سایت رسمی جی کی رولینگ با خبر جدیدی به روز شده که بیان میکند یک قاضی دستور منع موقت علیه انتشار فرهنگ نامه هری پاتر را صادر کرده است.
این دستور انتشارات RDR Books را از حق ادعا در مورد این تاخیر تا ژانویه منع کرده و رولینگ و وارنر برادرز را محق دانسته تا جلوی انتشار فرهنگ نامه تا ماه فوریه 2008 گرفته شود.
جی کی رولینگ در وب سایت خود در خبری تحت عنوان «لکسیکن ادامه میدهد» نوشته است:


«همونطور که ممکنه خونده باشید، در 8 دسامبر 2007 یه قاضی تو نیویورک دستوری علیه انتشارات RDR books با توجه به جریان دایرت المعارف کذایی صادر کرد، اون دستور روی تمام حقوق قانونی کتاب مورد نظر در تمام دنیا اعمال شده.
قاضی پترسون دستوری صادر کرده که جلوی انتشار فرهنگ نامه رو میگیره، در این صورت فرهنگ نامه تا فوریه 2008 متوقف میشه. این به این معنیه که کتاب تا زمانی که دادگاه و اعلام رای اون تشکمیل نشه نمیتونه تکمیل یا منتشر بشه و یا به بازار بیاد.
اون دادگاه مشخص میکنه که آیا کتاب در شکل فعلی خودش بر خلاف قانون عمل کرده یا نه.
من از این حقیقت که حالا دیگه کتاب امکان انتشار نداره خوشحال نیستم. بر عکس، من به شدت از این وضعیت پیش اومده احساس نا امیدی میکنم که پای دادگاه وسط کشیده شده. با وجود درخواست های مکرر، ناشر کتاب از اینکه حتی طرح کتابو طوری تغییر بده تا حقوق منو به عنوان نویسنده نقض نکنه خودداری کرده.
اگه اونا نظرشون رو عوض نکنن، هممون سال بعد به دادگاه میریم. وقتی به روابط خوب گذشتم با سایت لکسیکن نگاه میکنم، فقط میتونم به خاطر این چیزی که در آخر بهش رسیدیم احساس غم کنم و از خواب و خیال خوش گذشته بیرون بیام.»

البته RDR Books در وب سایت خود مدعی شده آنها خودشان تصمیم گرفته اند تا برگزاری دادگاه از انتشار کتاب خود داری کنند و در واقع قضیه توقف انتشار را اجباری ندانسته. این ناشر به حکم الزام آور قاضی اشاره نکرده است.

Source: TLC