[en]
Harry Potter actress Emma Watson has threatened to drop out of the final two movies in the big-screen adaptations of the children's book series.

Watson, who is earning a reported $1.8 million for playing Hermione in the fifth movie Harry Potter And The Order Of The Phoenix, admits she is reluctant to sign on for the films as she will be 20 by the time they are completed.

The 16-year-old actress says, "I don't know yet. Every film is so huge and it's a long time.

"I love to perform but there are many other things I love doing."
[/en]

[fa]
اما واتسون اعلام كرده است كه در دو فيلم نهايي هري پاتر شركت نخواهد كرد. دستمزد وي براي بازي در فيلم هري پاتر و محفل ققنوس 8/1 ميليون دلار مي‌باشد. با اين وجود وي گفته است كه چون تا زمان پايان فيلمها 20 ساله خواهد شد، چندان ميلي به امضاي قرارداد بازي در فيلم 6 و 7 ندارد.

اين بازيگر 16 ساله گفته است: «هنوز از حضورم در اين فيلم‌ها مطمئن نيستم. بازي در هر كدام از اين فيلمها كاري سنگين و طولاني است. من واقعا دوست دارم كه به بازي در فيلمها ادامه بدم اما فعاليتهاي زياد ديگري هم هست كه خيلي دوست دارم انجام بدم.»

منبع: http://www.teenhollywood.com/d.asp?r=133502&c=1055
[/fa]