هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

رولینگ: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]

فرستنده مونالیزا در تاريخ ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۱:۳۰:۰۰ (1299 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص رولینگ
رولینگ
[en]
JKR has updated her site!
The FAQ section specifically! To find out more about Draco, Voldemort, Tonks, Moaning Myrtle, and Amycus and Alecto just click right here!


[/en]

[fa]
ما به شما گزارش دادیم که جی کی رولینگ به چند سوال همگانی در وبسایت خود در بخش کتاب در قسمتF.A.Q جواب داده است.
حالا نیز، جی کی رولینگ در همین بخش سوالی دیگر را جواب داده است:
سوال:
آیا کاروها (The Carrows) که در اسپینرز اند توسط اسنیپ نام برده شده اند، همان الکتو و آمیکوس (برادر و خواهر) هستند؟

جواب رولینگ:
بله، همان ها هستند

[/fa]
ارزش: 0.00 (0 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم
فرستنده شاخه
role
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۲ ۱۱:۰۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۲ ۱۱:۰۱
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۲۴
از:
پیام: 486
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
ما كه خودمون ميدونستيم!
rezaonline
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۱۴:۴۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۱۴:۴۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۱۱
از: مغازه ویزلی ها
پیام: 683
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
وووووووووواااااااااااااااایییییییییییییییییییی.
این چه سوالهایی هست که جواب میده.


حداقل به این سوالها جواب نده اعصاب مارو خورد نکنه.


میخوام اصلا زنده نباشن.
aliedrisi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۲:۴۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۲:۴۰
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱۵
از: از کنار هرمایون جونم
پیام: 468
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
یکی به من بگه آیا رولینگ اسکاتلندیه یا نه؟
ربطش اینکه خدای خساسته!
pendar mohajeri
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۱:۲۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۱:۲۱
عضویت از: ۱۳۸۵/۶/۱۴
از: دارقوز آباد !
پیام: 916
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
چه فرقي ميكنه ! بپرسين آخر رون ميميره الهي يا نه !
گاو
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۰:۳۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۱ ۰:۳۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۱۹
از: کوچه پس کوچه های لندن
پیام: 14
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
حالا این چه دخلی به ما داره! همونا هستن که هستن. میگم رولینگ که با این جواب دندون شکنش دندونای ما رو شکوند و تمام رازهای کتاب 6 بر ملا کرد!
harrypotty
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۶:۴۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۶:۴۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۲/۴
از: يه جا زير چتر آسمون
پیام: 206
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
بابا كارو ها نمي شناسيد؟
حق دارين منم نمي شناسم ولي اين مرگ خوارا سرتاپا يكين(همشون انگل بيخود آشغال........)حيف كه هري نمي ذاره ويلا همشونو له مي كردم
aneityum
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۳:۳۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۳:۳۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۲/۲۹
از: گودریک هالو
پیام: 823
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
ولی من دیدم:
نسخه اصلی متن کتاب:
نقل قول:
"You ask why I did not attempt to find him when he vanished. For the same reason
that Avery, Yaxley, the Carrows, Greyback, Lucius"


اینم ترجمه اون(البته در ترجمه گروهی سایت هم وجود داره):

نقل قول:
تو پرسیدی که من چرا دنبال پیدا کردن لرد سیاه نرفتم وقتیکه اون سقوط کرد. به همون دلیلی که آوری، یاکسلی، کارو'ها ، گری بک، لوسیویس نرفتن دنبالش!
2007
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۲:۱۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۲:۱۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۷/۱۰
از: كنار بر بچ مرگ خوار
پیام: 789
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
منم همچین اسمی ندیدم هر کی دیده بگه
sorena
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۲:۰۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۲/۲۰ ۱۲:۰۹
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۱
از: اتاق خون محفل
پیام: 3113
 Re: [en]JKR Updates FAQ Section of Her Site![/en][fa]یک سوال دیگر از آپدیتهای سایت رولینگ[/fa]
کاروها!؟تو کتاب من چنین چیزی نیست.ترجمع ویدا اسلامیه!

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.