هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

کتاب هفت: ترجمه یادگارهای مرگ در فرانسه و آلمان منتشر شد

فرستنده Irmtfan در تاريخ ۱۳۸۶/۸/۵ ۱۳:۲۰:۰۰ (1118 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص کتاب هفت
کتاب هفت
نسخه های ترجمه فرانسوی و آلمانی کتاب هفتم هری پاتر در اولین ساعت روز 27 اکتبر در کتاب فروشی ها عرضه شد.
در هر دو کشور افراد بسیاری در اولین ساعات در انتظار خرید کتاب صف بسته بودند.
بی بی سی از قول مترجم فرانسوی که هر هفت کتاب را ترجمه کرده است نوشت وی از تاریخ 21 جولای تا 15 سپتامبر روزی 12 تا 15 ساعت روی ترجمه کتاب کار میکرده است.

source: TLC
ارزش: 0.00 (0 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم
فرستنده شاخه
hors_hana
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۱۸ ۱۱:۰۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۱۸ ۱۱:۰۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۱/۹
از:
پیام: 271
 ترجمه یادگارهای مرگ در فرانسه و آلمان منتشر شد
آره بابا اینا خیلی عقبند!
پریروزا یکی از فک فامیلای ما هم ذوق کرده بود که تازه رسیده دستش توی فرانسه!
مایکل کورنر
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۶ ۱۰:۱۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۶ ۱۰:۱۵
عضویت از: ۱۳۸۴/۱/۴
از: یه جایی وسط جنگل ممنوعه
پیام: 26
 Re: [en]"Deathly Hallows" Released In Germany, France[/en][fa]ترجمه یادگارهای مرگ در فرانسه و آلمان منتشر شد[/fa]
بابا بی خیال اینا تا الان چطوری دووم اوردن که کتابو نخوندن.
البته آلمانیا تا اونجایی که من می دونم انگلیسی شون خوبه و اکثراً کتاب انگلیسی رو خوندن.
ولی باز با این حال دم خودموون و ایرانیا گرم مخصوصاً ویدا اسلامیه.
به قول شعر " ما مث پادشاهیم"
smpposter
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۵ ۲۰:۳۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۵ ۲۰:۳۵
عضویت از: ۱۳۸۶/۵/۲۰
از: اليا
پیام: 367
 Re: [en]"Deathly Hallows" Released In Germany, France[/en][fa]ترجمه یادگارهای مرگ در فرانسه و آلمان منتشر شد[/fa]
چقدر زود
بازم صد رحمت به خانم اسلامیه
mohammadbcb
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۵ ۱۸:۵۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۵ ۱۸:۵۹
عضویت از: ۱۳۸۴/۶/۱۰
از: Hogwarts
پیام: 320
 Re: [en]"Deathly Hallows" Released In Germany, France[/en][fa]ترجمه یادگارهای مرگ در فرانسه و آلمان منتشر شد[/fa]
خسته نباشن
چه زود از خواب بیدار شدن
lyra
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۵ ۱۵:۲۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۸/۵ ۱۵:۲۷
عضویت از: ۱۳۸۶/۶/۲
از:
پیام: 27
 Re: [en]"Deathly Hallows" Released In Germany, France[/en][fa]ترجمه یادگارهای مرگ در فرانسه و آلمان منتشر شد[/fa]
با با صد رحمت به خودمون که زودتر از اینا (منظورم ایران سو تفاهم نشه یه وقتی) کتاب و منتشر کردیم بابا خانم اسلامیه دمت گرم

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.