1.چگونه اسم «هرماینی» را تلفظ می کنید؟Her-my-oh-knee این یکی از سوالاتی بود که خیلی از من پرسیده می شد ولی از زمانی که من زیرکانه گذاشتم هرماینی تلفظ صحیح را به کرام در کتاب « جام آتش» بگوید کمتر از من، این سوال شده است.2.آیا بعد از کتاب هفتم کتاب هری پاتری دیگری خواهید نوشت؟اگر منظو...
خب دوستان خودتون رو برای فیلم هری پاتر که به صورت طنز در اومده آماده کنید. این فیلم بر گرفته از یک سایت دیگه هست که من سعی کردم اونو ترجمه کنم. دیگه نمی دونم تا چه اندازه موفق بودم ولی سعی کردم که اون طنزی که در زبان انگلیسی هست را به فارسی هم ترجمه کنم. این فیلم از یه سری طنز های ...
درباره این بخشدر اینجا من قسمت هایی از یادداشت هایم گذاشتم که ممکنه برای شما جالب باشه. بعضی صحنه ها که از کتاب ها حدف شدن، یه سری اطلاعات بیشتر راجع به بعضی از شخصیت ها و کمی هم اطلاعات بیخود که فکر کردم همین جوری تو این قسمت بذارم! من از این اطلاعات خیلی دارم...کلی یادداشت هست....
این مقاله توسط من و با همکاری دوست عزیزم آمبریج (فعلی!) تهیه شده است.وسایل و دستگاه های جادوییدنیای جادویی پر از وسایل و دستگاه هایی هست که یا جادو شده اند یا جادویی هستند. برخی از این وسایل مصنوعی هستند و برخی دیگر وسایلی هستند که بین همه جادوگران معمول هست و هیچ خانوداه ای نم...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده Picture taken from nasubionna.net مادام پاپی پامفری Madam Poppy Pomfrey « آه ،بازم تویی؟ حتما دوباره با چیزای خطرناک داشتی بازی می کردی؟ » -- مادام پامفری به هری « جناب وزیر، پروفسور، من باید اصرار کنم که شما اینجا رو ترک کنید. ...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده Picture taken from this link آرگوس فیلچ Argus Filch فیلچ سرایدار مدرسه هاگوارتز است. او یک پیرمردی بد اخلاق است که از دانش آموزان به شدت متنفر است. فیلچ گربه ای به نام خانم نوریس دارد که به نظر می رسد که یک رابطه روانی بین او و فیلچ...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده Picture taken from this link ویلهمینا , گرابلی پلنک Grubbly-Plank, Wilhemina یک ساحره مسن با موهای خاکستری و چانه ای برجسته. وی بعد از تعطیلات کریسمس در ژانویه 1995 وقتی هاگرید نتوانست به کلاس هایش بیاید، جایگزین او شد و به تدریس مراقبت ا...
هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.
نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
