نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
نسخه موبایل
| سایر خبر ها |
|---|
| ۱۳۹۳/۹/۱۹ ۱:۱۲:۳۱ - هدیه کریسمسی پاترمور |
| ۱۳۹۳/۶/۷ ۱۶:۵۷:۱۲ - عدم دسترسی ارسال |
| ۱۳۹۳/۵/۹ ۱۴:۵۰:۰۰ - آغاز به کار گاتیفا |
| ۱۳۹۳/۴/۲۰ ۱:۰۰:۰۰ - ترجمه فارسی داستانک جدید رولینگ درباره ارتش دامبلدور |
| ۱۳۹۳/۴/۱۸ ۲۳:۰۰:۰۰ - نوشته جدید رولینگ از هری پاتر و دوستانش در جام جهانی کوییدیچ |
| فرستنده | شاخه |
|---|---|
| 20665 | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۷ ۲۰:۴۲ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۷ ۲۰:۴۲ |
  عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۳ از: پیام: 98 |
 Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa]با با همه ی این عنوان ها یکیه که؟؟؟؟؟؟
   :no:  |
| khereft2007 | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۷ ۱۸:۳۳ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۷ ۱۸:۳۷ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۸/۱۷ از: تو دفتر ِ مدیر ِ مدرسه!! پیام: 544 |
 صد در صد نگاهی به اینجا بیندازید ! ( ضرر نداره )اگر درست متوجه نشده اید به این تاپیک رفته و پست دوستان و مال خودمو بخونید . شاید یه چیزی متوجه شدید .
باتشکر . توجه : اگر مایل به دانستن اطلاعاتی از کتاب هفت نیستید , بهتره منصرف شوید .  |
| لرد پاتر | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۱ ۱۳:۱۷ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۲ ۱۶:۵۳ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۱۲/۱ از: بالای جسد ولدومورت پیام: 206 |
 Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa]بابا برزیلیها یعنی نمیتونستن معنی شو بفهمن که باید عوض شه
کم کم رولینگ می گه :یادگاریهای مرگبار مرگهای قدیس قدیسه زنده زنده ی مرده مرده ی هری هریه ولدومورت ولدومورته دامبلدور دامبلدوره جیمز جیمزه لیلی لی لیه ج... |
| harrypotty | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۲۲:۱۵ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۲۲:۱۵ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۱۲/۴ از: يه جا زير چتر آسمون پیام: 206 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] بابا اين كه همون جاپونيست
بابا چرا خبر تكراري مي زنيد ما رو از كار و زندگي مي اندازيد  |
| 2007 | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۷:۳۹ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۷:۳۹ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۱۰ از: كنار بر بچ مرگ خوار پیام: 789 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] این که همون ژاپنی بود.اما واقعا رولینگ چقدر بازی با کلماتش قویه
 |
| Kourosh Mojtabavi | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۷:۱۹ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۷:۲۱ |
 عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۷ از: پیام: 392 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] بابا خیلی باحال گفتی مخصوصا افغانیش
 :lol2:   |
| Kourosh Mojtabavi | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۷:۱۳ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۷:۱۵ |
عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۷ از: پیام: 392 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] بابا فقط مونده عنوان هندی
شبیه عنوان سویدی بود. : dance:  |
| elnaz vakili | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۶:۲۸ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۶:۲۸ |
 عضویت از: ۱۳۸۶/۱/۱۲ از: دهکده ی هاگزمید پیام: 33 |
 سر نخ خوبیه!!!!!!!با دیدن این ترجمه مطمئن شدم هری ودوستاش به دروازه ی زمان سر میزنند
  شاید سیریوس هم اونجا پیدا کنند اگه نتونن برش گردونن حد اقل ازش کمک میگیرن  |
| Dimentor | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۳:۵۳ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۳:۵۳ |
 عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۲۱ از: خونمون پیام: 81 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] از اين ترجمه هاي مختلفي كه از عنوان كتاب شده بايد طي يه بحث درست و حسابي نتيجه هاي خوبي بگيريم كه قضيه چيه من پايم
 |
| f.n | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۳:۳۵ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۳:۳۵ |
 عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۹ از: پیام: 28 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] بابا يدفعه به رولينگ بگين بياد علاوه بر عنوان كتاب خلاصه داستان هم را بگه
|
| edalatjoo | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۲:۵۸ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۲:۵۸ |
 عضویت از: ۱۳۸۶/۲/۲۴ از: دور پیام: 321 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] این اسم که قبلا اعلام شده بود البته نه برای عنوان برزیلی.
|
| faraz_potter | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۲:۳۷ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۲:۳۷ |
 عضویت از: ۱۳۸۳/۶/۲۸ از: fozool sanj پیام: 280 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] ehtemale ziad dar bareye albus hastesh.
fekr mikonam age snape enghadr arzesh dasht ke onvane 1 ketab ro be khodesh ekhtesas bede. pas albus ham mitoone. pas natije migirim ke dar rabete ba chizi az albuse |
| pendar mohajeri | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۲:۱۰ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۲:۱۰ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۱۴ از: دارقوز آباد ! پیام: 916 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] خوبه
 |
| LILI EVANZ 22 | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۱:۵۳ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۱:۵۳ |
 عضویت از: ۱۳۸۴/۲/۲ از: پیام: 191 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] خوب خیلی با عنوان قبلی اش فرق نکرد! یادگار مرگ کی؟
|
| فرهادپاتر | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۰:۳۰ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۱۰:۳۰ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۹ از: هاگزمید پیام: 357 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] قبلا یه عنوان همینطوری بود نمیدونم واسه کدوم کشور.بالاخره ایرانی ها اسم عنوانشون چیه؟آخه تا حالا 111236548 تا عنوان فارسی داریم.کدومش؟
 |
| rebeka | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۹:۳۴ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۹:۳۴ |
 عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۱۸ از: The Deathly Hallows place... پیام: 75 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] یه دفعه کتاب رو بدین بیرون خیال منو راحت کنین ...
|
| armanmansori | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۹:۳۱ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۹:۳۱ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱ از: میدان گریمولد پیام: 189 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] اینا که همشو گفتن!!!!
|
| aryan_holmes | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۹:۲۵ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۹:۲۵ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۲۵ از: دژ مرگ پیام: 518 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] من فکر کنم این تکراری باشه معنیش!
ماشالا از هر زبانی ترجمه شده دیگه ، یادم نیست مال کدوم کشور بود ولی ممنون مونالیزا فقط یک سرچ بکن ببین معنای افقانی هری پاتر چه معنایی به فارسی میده |
| goraz_sh | فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۷:۲۲ به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۱۰ ۷:۲۲ |
 عضویت از: ۱۳۸۵/۱۱/۲۰ از: قبرستون پیام: 117 |
Re: [en]English Title[/en][fa]عنوان برزیلی نیز اعلام شد![/fa] خوب اینم ازجادوها ومعروفیت هر پاتره
|