هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

ايران: لغت نامه هری پاتری

فرستنده مورگان لی‌فای در تاريخ ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۶:۰۱:۵۹ (1919 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص ايران
ايران
کتاب "سیری در دنیای جادوگری" کتاب جدیدی است که نشر کتابسرای تندیس ان را منتشر کرده است این کتاب در واقع لغت نامه هری پاتراست که در ان نام هر شخصیت یا جادو یا موجودات جادویی و ... که در کتاب های پنجگانه هری پاتر امده نوشته شده است و در برابر ان توضیحی کامل درباره آنها داده شده است.


به عنوان مثال :
اکسپکتو پاتر ونوم : وردی برای ساختن سپر مدافع که دیوانه سازها را فراری میدهد و جادویی بسیار پیچیده و مشکل است!
مارش : نام یکی از مسافران اتوبوس شوالیه که در ابروگانی پیاده شد.
این کتاب را" بهامین باروت کوب" تهیه و تدوین کرده و قیمت ان نیز دو هزار تومان است
از ضمیمه روز نامه جام جم
ارزش: 0.00 (0 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم
فرستنده شاخه
harry_blood
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۴/۶/۱۹ ۱۷:۴۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۴/۶/۱۹ ۱۷:۴۱
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۲۲
از: قصر خانواده مالفوی
پیام: 807
 Re: لغت نامه هری پاتری
ای بابا یه لغت نامه فارس که به صورت کتاب گیر نمیاد تو ایران
hamed 1383
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۲/۱۴ ۲۳:۳۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۲/۱۴ ۲۳:۳۴
عضویت از: ۱۳۸۳/۱۲/۱۱
از: غول آباد
پیام: 34
 Re: لغت نامه هری پاتری
خوب اين هم كتابي براي رقابت با هري پاتر.
ولي اين كجا و آن كجا
harry poter 2
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۲/۴ ۱۴:۱۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۲/۴ ۱۴:۱۹
عضویت از: ۱۳۸۳/۱۱/۲۵
از: hogwarts
پیام: 227
 Re: لغت نامه هری پاتری
hagrid jan moteshakeram
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۰/۵ ۱۰:۵۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۰/۵ ۱۰:۵۲
 Re: لغت نامه هری پاتری
baba iek ketab mozakhrafieh ke nago
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۰/۲ ۲۳:۰۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۱۰/۲ ۲۳:۰۱
 Re: لغت نامه هری پاتری
iddsdasd
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۱ ۲۰:۴۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۱ ۲۰:۴۰
 Re: لغت نامه هری پاتری
نقل قول:
baba man ketab ro kharidam

baba be manam begid mananm mikhamesh

khaheshan javabamo bedid
تصویر کوچک شدهتصویر کوچک شده
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۱ ۲۰:۳۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۱ ۲۰:۳۹
 Re: لغت نامه هری پاتری
نقل قول:
baba man ketab ro kharidam

baba be manam begid mananm mikhamesh

khaheshan javabamo bedid
تصویر کوچک شده
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۰ ۲۱:۳۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۰ ۲۱:۳۸
 Re: لغت نامه هری پاتری
میشه آدرس دقیقشو به harrypotter_300000@yahoo.com

بفرستی تامنم بخرم؟
اگراین کار روبکنی ازت خیلی ممنون میشم.اسم من پرهام
هست.
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۰ ۱۸:۴۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۲۰ ۱۸:۴۸
 Re: لغت نامه هری پاتری
کتاب آموزش جادوگری به زبان فارسی ترجمه(سعادت کمایی)که خودم باشم بر روی فایل پی دی اف موجود می باشد از مدیریت محترم سایت خواهشمندم در صورت رضایت برای چاپ مطالب در سایت با دیمنتور (که هنوز صفحمو اماده نکردید) تماس بگیرید ای دی من در یاهو
Cracker_Hunter2005@Yahoo.Com
متشکرم.
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۶ ۲۰:۵۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۶ ۲۰:۵۵
 Re: لغت نامه هری پاتری
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۶ ۱۳:۲۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۶ ۱۳:۲۰
 Re: لغت نامه هری پاتری
baba man ketab ro kharedam
baray khondan khoob nest
vali age mekhayndarbarey hame cheez too yekja etelat dashte bashed
هگرید
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۶ ۱۲:۱۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۶ ۱۲:۱۹
عضویت از: ۱۳۸۲/۱۰/۱۷
از: دره غولها
پیام: 300
 Re: لغت نامه هری پاتری
کتاب را یک ایرانی به نام بهامین باروت کوب نوشته . فصل مربوط به محفل ققنوسش را تایپ کردم و برای سایت آپلود کردم میتونین بگیرینش
irmtfan
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۲۳:۰۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۲۳:۱۱
عضویت از: ۱۳۸۲/۱۰/۱۳
از: پریوت درایو - شماره 4
پیام: 3125
 Re: لغت نامه هری پاتری
نقل قول:
اگه قرار نیست که رنگی هم بتونیم بنویسیم پس چرا گذاشتید که رنگ واندازه و... انتخاب کنیم

نمیشه در خبر ها اون نوار رو برداشت و در انجمن ها و بقیه جاها گذاشت باشه
در نتیجه موقع ویرایش اصلاح میکنم
خبر های سایت باید یک دست باشن تا هماهنگی کلی حفظ بشه حالا اگه یه کلمه رنگی باشه و مناسبتی داشته باشه مساله ای نیست
مثلا نام کتاب ششم چون مهم بود من که خبرش رو زدم رنگیش کردم ( با قرمز )

نقل قول:
این کتاب سرای تندیس هم دزده ها

چون اینا هیچکدوم از نویسنده ها اجازه ندارن و بهشون اجازه هم نمیدن اصلا اگرم برن دنبالش
کتاب های هری پاتر رو هم بدون اجازه از انتشاراتی رولینگ چاپ کردن و به همین دلیل هم ما تایپش کردیم گذاشتیم توی سایت و گرنه اگه کپی رایت رسمی داشتن پدر ما هم درمیومد در نهایت
لیلیاونز
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۲۰:۴۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۲۰:۴۵
عضویت از: ۱۳۸۳/۴/۷
از:
پیام: 105
 Re: لغت نامه هری پاتری
باید بگم که توی روزنامه هم نام مترجم رو نزده بود
نقل قول:
این کتاب سرای تندیس هم دزده ها

چرا؟

یه چیز دیگه هم باید بگم که: من این خبر رو با رنگ صورتی مایل به بنفش زدم چرا تغییر دادیدش ؟به مسئولش اگه قرار نیست که رنگی هم بتونیم بنویسیم پس چرا گذاشتید که رنگ واندازه و... انتخاب کنیم
priceofpersia
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۹:۰۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۹:۰۷
عضویت از: ۱۳۸۳/۹/۴
از:
پیام: 16
 Re: لغت نامه هری پاتری
خوش به حال خودم من انگلیسی اینجا گرفتم
این کتاب سرای تندیس هم دزده ها
در ضمن من تو فرانسم
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۴:۴۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۴:۴۶
 Re: لغت نامه هری پاتری
سلام دوست عزيزم وب سایت بسيار جالبی داری يه سری به من بزن من داستان های پاتری می نويسم حتما منتظرم که نظر قشنگ تو توی اولين نظر قسمت نظر بدين بلاگم ببينم
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۳:۲۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۳:۲۲
 Re: لغت نامه هری پاتری
خب چرا میزنی؟
ببخشید!!!!!!!
تربچه 2000
SOOOSK
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۲:۵۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۲:۵۹
عضویت از: ۱۳۸۳/۵/۱۴
از: چاه فاضلاب
پیام: 715
 Re: لغت نامه هری پاتری
يكي از اونهايي كه كتاب رو خريده لطفا بگه مترجمش كيه.
با تشكر حاج شيخ سوسك ا... اعظم
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۲:۵۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۲:۵۱
 Re: لغت نامه هری پاتری
kojaye shariati?
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۱:۱۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۱:۱۱
 Re: لغت نامه هری پاتری
من خریدمش از فروشگاه ما در خیابان شریعتی
Saruman
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۱:۰۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۱۱:۰۷
عضویت از: ۱۳۸۳/۸/۱۰
از: تهرون!!
پیام: 102
 Re: لغت نامه هری پاتری
1-شهر کتاب
2-خود انتشارات تندیس
و کتاب فروشی های معتبر
من خودم تو شهر کتاب دیدم!
پیتر پتیگرو
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۹:۳۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۹:۳۴
عضویت از: ۱۳۸۳/۵/۱۷
از: هرجا
پیام: 231
 Re: لغت نامه هری پاتری
از کجا می شه اینو تهیه کرد؟
فوکس
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۲:۱۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۳ ۲:۱۰
عضویت از: ۱۳۸۳/۶/۲۷
از: دفتر دامبلدور
پیام: 207
 Re: لغت نامه هری پاتری
تاحالا کسی خریده؟
اگرکسی خریده، لطفأ آدرس؟!
SOOOSK
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۹:۳۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۹:۳۲
عضویت از: ۱۳۸۳/۵/۱۴
از: چاه فاضلاب
پیام: 715
 Re: لغت نامه هری پاتری
1- تربچه جان خودمون هم اين چيزهايي رو كه شما گفتي ميدونستيم.
2- كي ترجمه اش كرده؟؟؟ لطفا نويسنده ي مطلب بگه كه مترجم اين كتاب كيه.
بدون نام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۸:۲۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۸:۲۲
 Re: لغت نامه هری پاتری
وقتی میگه کتابسرای تندیس منتشر کرده یعنی تو ایرانم میفروشن
وقتی اسم یارو خارجیه یعنی ترجمه شده
تربچه 2000
پادماپاتیل
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۸:۱۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۳/۹/۱۲ ۱۸:۱۷
عضویت از: ۱۳۸۳/۶/۷
از: لندن(india town)
پیام: 67
 Re: لغت نامه هری پاتری
یعنی تو ایرانم می فروشن؟یا کلا یک ایرانی نوشته؟بیشتر توضیح بدین لطفا

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.