هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

مقاله‌ها :: فیلم‌ها :: فیلم 5

ایوانا لینچ از هري پاتر و بازي در فيلم 5 مي‌گويد


مصاحبه با بازيگر نقش لونا لاوگود
ـــ تو یکی از طرفدار های پروپا قرص هری پاتر هستی از کی به نقش لونا علاقه مند شدی؟
خوب، از همون موقعی که وارد کتاب شد، من یک دفعه عاشق این شخصیت کتاب شدم. من همیشه می خواستم یکی از بازیگران فیلم های هری پاتر باشم اما نمی دونستم کدوم نقش رو می خوام اما وقتی لونا وارد داستان شد من فهمیدم که دوست دارم نقش او رو بازي كنم. تصویر کوچک شده

ـــ وادار کردن خانوادت برای اینکه اجازه بدن به تست بازیگری بری چقدر سخت بود؟
مادرم نمي خواست من به اونجا برم چون فکر می کرد من نمي تونم در تست قبول شم. بعد به پدرم گفتم و از نظر او من باید در تست شركت كنم. پدرم مي دانست كه من واقعا اين نقش رو دوست داشتم و خودش من را به محل تست آورد.

ـــ تست بازیگری چطور بود؟
اون همه جمعیت واقعا دیوانه کننده بود اگر چه خنده دار هم بود چون همه دختر های واقعا هیجان زده بودند.

ـــ چه اتفاقی در تست بازگری افتاد؟
نزدیک 200 دختر وارد يك اتاق مي‌شدند که 2 نفر مسئول تست اونجا حضور داشت و آنها می پرسیدن اسمت چیه؟ از کجا اومدی؟ و چند تا سوال دیگه . از ميان 200 نفر 2 يا سه نفر رو انتخاب مي‌كردند و به یک اتاق ديگه می فرستادند. من خیلی عصبی بودم و هر چیزی سره راهم بود روی زمین می انداختم و راه رو هم اشتباه رفتم. در اين اتاق به ما یک نمایش نامه می دادند که باید به سرعت حفظ می کردیم.
اونجا خیلی بهتر بود چون با هم حرف می زنديم و اين باعث میشد كه یک کم آروم تر بشيم. بعد از چند دقیقه شما به تنهایی به یک اتاق می رفتید که باید در اونجا متن رو از حفظ مي‌گفتيد. یک خانم اونجا بود که از چندين بار از من خواست متن را از نو بگم و در آخر، فیونا ویر(مسوول انتخاب بازيگر) را صدا كرد. آنها به من گفتند كه مي‌خواهند بعدا من را ببينند.

ـــ در هفته بعد چی اتفاقی رخ داد؟
روز دوشنبه به من تلفن شد و از من خواستند که در تست بازيگري در روز جمعه شرکت کنم. آنها به من گفتند که کارگردان امروزبه تو زنگ خواهد زد و براي اين تست تو بايد با دندیل رادکلیف بعضي از صحنه ها را به طور آزمايشي بازی کنی . من یک کم دست پاچه شده بودم چون تمام این اتفاقات خیلی سریع رخ داده بود . من فکر می کردم خیلی بیشتر از این ها انتخاب بازیگر طول بکشه ولی خیلی خیلی سریع انجام شد .

ـــ تست بازيگري چطور بود و چه موقع فهمیدی که نقش لونا را گرفتی؟
به نظر من خوب پیش رفت و خیلی هم جالب بود چون واقعا با دنیل بازی کردن لذت بخش و آسان بود. او خیلی خوب بازی میکرد و من مي تونستم تصور كنم كه او واقعا خود هري هست. او واقعا عالی بود، مرتب با من حرف ميزد و كمك ميكرد. من سه روز بعد فهمیدم . در حال خرید بودم به من خبر دادند که انتخاب شدم؛ من واقعا شوکه شده بودم .

ـــ وقتی فهمیدی نقشی رو که آرزوش رو داشتی بدست آوردي، چه احساسي داشتي ؟
من خیلی گیج بودم. به نظر فقط یک رویا می رسید که هميشه دوست داشتم بهش برسم ام باورم نمیشد بهشدست پیدا کردم .

ـــ تو مجبور بودی این راز بزرگ رو مخفي نگه داری. اين كار چقدر سخت بود؟
مشكلي نبود، من پذیرفته بودم که نمی تونم به کسی بگم و باید این راز رو پیش خودم نگه دارم. پس وانمو كردم كه پذيرفته نشدم. حتي نگران هم نبودم. قبل از تماس آنها، خيلي عصبی بودم اما حالا می‌دونستم که اين نقش رو گرفتم و می‌تونم چند روزی راحت باشم.

تصویر کوچک شده

ـــ وقتی به طور رسمي اعلام شد كه بازيگر نقش لونا تو هستي چه اتفاقي افتاد؟ زندگیت چطور تغییر کرد؟
خیلی جالب نبود! من روز بعدش به مدرسه رفتم تمام هم‌سالها از پشت پنجره برام دست تکان می دادند. و بعدش هم خبرنگارهاي دوربين به دست مرتب به مدرسه ميامدند. بقيه بچه ها تو كلاسها مي موندند و باري من دست تكان مي دادند.


ـــ تا اينجا فيلم،‌ بازیگري چطور بوده؟
واقعا جالبه ! من واقعا به نقشم علاقه مند شدم . همه خیلی خیلی خوش اخلاقند. وقتي مي تونم با همه به راحتي حرف بزنم، ديگه عصبی نمي شم. البته اولش یک کم عصبی بودم ولی وقتی شروع به صحبت با بقيه دست اندركاران فیلم کردم این مشکل هم برطرف شد .




ـــ چه شباهت های بین تو و لونا هست و به نظر تو چرا مردم لونا رو دست دارند؟
مردم برای این اون رو دوست دارن چون شخصیت او مثل دميدن هواي تازه به كتابها هست. در كتاب 5 همه چيز تيره و نااميدكننده ميشه و هري هميشه غمگينه. اما هر وقت لونا حضور داره همه اين فشارها ناپديد مي‌شوند و او باعث خنده افراد میشه چون واقعا خنده دار هست و با صداقت صحبت می کنه . من نمی دونم چقدر من به لونا شبیه هستم ولی مقداری شباهت بین ما هست اما من خیلی بهتر از اون می تونم تصمیم بگیرم.

ـــ هيچ وقت به سایت های طرفدار هری پاتر سر زدی تا ببيني مردم چطور درموردت فکر می‌کنند؟
وقتی که من به نقش لونا ظاهر شدم مرتبا به سایت ها سر می زدم ولی بعد از مدتی خسته شدم چون ممکنه چند نفر دوست داشته باشن ولی خیلی ها نه! نمیشه همه موافق تو باشن . من فقط می تونم با همه توان تلاش کنم تا نقش لونا رو خوب دربيارم. و اگر اين كار گروهي از طرفدارهاي هري رو راضي كنه، همين براي من كافي هست.

ـــ ملاقات با نويسنده مورد علاقت ـ جي كي رولينگ ـ‌ چطور بود؟
خوب ، ملاقات کردن او خیلی متحیر کننده بود چون اون تمام این دنیا رو به وجود آورده. همه ما طرفداراي هري عاشق اين دنيا هستيم و بعد من با كسي ملاقات كردم كه همه اينها رو بوجود آورده. اين ملاقات خيلي باورنكردني بود. او خيلي خوش اخلاق بود و به راحتي ميشد باهاش حرف زد. او به تئوريهاي من در مورد اتفاقات كتاب 7 گوش مي‌داد و سر تكون مي‌داد اما هيچ چيز رو لو نداد و البته من هم نمي‌خواستم كه او بهم بگه.

ـــ آيا تو يك طرفدار جدي كتابهاي هري پاتر هستي؟
من عاشق كتابها هستم. آنها من رو خوشحال ميكنن. در سايتهاي طرفداران هري مي‌تونم با بقيه طرفدارها در مورد كتابها بحث كنم . كتابها در مورد جادو هستند پس ما مي تونيم دنياي واقعي رو كنار بگذاريم و البته كتابها در مورد نوجوانها هستند. نوجوانهاي عاديي كه قدرت جادويي دارند و ميشود به راحتي باهاشون ارتباط برقرار كرد.
قبلی « هری پاتر و بازی مرگ - فصل 6 هری پاتر و بازی مرگ - فصل 8 » بعدی
API: RSS | RDF | ATOM
جادوگران®
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم
فرستنده شاخه
aidin.halalzadeh89
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۶ ۱۵:۰۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۶ ۱۵:۰۵
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۱۵
از: اون بالا دختر میایَ !
پیام: 106
 تشکر
بیل عزیر بابت ترجمه یخوب و همچنین مقاله ی خوبی که برای این کار انتخواب کردی متشکرم

ولی به نظر من این دختره اصلا به لونا نمیخوره
elenah
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۴ ۱۶:۴۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۴ ۱۶:۴۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۱۱
از: شجره نامه ی خاندان بلک
پیام: 141
 لونی
منم خیلی دوست داشتم که یکی از بازیگرای فیلم بشم اما مثل اینکه باید خوابشو ببینم آخه کم توقع هم که نیستم نقش اصلی می خوام
komeiloonia
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۴ ۱۳:۴۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۴ ۱۳:۴۵
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۱
از: سرزمین مردگان
پیام: 39
 Re: اینجا چه خبره
به نظر من این خانم خشگل (افعال معکوس) می خواسته بگه تمام صورتم مماخه و در ادامه می خواسته بگه کلم خیلی گندست (به نظر من هیچ کدوم از شخصیت های تو فیلم به شخصیت توصیف شده تو کتاب ربطی ندارند پس اینم روش)
hp25000
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۳ ۱۴:۱۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۳ ۱۴:۱۷
عضویت از: ۱۳۸۴/۸/۵
از:
پیام: 390
 اینجا چه خبره
بابا اینجا چه خبره؟؟؟؟؟؟؟؟؟
من این مقاله رو 3 روز پیش فرستادم حالا اومدم می بینم به نام یکی دیگه ثنت شده
ای خدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
gognus
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۳ ۱۱:۰۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۳ ۱۱:۰۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۲۷
از: در صحرا و بیابان:جای دور از دست رس
پیام: 40
 اوووووووم
سلام
دستت درد نکنه محشر بود.خیلی دلم می خواست از بازیگرای جدید مصاحبه ای بخونم.
خوبه.آدم باحالی رو انتخاب کردن.به نظر میرسه بتونه نقشش رو به خوبی ایفا کنه چون از ته دل این کار رو دوست داره دختر ساده و صمیمییه البته به جز این که به هیشکی نگفته که انتخاب شده (به قول بعضی ها افه)در ضمن دیگه اهمیتی نداره که همون لونایی که ما تو ذهنمون داشتیم هست یا نه دیگه انتخاب شده رفته! کاش منم می تونستم با رولینگ رو در رو حرف بزنم و تئوری هامو بگم من که تحت تاثیر قرار گرفتم وقتی گفت با جی.کی صحبت کرده.
rezamahdavi_2006
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۲ ۱۱:۵۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۲ ۱۱:۵۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۲/۱۶
از: هاگوارتز
پیام: 106
 ایوانا لینچ از هري پاتر و بازي در فيلم 5 مي‌گويد
واو...

من نمی دونم واقعا چیه؟

ولی می دونم این دختره تو فیلم پنج خرابکاری می کنه...

از نظر من بازیگر جالب تری هم می تونتند برای نقش لونا انتخاب کنند...

shadmehr
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۲۲:۴۱  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۲۲:۴۱
عضویت از: ۱۳۸۵/۱/۲۳
از: آمپول می ترسم !!
پیام: 646
 مرسي
ايول ...دستت درد نكنه اين دختره هم بدك نيست براي اين نقش
نگار اسدالهی
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۲۰:۴۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۲۰:۴۷
عضویت از: ۱۳۸۵/۱/۲۸
از:
پیام: 231
 حیف!
زیادمم خوشگل نیست
یه جوریه!
به اون لونایی که فکر میکردم شباهت نداره
danger
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۱۲:۴۵  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۱۲:۴۵
عضویت از: ۱۳۸۵/۲/۸
از: خرزو خان اباد
پیام: 51
 Re: مرسي
واقعا" زحمت كشيدي مرسي
erica
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۸:۴۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۸:۴۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۶/۲۸
از: يه جايي نزديك خدا
پیام: 570
 مرسي
مسلمه كه از بازيگر نقش چو بهتره .
راستي چي مي شد رولينگ به همه ي تيوري هاي طرفداران هري پاتر در مورد كتاب گوش مي كرد ؟ : ygrin:
در ضمن از بيل به خاطر ترجمه ي روانش متشكرم .
sorena
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۰:۲۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۵/۱ ۰:۲۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۱
از: اتاق خون محفل
پیام: 3113
 هوم
ببین خوب بود.دستت درد نکنه.
این دختره هم به اون نقش زیاد میخوره.تناسب خاصی داره.
hsn_az
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۲۲:۲۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۲۲:۲۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۱۹
از: زیر سایه ی ارباب لرد ولدومرت کبیر
پیام: 329
 ترجمه
ترجمه ی بسیار عالی بود
از جناب بیل ویزلی که وقتشون رو برای ترجمه گذاشتن متشکرم
MerryPotter
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۲۰:۰۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۲۰:۰۶
عضویت از: ۱۳۸۴/۹/۱۳
از: سوری، لیتل ونیگینگ،ویستریاواک،شماره 12
پیام: 283
 هه/
خوش به حالش!
منم می خوام جی.کی.رولینگ رو ببینم!
شه ژالب!
تئوری هاشو بهش گفته!
هوم......
از بیل عزیز برای این مقاله تشکر می کنم!
ولی ننوشته کجا باهاش مصاحبه کردن؟
در هر حال خیلی جالب بود..
ممنون
مری
1385
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۵۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۵۸
عضویت از: ۱۳۸۵/۲/۵
از: درون تام
پیام: 101
 Re:خوشگله
من که ازش خوشم اومده
حیف این بچه نیس شده لونا لاوگود؟!!
paanamadi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۴۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۴۲
عضویت از: ۱۳۸۴/۴/۸
از: اون ورا چه خبر؟!
پیام: 339
 واقعا که ...
این کیه دیگه بابا چقدر بی ریخته ... من نمی خــــــــــــــــــــــــوام!! ... بابا لونا لاغره در ضمن جواتم نیست ...
ولی ایول باز از بقیه ی بازیگرا بهتره!
atefehshan
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۳۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۳۹
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۱۱
از: خانه ی بلک ها
پیام: 68
 ایوانا لینچ
قیافش این همون چیزییه که من تصور می کردم
در ضمن اگه این افه ایه پس کتی لیونگ چی میشه
farina
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۰۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۷:۰۳
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۱
از: turkey
پیام: 14
 انصافا
این هو اجنس
جن جن جن جن
خدا رحم کنه :no: :no: :no:
farina
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۶:۵۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۶:۵۸
عضویت از: ۱۳۸۴/۱۱/۱
از: turkey
پیام: 14
 حیف؟؟؟!!!!!!!!!!
ولی این از همشون کیفیر تره
حیف خوشگلا
که
باید با این فیلم بازی کنن
harryj00n
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۵:۰۹  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۵:۰۹
عضویت از: ۱۳۸۴/۵/۳۰
از: تالار قحط النساء گریف!
پیام: 1540
 ایوانا لینچ از هري پاتر و بازي در فيلم 5 مي‌گويد
یاهو

wow.. ایول بیل عزیز!
کارت حرف نداره !... اطلاعات خوبی گرفتم !
بازم میگم خیلی خوب بود بیل !
tahere
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۰:۳۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۰:۳۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۷
از: سنـــــــت..مانگــــــــــو
پیام: 235
 khoobe
اين دختره..
مو نمي زنه با لونا من قيافه لونا رو تو همين چيزا تصور مي كردم. .
ايول
از كسي كه زحمت كشيد گذاشت ممنونم
Hajian
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۰:۳۳  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۰:۳۳
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۲۰
از: پيش سمانه جون...!!!
پیام: 66
 !Great
ازت ممنونم بيل خيلي وقت بود مي خواستم
مصاحبه شو بخونم
samatnt
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۰:۱۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۱۰:۱۲
عضویت از: ۱۳۸۴/۴/۱
از: از جهندم سياه همسادتونم نمي شناسي؟؟؟؟؟؟
پیام: 998
 هومك
ايول بابا
torshi
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۹:۵۶  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۹:۵۶
عضویت از: ۱۳۸۵/۲/۲۲
از: خونمون
پیام: 360
 خوبه
خيلي جالب بود.مرسي...
ولي يكي به من بگه: كجاي اين دختره شبيه لونا لاوگوده!؟!
dj_negar
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۸:۵۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۸:۵۴
عضویت از: ۱۳۸۵/۴/۶
از: یه جای خوب
پیام: 78
 ممنون
مقاله جالبی بود من که خیلی لذت بردم
خوش بحالش که با جی کی رولینگ صحبت کرده و تئوری ها ی خودش رابه او گفته
negin.sdh
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۸:۰۸  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۸:۰۸
گریفیندور
عضویت از: ۱۳۸۵/۳/۲۵
از: عمارت پوگین
پیام: 467
 Re: بابا این کیه دیگه؟!
چه مقاله ی جالبی بود . مرسی واقعا زحمت کشیدی!!
اصلا دختر افه ای نیست ازش خوشم اومد
Aripotter
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۲:۲۴  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۱ ۲:۲۴
عضویت از: ۱۳۸۴/۹/۱۶
از: ناکجا آباد
پیام: 400
 بابا این کیه دیگه؟!
واقعا که چه قدر این دختره افه است!!
اه اصلا به درد نقش لونا نمی خوره!!
اصصصصصصصصصصصصصصصصصصصصصلا واقعا آدم مزخرفیه!!
با اون لونایی که من تصور می کردم یه دنیا فاصله داره!!
koodak4
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۰ ۲۲:۳۲  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۰ ۲۲:۳۲
مرگخواران
عضویت از: ۱۳۸۴/۶/۲۵
از: یخچال خانه ریدل
پیام: 1708
 Re: ممنون
مرسی . خیلی مقاله خوبی بود . خیلی وقت بود یه مقاله خوب توی سایت قرار نگرفته بود ترجمشم روان بود

من این قسمتشو که گفت رولینگ به تئوری هام در مورد کتاب هفتم گوش میداد رو وقتی خوندم خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم .

چقدر دوست داشتم منم تئوری هامو میگفتم

شاید رولینگ به این حالت در میامد کسی چمیدونه
Arious
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۰ ۲۲:۰۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۵/۴/۳۰ ۲۲:۰۷
عضویت از: ۱۳۸۴/۷/۲۰
از: دفتر پيام امروز
پیام: 111
 ممنون
از زحمتی که کشیدی ممنونم.

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.