[en]
Warners Brothers has formally announced today that they will be releasing all of the Harry Potter films in a High Definition format DVD this year. While no specific release schedule has yet been stated, fans can expect to see Harry Potter and the Sorcerer's Stone, Harry Potter and the Chamber of Secrets, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban and Harry Potter and the Goblet of Fire out on High Def for purchase in the coming months.
[/en]
[fa]
كمپانی وارنر برادرز امروز رسما اعلام كرده است كه مجموعه فیلمهای هری پاتر را بر روی DVDهای جدیدی با كیفیت استثنایی منتظر خواهد كرد. گر چه تاریخ انتشار این DVDها اعلام نشده است، طرفداران هری پاتر می‌توانند منتظر دیدن هری پاتر و سنگ جادو، تالار اسرار، زندانی آزكابان، جام آتش و محفل ققنوس بر روی بر روی DVDهای HD باشند.

برای دیدن مشخصات این نوع جديد DVD ادامه را ببینید.
[/fa]

[en]
Back in November, TLC reported that Goblet of Fire was released on a High Def DVD in the UK, however we do not know if the High Def GoF DVD will be the first available here in the States. These new DVDs "offer resolution six times higher than standard definition DVDs, as well as extraordinarily vibrant contrast and color and beautifully crisp sound. HD DVDs also provide a higher level of interactivity, with instant access to extra features via a seamless menu-bar where viewers can enjoy features without leaving or interrupting the film."
[/en]
[fa]
این DVDهای جدید دارای قدرت تفكیك پذیری (Resolution) شش برابر DVDهای فعلی است و دارای كیفیت رنگ، تصویر و صدای عالی و واقعی است. همچنین دسترسی به امكانات و منوهای فرعی آن هم بسیار راحت‌تر است و در هنگام نمایش فیلم و بدون قطع نمایش به همه منوها می‌توان دسترسی داشت.
منبع:ليكی كالدورن
[/fa]