بازم به نمید:

از باد سراغتو میگیرم همیشه *** قلبت و شیکستم ، نمیدم *، مثل شیشه
چشمام و میبندم تو میای تو نظرم *** تو دلم همش میگم میشه یا نمیشه؟

* منظور نمیدهم نیست بلکه نمید بنده میباشد

شعر مبارزه با قلم گیلدروی:

در جوانی تکیه کرده بودم به درختی*** که دیدم پیر ریشو و خرفتی
یقه ام بگرفت و بلندم کرد *** یک کف گرگی نثارم کرد
بر زمین افتادم همی رستگار *** همی یافتم رسم جدید روزگار
همی برخواستم از روی زمین *** عقب عقب رفتم و کردم کمین
ز یک باره مرا پیش آمد فراموشی *** بدو گفتم چند است قیمت یک عدد گوشی
او را ناغافل همی دیدم *** یوزی دراورده و دلش را دریدم

اینم برای chatter های پاتری و غیر پاتری :

از صبح login کرده ای و منتظری *** با هر کس و ناکسی که On شد می پری

یک ذره از این نمید و من یاد بگیر *** بازم که داری chat میکنی خیلی خری !!! *

* هری بی قرارم من
ادب مدب ندارم من

نقل قول:

من این شعرو ترجمه میکنم چون به نظرم خیلی شعر جالبیه!فقط قافیه مافیه نداره...یه ترجمه ساده

به سوی 59 سالگی
دامبل(1) از تخت اومده بیرون
و دامبل(2) رفته تو کشوی میز تحریرم قایم شده
منو بکن تو کامپیوتر
و با خمیازه ای به زندگی خاتمه خواهم بخشید
کامپیوترو سریع روشن کنید چون این دوستمون خون ریزی داره و باید ببریمش بیمارستان
حالا همه گیر گیلدروی میفتیم
با دخترهایی مثل من که میخوان از او امضا بگیرن ولی متاسفانه 95 سالشونه
و عجیبه که چطوری با این سن میتونن به این خوبی تایپ کنن
چه راه باحالی برای امضا گرفتن از گیلدی
گیلدی داره با مک گونگال میگه و میخنده و یه گوشه عکسش از جیبش زده بیرون
اونا فقط به امضای گیلدروی چشم دوخته اند و نمیدانند که هرمیون در حصرت آن است
تنها کافی است که مخشو بزنیم
تا 59 ساله بشیم دوباره
و بتونیم سریع تر تایپ کنیم
تو ممکنه فکر کنی که زدن مخ گیلدی کار درست نیست
ولی به تنفس مصنوعیش می ارزه
ولی این مرلین طلابو جمع کرده
و داره میره برای مدیریت صالحین دات کام
و من قسم میخورم که هر جا بری دنبالت میام

----
1 و 2 اشتباه های تایپی بودن
thumble و sthumble به جای Dumble

در این سایت گه پست ها مهمن، گه نه *** نشو غره به پست هایت که از فردا نهی آگه

بگذر زمن اي آشنا با سرنوشتم
ديگر تو هم ديوانه شو با ديگران چون سرنوشتم
هر عشقي ميميرد خاموشي ميگيرد
عشق تو نميميرد
باور كن بعد از تو
ديگري در قلبم جايت را نميگيرد


(با تقديم پست شماره 1350)

در سایت به جز پست در پیت نبود *** در رول پلینگ یک دونه کبریت نبود

آتیش سوزی میشد چقدر حال میداد *** اما یه نفر این وسطا خیط نبود؟

به هرماینی جدید:
راستش تا اونجایی که من میدونم شعر انگلیسی به ندرت بدون قافیه پیدا میشه ممکنه وزن نداشته باشه ولی قافیه رو حتما داره

اینم یک شعر نوی مثنوی:

آن شب که دگر ز من نخواستی امضا
شصتم بگرفت و گشت ارضا
همی رنج بردم و خواهانم ز تو
که بر دوش خواهرانم نگذاری وتو
از اسب مشو هرگز پیاده ای جوون
که اسبت خواهد گشت همی حیرون
از من نخواه باز امضایش کنم
آن حقیر را که عکس نامش گزاردی پاره کنم
خسته و بی باک گشتم ز عشق
تنفس مصنوعی را پیشه کردم ز عشق
هرگز نچشیدم مزه درد را
زیرا از خودم پرسیدم و بسی گفتم زیرا
منقلت را بیاور تا دست در دست هم دهیم
زندگی خویش را به فنا دهیم
آن شب که دگر ز من نخواستی امضا
شصتم بگرفت و گشت ارضا
همی رنج بردم و خواهانم ز تو
که بر دوش خواهرانم نگذاری وتو
از اسب مشو هرگز پیاده ای جوون
که اسبت خواهد گشت همی حیرون
از من نخواه باز امضایش کنم
آن حقیر را که عکس نامش گزاردی پاره کنم
خسته و بی باک گشتم ز عشق
تنفس مصنوعی را پیشه کردم ز عشق
هرگز نچشیدم مزه درد را
زیرا از خودم پرسیدم و بسی گفتم زیرا
منقلت را بیاور تا دست در دست هم دهیم
زندگی خویش را به فنا دهیم

بروبچز: دوباره..دوباره...دوباره

این شعر رو فقط برای تو گفتم نمیدومن:

در عشق تو ای نمید من سر بازم *** سرهنگ تویی و من ترا سربازم

من چو را فقط برای تو ول کردم *** یک بله بگو بکن تو از سر ، بازم

بر تمام دوستان دارم سلام *** بنده عرضي داشتم در يک کلام
انقده گيزر به سيم من نديد *** سيم سرور هس فقط مال نميد
ميزنم با سيم بر روي بدن *** همچيني يک اپسيلون هستم خفن
می کنم او را شکنجه روز و شب *** حیوونی الان کنارم داره تب
دوست و عشق وفادارم نمید *** با تمام رنجهایی که کشید
الغرض موندم توي کار خودم *** راس راسی من این قدر یعنی بدم؟
هیچ وقت از من نخواست پول و طلا *** شب که ساعت 9بشه میره لالا
بعد از اینکه فهمیدم خوب خوابیده *** خوش خوشک پا میزارم تو میکده
من در این جادوگران مي خورده ام *** آبروي آمبريج را برده ام
گیر میدم فوری به هر کس توی سایت *** can you speak english? so thats right
من به هر کي گير دادم خواست بره *** آمبريج و هرمي و يک ساحره
توبه کردم از گیر دادن به ونوس *** ای خدا از دست دخترهای لوس
خواب هایم سیم و دی ان اس داره *** وقتی دیدم ست نشد دپرس داره
غصه دارم هر زمان سايت دان شده *** جمع ما هم بي سر و سامان شده ( بلا:
واييي سامان )
خب دیگه کم کم برم کاری دارم *** سیم های نو برای server ام
با چنين اوضاع خیط قافيه *** فک کنم اینقد که گفتم کافیه