداند خواهشمندم نظرشون رو کمتر بروز بدند
-----------------
باز هم رولینگ همه رو سر کار گداشت و اینبار با بیرون دادن اسم کتاب:
Harry Potter and the Deathly Hallows

در دیکشنری آریانپور
deathly=مهلک،فانی،مرگ وار

این کلمه هم به معنی مهلک و مرگبار آمده!!!....هم به عنوان فانی و مرگوار!!
حالا کدام از این دو معنی باشد خدا داند!!!

در دیکشنری آریانپور معنی hallow اینطور آمده:
مقدس کردن،تقدیس کردن

از آنجایی که این کلمه به عنوان اسم در اینجا به کار رفته معنی" قدیس"و "تقدیس" میدهد

اما این hallow شباهت به یک کلمه دیگر هم داردhollow :
godric hollow=دره گودریک

محل زندگی پدر و مادر هری...نام دهکده محل زندگی آنها
-----------------------
پس متوجه میشوید که ممکن است ناچار شویم نام این تاپیک رو تغییر دهیم!!!

رولینگ علاقه بسیاری به لغتهایی دارد که دارای چند معنی باشند وبار دیگر هنر اسم گذاری خودش را به رخ ما کشیده است!!!
-----------------------


من فکر میکنم این ((قدیسهای مرگبار)) همان هورکراکسهایی باشد که ولدمورت انها را گلچین کرده است و اکثرا وسایلیست که دارای تاریخ و قدرت جادویی خاصی بوده است و به خاطر قدرتهای جادویی خاص مورد احترام همگان بوده است و آنها را مقدس میشمردند.

موضوع این تاپیک خیلی جالب بوده و میشود به راحتی ماهها بحث کرد

با تشکر


ویرایش شده توسط بارون خون آلود در تاریخ ۱۳۸۵/۹/۳۰ ۲۰:۲۳:۵۱
ویرایش شده توسط بارون خون آلود در تاریخ ۱۳۸۵/۹/۳۰ ۲۰:۳۴:۵۸
ویرایش شده توسط بارون خون آلود در تاریخ ۱۳۸۵/۹/۳۰ ۲۰:۳۹:۲۵
ویرایش شده توسط بارون خون آلود در تاریخ ۱۳۸۵/۹/۳۰ ۲۱:۳۳:۳۸

کرام اسبق!

قدرت منتقل شد!


Re: هری پاتر و قدیسهای مرگبار
پیام زده شده در: ۲۰:۰۵ پنجشنبه ۳۰ آذر ۱۳۸۵
#2

الستور مودیold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۳:۵۴ یکشنبه ۱۶ مهر ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۹:۱۱ سه شنبه ۸ اسفند ۱۳۸۵
از یک جای دور ولی نزدیک به شما
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 192
آفلاین
این یک گروه نیست عزیز دل برادر ..... در واقعیت و به نظر من قدیس های مرگ ..... به ریشه کلمات توجه کنید ..... قدیس یعنی مقدس .... مرگ هم یعنی مردن ..... پس مردن کسی رو در راه مقدس داره نوید میده ... یا مردن کسانی رو در راه مقدسی نوبد میده ..... بنابر این کسی یا کسانی در راهی مقدس کشته می شوند . و صد در صد یکی از خوب هاست و یکی از بدها که به احتمال زیاد رون از خوب ها باشه و در راه نابودی جان پیچ ها کشته میشه و ر.ا.ب هم از بدها باشه که برای نابودی ولدی جونش رو از دست میده ..... این نظر من بود .


ویرایش شده توسط الستور مودی در تاریخ ۱۳۸۵/۹/۳۰ ۲۰:۲۰:۲۲

تصویر کوچک شده










[b][size=med


هری پاتر و قدیسهای مرگبار
پیام زده شده در: ۱۹:۱۸ پنجشنبه ۳۰ آذر ۱۳۸۵
#1

old ولدمورت


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۲۱:۰۴ شنبه ۲۷ آبان ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۸:۵۶ سه شنبه ۲۴ بهمن ۱۳۸۵
از 127.0.0.1
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 82
آفلاین
اسم کتاب هفت منتشر شد
این هم خبرش

برای همین این تاپیک رو زدیم که در مورد اسم کتاب بحث کنیم

راستش میشه زیاد در این مورد حرف زد ولی نظر خودم رو برای شروع میگم

چون گفته قدیس های مرگ فکر میکنم منظورش یه گروه باشه

دقت کنید که گفته قدیس و مرگ به طور معمول این دو تا کلمه با هم ترکیب نمیشن بجر مواردی که قرار باشه شخص گناه کار یا بدی کشته بشه که قاتلش در اصل مرتکب گناه نشده باشه

با این استدلال من فکر میکنم منظورش از قدیس های مرگ خود هری و رون و هرمیون باشن که مامورین ولدمورت رو بکشن


ویرایش شده توسط سيريوس بلک در تاریخ ۱۳۸۵/۱۰/۱ ۰:۰۳:۱۲
ویرایش شده توسط ایگور کارکاروف در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۱۶ ۱۲:۲۹:۵۳
ویرایش شده توسط پرفسور کويیرل در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۱۸ ۱۷:۲۲:۴۹







شما می ‌توانید مطالب را بخوانید
شما نمی توانید عنوان جدید باز کنید
شما نمی توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید
شما نمی توانید نظر سنجی اضافه کنید
شما نمی توانید در نظر سنجی ها شرکت کنید
شما نمی توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید
شما نمی توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید
شما نمی توانید از نوع تاپیک استفاده کنید.
شما نمی توانید از HTML در نوشته های خود استفاده کنید
شما نمی توانید امضای خود را فعال/غیر فعال کنید
شما نمی توانید صفحه pdf بسازید.
شما نمی توانید پرینت بگیرید.

[جستجوی پیشرفته]


هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.