هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

کتاب: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]

فرستنده مونالیزا در تاريخ ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۰:۲۲:۵۸ (1682 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص کتاب
کتاب
[en]
The debut novel from a Chilean writer who shot to fame after writing her own "fanfic" version of JK Rowling's Harry Potter stories has been released.
La Septima M - The Seventh M - is the first of three books that 23-year-old Chilean journalism student Francisca Solar was contracted to write by publishers Random House, following the online success of her unofficial sixth Harry Potter story, Harry Potter and the Decline of the High Elves...

[/en]

[fa]
اولين رمان «فرانسيسكا سولار» - نويسنده شيليايي كه با نوشتن نسخه‌ي تخيلي داستان‌هاي هري‌ پاتر به زبان خودش،‌ شهرت زيادي به‌دست آورده است - منتشر شد.
به‌گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران ( ايسنا )، «هفتمين ام» (La Septima M)، اولين كتاب از سه كتابي است كه سولار 23ساله پس از توافق با موسسه انتشاراتي «رندوم هاوس» به‌چاپ خواهد رساند. انتشار داستان ‌او با نام «هري پاتر و انحطاط پري‌هاي نجيب» در اينترنت، كه بر اساس كتاب ششم هري‌ پاتر نوشته شده بود، توانست موفقيت زيادي به‌دست آورد...

[/fa]



[en]
Launched at the recent Frankfurt Book Fair, La Septima M centres on a mysterious series of suicides amongst young people in the fictional community of Puerto Fake.

"All the things I know about literature, about writing, I learned in the fan fiction world," Solar told BBC World Service's The Word programme.

"I owe it everything."

Online smash

Solar began her writing career when she found she was so disappointed with JK Rowling's fifth Harry Potter book, Harry Potter and the Order of the Phoenix, that she wanted to write her own sequel to it.

The Decline of the High Elves became a massive online smash, generating 80,000 views and positive reviews from Harry Potter fans around the world.

When I read the fifth book, I was so disappointed - I'm a very critical reader, and I'm a huge fan, so the expectation of this fifth book was great," Solar said.

"I took the principal characters and I did a story that is more rich than Rowling's story, because you can have access to the thoughts and feelings of all of the characters.

"In the Harry Potter saga, you can only have access to Harry's feelings and thoughts. That is a partial view of the Potter universe."

She admitted she had never expected the global response to her work.

"Many people from all around the world have written to me, from the US, from the UK, from Asia," she said.

"All these people wrote to me about the fanfic and said they liked it more than the official sixth book [Harry Potter and the Half-Blood Prince]."

However, the editors at Random House insisted they did not want "another JK Rowling" and wanted something fresh - hence La Septima M, which will itself be followed up by two further books to complete a trilogy.

Fan fictions - fanfics - are one of the staples of internet sites dedicated to popular books, films and TV shows. Depending on the type and writer, some generate a substatial number of readers, while others will attract only a handful of browsers.


Source : BBC News
[/en]

[fa]
كتاب «هفتمين M» كه در نمايشگاه بين‌المللي كتاب فرانكفورت به‌نمايش درآمد، بر پايه يك‌سري خودكشي‌هاي عجيب ميان جوانان سرزمين خيالي Puerto Fake شكل گرفته است.

به‌گزارش بي.بي.سي، سولار كه دانشجوي رشته‌ روزنامه‌نگاري است،‌ پس از آن نويسندگي را آغاز كرد كه پنجمين داستان جي كي رولينگ (هري‌ پاتر و محفل ققنوس) به‌نظرش جذاب نيامد و او را دلسرد كرد. براي همين سولار تصميم گرفت تا دنباله‌ آن‌را به قلم خودش بنويسد.

انتشار «هري پاتر و انحطاط پري‌هاي نجيب» در اينترنت، علاوه بر 80هزار بازديدكننده، توانست نظر مثبت طرفداران هري ‌پاتر را در جهان به‌دست آورد.

سولار در اين‌باره مي‌گويد:‌ «وقتي پنجمين كتاب هري‌ پاتر را خواندم، خيلي دلسرد شدم. من خواننده نكته‌سنجي هستم و البته از طرفداران هري پاتر.‌ براي همين توقع بيش‌تري از آن داشتم.»

وي معتقد است، در داستان هري پاتر تنها مي‌توان از احساسات و افكار او آگاه شد و اين نگاهي ناقص به دنياي هري پاتر است.

اين نويسنده‌ي شيليايي درباره استقبال جهاني از داستانش مي‌گويد: «خوانندگان بسياري براي من نامه نوشتند و گفتند كه داستان من را بيش‌تر از ششمين كتاب رولينگ (هري پاتر و شاهزاده نيمه‌اصيل) پسنديده‌اند.»

با اين حال ويراستاران موسسه‌ي انتشاراتي Random House اعلام كرده‌اند كه انتظار ظهور يك «رولينگ» جديد را ندارند و تنها به‌دنبال داستان‌هاي جديد هستند.


منبع : BBC News
[/fa]

ارزش: 0.00 (0 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم

فرستنده شاخه
ork
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۵ ۱۶:۴۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۵ ۱۶:۴۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۸/۱۴
از: ار کاراژ بلر سگ کش
پیام: 49
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
کتاب تقلیدی ارزش خواندن ندارد

فرستنده شاخه
negin.sdh
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۵ ۱۲:۴۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۵ ۱۲:۴۴
گریفیندور
عضویت از: ۱۳۸۵/۳/۲۵
از: عمارت پوگین
پیام: 467
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
خیلی دلتم بخواد... محفل خیلی قشنگ بود
در ضمن کتاب تقلیدی ارزش خوندن نداره

فرستنده شاخه
333444
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۹:۴۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۹:۴۰
عضویت از: ۱۳۸۵/۹/۲۴
از: دریای محبت
پیام: 134
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
این کتک می خواد؟؟؟؟؟؟؟ هر چی می گه برای خودش می گه؟ پـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر رو

فرستنده شاخه
pendar mohajeri
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۶:۵۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۶:۵۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۱۴
از: دارقوز آباد !
پیام: 916
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
چقدر طرف پر روئه ! دزدي سوژه كرده يه چيزي هم طلبكاره !

فرستنده شاخه
سانی بودلر
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۳:۴۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۳:۴۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۵/۲۸
از: V.F.D
پیام: 125
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
دزد.

فرستنده شاخه
rezaonline
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۱:۰۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۴ ۱۱:۰۰
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۱۱
از: مغازه ویزلی ها
پیام: 683
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
همه چی داشتیم شخصیت دزدی نداشتیم که اونم دیدم.


کتاب 5 بهترین کتاب بود هر چند که سریوس مرد که اونم جای سوال داره.


داستانها جدید . جالب . بهو میومدن دوباره این 6 تا کتابو فن فیکشنشو چاپ میکردن

فرستنده شاخه
ویکتور12کرام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۸:۴۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۸:۴۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۸/۲۳
از: مدرسه دورمشترانگ (بلغارستان)
پیام: 509
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
خیلی بیمزه بود

پاسخ‌ها فرستنده فرستاده‌شده در تاریخ
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa] 2007 ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۲۱:۰۳

فرستنده شاخه
bnooshin_66
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۶:۵۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۶:۵۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۳/۱۵
از:
پیام: 119
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
خيل هم كتاب 5 قشنگ بود

فرستنده شاخه
armanmansori
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۶:۲۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۶:۲۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱
از: میدان گریمولد
پیام: 189
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
ارزش خوندنو داره

فرستنده شاخه
role
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۴:۰۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۴:۰۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۲۴
از:
پیام: 486
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
عزیزان زیاد تند نرین اول کتابش رو بخونین بعد ازش ایراد بگیرین.مگه همتون از هری حرصی نبودین چرا از اینه سیریوس استفاده نکرد خوب شاید این جا استفاده کرده باشه و سیریوس زنده باشه!

فرستنده شاخه
ارش
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۳:۴۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۳:۴۵
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۱۸
از: تو میپرسند !!
پیام: 3737
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
سلام

کتاب 5 به نظرم خوب بود ، البته یعنی عالی بود

چقدر اینا لوسن ، مسخره ها

فرستنده شاخه
paky
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۳:۲۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۳:۲۵
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۲۵
از:
پیام: 202
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
آن شنیدستی که در مکزیک دور
یک جوان با ریش سرخ و موی بور
« هفتمین ام » را نوشته ای عجب!
آرزوهای رولینگ رفته به گور !


فرستنده شاخه
sirus black
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۳:۱۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۳:۱۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۲۰
از: neverland
پیام: 35
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
همين نويسنده هاي بي خودين كه باعث شدن رولينگ شخصيتهاي اصلي و بكشه تا كسي نتونه از اونا استفاده كنه اينجوري پيش بره هري رو هم مي كشه

فرستنده شاخه
ali_hp_cm
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۱:۵۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۱:۵۵
عضویت از: ۱۳۸۵/۹/۱۷
از: دوردست ترین قله
پیام: 135
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
این ملتی که تو قاره آمریکا زندگی میکنند به گونه ای شفت و حسود هستند ..
خسته نمیشن انقدر چرت و پرت میگن !!

فرستنده شاخه
ققنوس کوچولو
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۱:۵۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۱:۵۵
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱۵
از: هاگوارتز اتاق دامبلدور میله طلایی مخصوص نشستن پرندگان
پیام: 29
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
بابا دیگه هرکی حوصله اش سر می ره هری پاتر می نویسه ولی به نظر من رولینگ لنگه نداره چون اون بود که بار اول بی هیچ پشتوانه ای از دنیای جادویی هری پاترو به وجود اورد و کتاب 5 هم به نظر من از نظر ایجاد فضا و بیان احساسات هری در مواقع متفاوت خیلی عالیه البته به مترجم هم بستگی داره من که مال ویدا اسلامیه رو می خونم می گن از همش بهتره

فرستنده شاخه
harrypotter1449
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۱:۴۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۱:۴۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۲/۱۰
از: کوهستان اشباح
پیام: 217
 wow
ولی خدایش هیچی کتاب 4 نمی شه .
کتاب 5 هم بد نبود

فرستنده شاخه
daiel radcliff
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۰:۴۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۰:۴۷
عضویت از: ۱۳۸۴/۷/۲۳
از: هاگوارتز
پیام: 107
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
یعنی چی؟!؟!
محفل ققنوس خیلی قشنگ بود که....

فرستنده شاخه
keira
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۰:۳۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۰/۲۳ ۱۰:۳۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۵
از: تالار هافلپاف
پیام: 457
 Re: [en] Potter fanfic writer launches first book [/en][fa]نخستين رمان نويسنده‌ي شيليايي هري پاتر منتشر شد[/fa]
واه واه،چه بدسليقه!
به نظر من که محفل ققنوس قشنگترين کتاب هری پاتر بود

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۰-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.