[en]
the cover art for Harry Potter and the Deathly Hallows was revealed on the 'Today Show.' Both Bloomsbury and Scholastic web sites have been updated with the art...

[/en]

[fa]
خبر مهم
پیرو خبر قبلی در خصوص متن پشت کاور نسخه کودکان انگلیسی اینبار متن درون زبانه کاورهای انگلیسی ( کودکان و بزرگسالان ) بدستمان رسیده است.
دیروز بلومزبری، انتشارات انگلیسی هری پاتر و اسکولاستیک، انتشارات امریکایی هری پاتر همزمان باهم کاور رسمی کتابهای هری پاتر را منتشر کردند.
در عکس منتشر شده درون زبانه کاورهای انگلیسی، متنی از شرح حال کتاب پایانی به مراتب بیشتر از متن پشت کاور نسخه کودکان نوشته شده است!
ادامه متن دربرگیرنده ترجمه متن درون زبانه کاورهای انگلیسی میباشد و ممکن است اطلاعاتی را از قدیسهای مرده وار فاش سازد، اگر مایل به فهمیدن آن نیستید از خواندن ادامه متن خودداری کنید!...
[/fa]



[en]
Harry has been burdened with a dark, dangerous and seemingly impossible task: that of locating and destroying Voldemort's remaining Horcruxes. Never has Harry felt so alone, or faced a future so full of shadows. But Harry must somehow find within himself the strength to complete the task he has been given. He must leave the warmth, safety , and companionship of The Burrow and follow without fear or hesitation the inexorable path laid out for him!

In this final, seventh installment of the Harry Potter series, J.K. Rowling unveils in spectactular fashion the answers to the many questions that have been so eagerly awaited. The spellbinding, richly woven narrative, which plunges, twists and turns at a breathtaking pace, confirms the author as a mistress of storytelling, whose books will be read, reread and read again.

Sources : TLC , Hpana

[/en]

[fa]
متن درون زبانه کاورهای انگلیسی قدیسهای مرده وار

هری زیر فشار سنگین ماموریت ظاهرا ناممکن، کاملا خطرناک و تاریک است : که هدف نابودی هورکراکس های باقیمانده ولده مورت است. هرگز هری تا این حد تنها نبوده است، با اینده بسیار مملو از تاریکی و ظلمت. اما هری میبایست به هر طریقی نیروی لازم در خودش را پیدا کند تا بتواند این مسئولیتی که به او واگذار شده است را کامل و اتمام برساند. او باید لطافت، گرما و امنیت بارو را ترک کند و بدون هیچ گونه ترس و تردیدی مسیر سخت را پشت سر بگذارد!

در آخر, در هفتمین و آخرین قسمت از سری مجموعه کتابهای هری پاتر، جی کی رولینگ در روشی دیدنی و تماشایی جواب تمامی سوالاتی را به ما میدهد که خیلی از ماها برایش بسیار بسیار مشتاقانه انتظار کشیدیم! سرتاسر داستان جذاب و سحر کننده است، که ببینده را قدم به قدم در پیچ و خم وقایع مهیج داخل داستان فرو میبرد، و موید این نکته است که نویسنده، روای جادوگری است، که کتابهای او خوانده خواهد شد، خوانده شده و دوباره خوانده میشود.

منبع : TLC , Hpana
[/fa]