باید به شما دوستان عزیز بکم که من هردو تا ;jابو خودم ( چاپ اول ) باید بگم واقعا شاهکار بو د باور کنبن تو چهار فصل آخر سه فصل گریه کردم
واقعا قشنگ تر جمه کرده بود .
ولی حدود پنج قسمط را خیلی بد بریده بود /
آخه میدونین من اینگلیسی شو کامل دارم .
برای همین راحت فهمیدم کجا ها دست بده بود که واقعا بیرحمی و توهین به کتاب بو د من 3.5 ماه منتظر ترجمش بود .
ولی بجز خذف بقیه ی قسمتها واقعا عالی تر جمه شده بو
یه شاهکار بی نظیر در 4 قصت آخر (غیر از قسمت های زده شده )
آخر نفهمیدیم گفتی که چراا تو کتاب دست برده
-----------------------------------------------------------
پ.ن: میشه ایمیلشو به ما هم بدین ؟؟؟
نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر