هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

کتاب هفت: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]

فرستنده مونالیزا در تاريخ ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۰:۵۰:۰۰ (1553 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص کتاب هفت
کتاب هفت
[en]
According to Neil Blair, a lawyer with JK Rowling's literary agency, there are currently no plans to release Harry Potter and the Deathly Hallows in the e-book format. The first six books were never released as e-books, mainly due to online piracy concerns and "the desire for readers to experience the books on paper."t
Veritaserum
[/en]

[fa]
صبح امروز , نیل بریل ، وکیل حقوقی رولینگ در طی اظهاراتی اعلام کرد که به هیچ وجه نسخه الکترونیکی کتاب قدیس های مرده وار منتشر نخواهد شد .
يكي از وكلاي آژانس ادبي رولينگ در اين‌باره اعلام كرد: خانم رولينگ اجازه نداده است تا شش كتاب قبلي او در قالب كتاب‌هاي الكترونيك عرضه و دانلود شوند و همين تصميم را براي آخرين و هفتمين كتاب هري ‌پاتر نيز خواهد داشت.
به گفته این وکیل رولینگ برای اين تصميم خود دو دليل دارد يكي آنكه از انتشار غيرقانوني اين كتاب‌ها به صورت اينترنتي بسيار نگران است و دوم اينكه دوست دارد تا خوانندگانش اين كتاب را بروي كاغذ بخوانند.
نیل در آخر به نقل از رولینگ گفت : متاسفم، طرفداران كتاب‌هاي ديجيتالي هرجا كه هستند مي‌توانند داستان جديد هري‌پاتر را به صورت نسخه‌هاي كاغذي، شنيداري و حتي به صورت خطوط بريل خريداري كرده و بخوانند ولي منتظر نشر نسخه‌هاي ديجيتالي و اينترنتي آن نباشند ؛ حداقل بصورت قانوني.
منبع : Veritaserum
[/fa]
ارزش: 0.00 (0 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم

فرستنده شاخه
miss.zolo
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۲/۲ ۱۳:۴۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۲/۲ ۱۳:۴۹
عضویت از: ۱۳۸۵/۱/۱۰
از: گودریک هالو
پیام: 313
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
ولی به نظر من اینطوری مزه ی کتاب بیشتر میشه و رولینگ پول بیشتری به جیب میزنه

فرستنده شاخه
ied
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۲۴ ۱۴:۳۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۲۴ ۱۴:۳۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۱۷
از: وسط سبيلاي هوريس كنار نيكي پلنگ
پیام: 356
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
پی با این حساب بخش ترجمه سایتو و شور و شوغ برا ترجمه هم تخته گشت ایول

فرستنده شاخه
lovely_souren
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۲۱ ۱۷:۰۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۲۱ ۱۷:۰۷
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱۶
از: چاله افتادم تو چاه
پیام: 99
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
بابا حالا اینا هم جون مارو درمیارن تا تو ایران ترجمه بشه....اخ.......

فرستنده شاخه
alemeh
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۲۰ ۱۶:۳۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۲۰ ۱۶:۳۷
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۱۲
از: قبرستان -قطعه فراموشی-قبر تنها...
پیام: 120
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
سلام

حالا تا کی بشینیم تا ترجمش بیاد.........


خداییش خیلی ضد حالن....


آدمو مجبور می کنن یه چیزی بگه ها

اه

فرستنده شاخه
pendar mohajeri
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۹ ۱۹:۳۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۹ ۱۹:۳۰
عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۱۴
از: دارقوز آباد !
پیام: 916
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
خوب بله ، اونوقت کتاباش فروش نمیره . کار خوبی کرده .

فرستنده شاخه
lord.voldemort
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۹ ۱۵:۵۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۹ ۱۵:۵۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۲۲
از:
پیام: 20
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
به جای اینکه به این چیزهای بد فکر کنید به فکر این باشید که حداقل 100 جلوتر از شما کتاب رو نمی خونن تا همه چیز رو براتون تعریف کنن !

فرستنده شاخه
A_M_IT2005
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۸ ۱۲:۰۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۸ ۱۲:۰۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱۹
از: کافه هاگزهد
پیام: 514
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
رولینگ خبر نداره که سایت جادوگران هست ،وگرنه خودش دودستی کتاب الکترونیک رو میداد.

فرستنده شاخه
rebeka
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۸ ۲:۱۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۸ ۲:۱۸
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۱۸
از: The Deathly Hallows place...
پیام: 75
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
اي بابا پس طفلي اين بروبچه هاي زحمت كش سايت كه كتابو ترجمه ميكنن و ما تنبلا دانلود ميكنيمش

فرستنده شاخه
negin.sdh
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۲۳:۰۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۲۳:۰۵
گریفیندور
عضویت از: ۱۳۸۵/۳/۲۵
از: عمارت پوگین
پیام: 467
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
ما بیچاره ها چه گناهی کردیم ....دوقرن طول می کشه که کتاب توی ایران منتشر بشه اما در آخر توی نت پیدا مشه
اما در یه مورد موافقم خوندن کتاب بر روی کاغذ خیلی بهتره

فرستنده شاخه
فاطمه خانوم
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۱۵:۱۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۱۵:۱۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۲۵
از: ناکجا اباد
پیام: 173
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
همه ی ما به این شکل در می ایم تا ترجمه اش بیاد

فرستنده شاخه
paky
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۱۳:۵۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۱۳:۵۷
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۲۵
از:
پیام: 202
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
ها ها ها ! ای جادوگران ، ای غیر قانونی ! ای نسخه ی الکترونیکی مجانی پخش کن ! ای که چشم رولینگ را دور دیده ای! چی داری بگی؟

ولی جون من ، شما یه وقت نرین خر نشین این کتاب های توی دانلود رو بردارین ، حالا رولینگ یه چیزی گفت ، شما به دل نگیرین ، کتاب هفت رو هم بذارین تو سایت ، ای ول!

فرستنده شاخه
javidan
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۲۳:۵۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۲۳:۵۱
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۱/۳
از: New york
پیام: 8
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
man e-bookesh mikonam shoma ha negaran nabashid
Sincerely
Lemnony Snicket

فرستنده شاخه
samatnt
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۹:۵۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۹:۵۲
عضویت از: ۱۳۸۴/۴/۱
از: از جهندم سياه همسادتونم نمي شناسي؟؟؟؟؟؟
پیام: 998
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
من اوندفعه 12 خط ترجه كردم ترجمه فصل اول رسيد
اخه خيلي طول كيشيد

فرستنده شاخه
ارش
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۷:۵۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۷:۵۴
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۱۸
از: تو میپرسند !!
پیام: 3737
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
سلام

چه چیزای مسخره ای میگنا ، حالا انگار تحفست !

آدم خسته میکنن انقدر چرت و پرت میگن در مورد کتاب !

پاسخ‌ها فرستنده فرستاده‌شده در تاریخ
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa] 2007 ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۲۲:۲۹

فرستنده شاخه
Aripotter
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۶:۴۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۶:۴۳
عضویت از: ۱۳۸۴/۹/۱۶
از: ناکجا آباد
پیام: 400
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
معلومه چون به ضررشه..ولی ایول فکر توپیه..
ملت بدبخت باید صبر کنن تا...
واقعا که

فرستنده شاخه
iranboy
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۵:۴۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۵:۴۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۲۷
از: ته چاه
پیام: 730
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
آخجون. من ميخوام نسخه ي بريلش رو بخرم. آخه فكر كنم تا وقتي كتاب بياد، من انقدر اخبار ميخونم كه چشم درمياد!!
ها... خوب نسخه ي كاغذيش سودش بيشتره ديگه! تازه نسخه ي اينترنتيش اگر بياد صد در صد چاپ غير قانوني ميشه، همه جا پخش ميشه. اين رولينگ ضرر ميكنه! ها... اينم زرنگه ها...



ويرايش:
راستي يادم رفت بگم، اين آواتور عمو ورنون چقد قشنگه...

فرستنده شاخه
عمو ورنون
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۳:۰۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۳:۰۲
عضویت از: ۱۳۸۴/۳/۲۶
از: پریوت درایو
پیام: 137
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
عجب فکر بکری کرده‌ن
با این فکری که کرده‌ن دیگه غیر ممکنه که یه نسخه‌ی e-book از کتاب هفت منتشر بشه مثل بقیه‌ی کتابها که الان هیچ‌جا نمیشه e-bookشون رو پیدا کرد اگه هم منتشر بشه که دوستان به هیچ وجه سراغشون نخواهند رفت چون مخالف قانون کپی رایته و دزدی محسوب میشه آفرین به شما آدم های درستکار

فرستنده شاخه
role
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۲:۵۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۲:۵۵
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۲۴
از:
پیام: 486
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
حالا ما باید صبر کنیم تا ترجمش بیاد؟

پاسخ‌ها فرستنده فرستاده‌شده در تاریخ
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa] harry_blood ۱۳۸۵/۱۱/۱۷ ۰:۲۵

فرستنده شاخه
ویکتور12کرام
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۲:۵۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۲:۵۲
عضویت از: ۱۳۸۵/۸/۲۳
از: مدرسه دورمشترانگ (بلغارستان)
پیام: 509
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
چه جلب
واقعاًناراحت شدم ما چی کار کنیم ها

فرستنده شاخه
rezaonline
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۲:۲۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۱۱/۱۶ ۱۲:۲۲
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۱۱
از: مغازه ویزلی ها
پیام: 683
 Re: [en] No e-book planned for 'Deathly Hallows'[/en][fa]نسخه e-book کتاب هفتم منتشر نخواهد شد ![/fa]
جلب

حالا ما چی کار کنیم.

باید صبر کنیم کتاب بعد از یک سال ترجمه شه بخونیم.

حداقل این طوری راحت میشود ترجمه کرد.

حالا باید دونه به دونه اسکن کرد بعد ترجمه کرد.

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.