<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>جادوگران®</title>
        <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore</link>
        <description>نخستین وب‌سایت هواداران هری پاتر به زبان فارسی</description>
        <lastBuildDate>Thu, 25 Jun 2026 12:54:50 +0700</lastBuildDate>
        <docs>http://backend.userland.com/rss/</docs>
        <generator>دنیای جادوگری</generator>
        <category>دنیای جادوگری &gt; ترجمه‌ی سایت رسمی رولینگ</category>
        <managingEditor>admin@jadoogaran.org( جادوگران® )</managingEditor>
        <webMaster>admin@jadoogaran.org( جادوگران® )</webMaster>
        <language>fa</language>
                    <image>
                <title>جادوگران®</title>
                <url>https://www.jadoogaran.org/images/logo.png</url>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore</link>
                <width>100</width>
                <height>34</height>
            </image>
                            <item>
                <title>هری، رون یا هرماینی؟ کدام دوست بهتری است؟</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=901</link>
                <description>مشخص است که هری، رون و هرماینی بهترین دوستان یکدیگر بودند. به هرحال اگر صمیمی نباشید نمیتوانید دنیای جادوگری را به کمک همدیگر نجات دهید. با این حال بهترین دوست در میان این سه نفر چه کسی بود؟ در این مطلب ما این موضوع را بررسی میکنیم.&lt;br&gt;&lt;br&gt;هری پاتر&lt;br&gt;بیایید درباره هری صحبت کنیم. به نظر میرسد که هری قبل از...</description>
                <pubDate>Wed, 24 Apr 2024 20:39:28 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=901</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه FAQ سايت رولينگ- آخرين بارگزاريها</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=900</link>
                <description>ترجمه آخرين سوال و جواب هاي رولينگ در مورد كتابها</description>
                <pubDate>Sun, 15 Oct 2006 18:51:49 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=900</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه سوالات وومبت سطح دوم همراه با توضیحات</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=899</link>
                <description>ترجمه سوالات وومبت سطح دوم به همراه توضیحات برای انتخاب بهترین گزینه و بحث در مورد گزینه ها و اطلاعات داده شده توسط رولینگ در این تست</description>
                <pubDate>Sat, 14 Oct 2006 10:41:19 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=899</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه سایت  رسمی رولینگ - خاطرات روزانه</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=898</link>
                <description>ترجمه سایت  رسمی رولینگ - خاطرات روزانه</description>
                <pubDate>Fri, 29 Sep 2006 18:25:28 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=898</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه بخش اخبار سایت رسمی جی کی رولینگ</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=897</link>
                <description>ترجمه بخش اخبار سایت رسمی جی کی رولینگ</description>
                <pubDate>Fri, 29 Sep 2006 18:18:18 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=897</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>زندگينامه خالق هري پاتر به روايت خودش</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=896</link>
                <description>داستان زندگي رولينگ از ابتدا تا هنگام انتشار كتاب سنگ جادو متحمل </description>
                <pubDate>Tue, 22 Aug 2006 17:28:08 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=896</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه بخش Extra Stuff سایت رولینگ- متفرقه</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=895</link>
                <description>متفرقه&lt;br&gt;&lt;br&gt; سوالي كه پرسيده نشد؟&lt;br&gt;&lt;br&gt;دامبولدور براي نامرئي شدن احتياجي به شنل نامرئي نداشت، پس چرا شنل نامرئي جيمز پاتر در هنگام مرگش در نزد دامبولدور بود؟&lt;br&gt;&lt;br&gt;قبل از فرستادن اين پاسخ من در ايترنت جستجو كردم و متوجه شدم كه برخي از طرفداران به اين سوال پرداخته و حدسهايي نيز زده‌اند اما كسي هرگز از من در اين...</description>
                <pubDate>Tue, 01 Aug 2006 10:35:51 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=895</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه بخش Extra Stuff سایت رولینگ- شخصيت‌ها</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=894</link>
                <description>شخصیت ها&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;کج پا (کروک شنکس)&lt;br&gt;&lt;br&gt;من به گربه ها زیاد علاقه ندارم.من هم مثل هاگرید به گربه ها حساسیت دارم و سگ ها رو بیشتر دوست دارم. اما یک استثنا وجود داشت. زمانی که من در لندن کار می کردم حدود آخرای دهه 1980 ، من در روزهای آفتابی معمولا ناهارم را بروی یک سکوی مربع شکل می خوردم و یک گربه بزرگ و پفی میان...</description>
                <pubDate>Tue, 01 Aug 2006 10:30:27 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=894</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه بخش Extra Stuff سایت رولینگ- ويرايش‌ها و قسمتهاي حذف شده كتابها</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=893</link>
                <description>درباره این بخش&lt;br&gt;&lt;br&gt;در اینجا من قسمت هایی از یادداشت هایم گذاشتم که ممکنه برای شما جالب باشه. بعضی صحنه ها که از کتاب ها حدف شدن، یه سری اطلاعات بیشتر راجع به بعضی از شخصیت ها و کمی هم اطلاعات بیخود که فکر کردم همین جوری تو این قسمت بذارم! من از این اطلاعات خیلی دارم...کلی یادداشت هست...&lt;br&gt;&lt;br&gt;ویرایش ها&lt;br&gt;&lt;br&gt;دين...</description>
                <pubDate>Sun, 09 Jan 2005 11:58:03 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=893</guid>
            </item>
                    <item>
                <title>ترجمه بخش FAQ - درباره کتاب‌ها</title>
                <link>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=892</link>
                <description>1.چگونه اسم «هرماینی» را تلفظ می کنید؟&lt;br&gt;&lt;br&gt;Her-my-oh-knee   &lt;br&gt;این یکی از سوالاتی بود که خیلی از من پرسیده می شد ولی از زمانی که من زیرکانه گذاشتم هرماینی تلفظ صحیح را به کرام در کتاب « جام آتش» بگوید کمتر از من، این سوال شده است.&lt;br&gt;&lt;br&gt;2.آیا بعد از کتاب هفتم کتاب هری پاتری دیگری خواهید نوشت؟&lt;br&gt;&lt;br&gt;اگر منظورتون کتاب...</description>
                <pubDate>Mon, 19 Jul 2004 12:06:59 +0700</pubDate>
                <guid>https://www.jadoogaran.org/modules/pottermore/item.php?itemid=892</guid>
            </item>
            </channel>
</rss>
