هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان داستان های شگفت انگیز هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

کتاب هفت: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]

فرستنده مونالیزا در تاريخ ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۴:۵۱:۲۴ (1984 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص کتاب هفت
کتاب هفت
[en]
Good news for Vietnamese and Bulgarian fans of the Harry Potter series, it was recently announced that the two countries will publish the seventh book on the world wide date of sale, July 21, 2007. Harry Potter and the Deathly Hallows will be available at midnight in Bulgaria, and at 7:30 am in Vietnam.The Bulgarian translation of Harry Potter and the Deathly Hallows will be "published near Christmas 2007" website Avtora.com reported.
Source: TLC
[/en]
[fa]
ما قبلا اعلام کرده بودیم که کشور ویتنام نیز قرار هست در ساعت 7:30 صبح به وقت ویتنام همزمان با کشور بریتانیا و اروپای غربی کتاب هری پاتر و قدیسهای مرگبار را باز زبان اصلی منتشر کند!
حالا نیز خبر رسیده است که کشور بغارستان نیز در دقایق اولیه صبح 21 جولای کتاب قدیسهای مرگبار را با زبان اصلی منتشر خواهد کرد.
بر اساس خبرهای رسیده، این کتاب در بلغارستان با زبانی بلغاری در ایام کریسمس منتشر خواهد شد.
منبع: TLC
[/fa]
ارزش: 2.00 (1 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم

فرستنده شاخه
هري پاتر57
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۴/۲ ۹:۵۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۴/۲ ۹:۵۶
عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۲۶
از: پريوت درايو
پیام: 52
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
پس كي تو ايران چاپ ميشه البته با ترجمه ي ويدا اسلاميه ي عزيز؟

فرستنده شاخه
rezahacker
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۷ ۱۲:۴۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۷ ۱۲:۴۲
عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۲۴
از: دهکده ی هاگزمید
پیام: 30
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
آموس راست می گه نمیشه روی اون حساب کرد !!!!!!!

فرستنده شاخه
vali_ebrahimi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۷ ۱:۳۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۷ ۱:۳۳
عضویت از: ۱۳۸۶/۲/۱۴
از: دهكده جادوگران ناشناس
پیام: 154
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
همش زير سر ويكتور كرامه

اي نامرد تنها تنها

فرستنده شاخه
rmrpotter
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۶ ۲۳:۰۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۶ ۲۳:۰۹
عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۲۴
از: سازمان نظارت بر امور موجودات جادویی
پیام: 25
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
من یکی که حالا حالا ها روی ترجمه و چاپش حساب نمی کنم !!!!!!!!!

فرستنده شاخه
khereft2007
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۴ ۱۰:۰۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۴ ۱۰:۳۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۸/۱۷
از: تو دفتر ِ مدیر ِ مدرسه!!
پیام: 544
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
بیچاره ها باید تا کریسمس صبر کنند !
نظر پایینی گلای عزیز , ویدا اسلامیه راست میگه ؟
من از خوشحالی در پوست خود نمی گنجم !

فرستنده شاخه
navid&roya
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۲۰:۵۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۲۰:۵۰
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۱/۸
از: Forks
پیام: 29
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
همه به گوش هفته ي اول شهريور با ترجمه ي ويدا جون در شهر كتاب موجود ميباشد

فرستنده شاخه
faraz_potter
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۲۰:۱۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۲۰:۱۰
عضویت از: ۱۳۸۳/۶/۲۸
از: fozool sanj
پیام: 281
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
man ke taghat nadaram ada atfaraye een VIDA ro
miram yeki az een tarjome darepittia migiram ta az asle mozoo ba khabar sham.
hamishe ma badbakhtarinim

فرستنده شاخه
explode
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۷:۴۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۷:۴۱
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۱/۱۷
از: نا كجا اباد!!
پیام: 421
 بلغارستان نیز به لیست پیوست
بيا الان تو بلغارستان پس فردا تو انگولستان
اون موقع ايران مثل خيلي ببخشيدا اوشگولستان
يعني چي من ترجمه شده مي خوام

پاسخ‌ها فرستنده فرستاده‌شده در تاریخ
 Re: بلغارستان نیز به لیست پیوست 2007 ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۸:۲۴

فرستنده شاخه
Megan
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۷:۲۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۷:۲۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۶/۳۰
از: هاگوارتز
پیام: 147
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
خوش به حاشون
بايد توي ايران سريع ترجمش كنن اگر نه من دق ميكنم


ممنون از خبرت موناليزا

فرستنده شاخه
Kourosh Mojtabavi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۷:۰۰  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۷:۰۱
عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۷
از:
پیام: 392
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
لعنتی ها
خدا کنه انتشارات تندیس تا 25 جولای اونو ترجمه کنه!!!!
وحال که بلغاری ها زودتر از ما کتابو می خونند باید بمیریم !!!

فرستنده شاخه
aliedrisi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۶:۵۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۶:۵۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۱۰/۱۵
از: از کنار هرمایون جونم
پیام: 468
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
مبارکشون باشه!!!

فرستنده شاخه
Ginny_w
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۵:۲۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۵:۲۷
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۲/۱۶
از: هاگوارتز
پیام: 32
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
همه جاي دنيا دارن هم زمان مي دن پس ما چي؟؟
منم دوم شدم.

فرستنده شاخه
20665
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۵:۰۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۵:۰۹
عضویت از: ۱۳۸۶/۳/۳
از:
پیام: 98
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa]
فقط میتونم1 کلمه بگم :خوشبحالشون
1کلمه دیگه :مرسی مونالیزا (البته 2 کلمه شد)

کلمه ی آخر :آخ جون دوباره اول شدم (البته این جمله بود نه کلمه )
خیلی بیمزم نه ؟

پاسخ‌ها فرستنده فرستاده‌شده در تاریخ
 Re: [en]Vietnamese and Bulgarian "Harry Potter and the Deathly Hallows" Release Dates[/en][fa]بلغارستان نیز به لیست پیوست![/fa] Dimentor ۱۳۸۶/۳/۲۳ ۱۸:۳۷

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۳۹۹-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.