سایر خبر ها |
---|
۱۳۹۳/۹/۱۹ ۱:۱۲:۳۱ - هدیه کریسمسی پاترمور |
۱۳۹۳/۶/۷ ۱۶:۵۷:۱۲ - عدم دسترسی ارسال |
۱۳۹۳/۵/۹ ۱۴:۵۰:۰۰ - آغاز به کار گاتیفا |
۱۳۹۳/۴/۲۰ ۱:۰۰:۰۰ - ترجمه فارسی داستانک جدید رولینگ درباره ارتش دامبلدور |
۱۳۹۳/۴/۱۸ ۲۳:۰۰:۰۰ - نوشته جدید رولینگ از هری پاتر و دوستانش در جام جهانی کوییدیچ |
فرستنده | شاخه |
---|---|
Neville15 | فرستادهشده در تاریخ: ۱۳۸۴/۷/۲۵ ۲۳:۴۳ به روزشده در تاریخ: ۱۳۸۴/۷/۲۵ ۲۳:۴۳ |
عضویت از: ۱۳۸۴/۶/۱۷ از: پیام: 56 |
Re: نشر زهره به مناسبت جشن كتاب ش... سانسور چی های عزیز سلام شما چرا در مورد اون half -blood prince که بدترین تهمتها رو به ویدا زد و اون رو احمق خطاب کرد واکنش نشون ندادید و بقول خودتون ویرایش نکردید . اگر چشم بصیرت داشته باشید ببینید که هنوز هم اون کلمه (احمقه ) روی سایتتون هست . سانسور کردی منو سانسور کردی به جرم توهین ولی هیچ توهینی نکردم فقط واقعیت رو گفتم خدا رو شکر که تو رییس جمهور نیستی چون خیلی سلیقه ای عمل میکنی!!!! پرنس اگه اسمه چرا تلفظش رو فرانسوی نوشتید و شما که ادعاتون میشه باید انگلیسی ( پرینس ) مینوشتید .دوست عزیزم کتابتون (نشر زهره) پر از اشکاله و من نمیدونم که از کجاش براتون بگم. برام خیلی جالبه که هنوز کتاب نشر زهره مجوز چاپ نگرفنه بود شما رو هوا طرفدارش بودید ممکنه دلیلش رو بگید البته منطقی و خالی از تعصب . امیدوارم که کتابتون به چاپ دوم برسه . عربی فرانسوی انگلیسی و کمی هم فارسی نتیجه ی ترجمه ی استادتونه . این سبک ترجمه متعلق به پنجاه سال پیشه و امروزه کسی نمی پسنده اون هم کتابی که خود رولینگ گفته برای تمام گروه های سنی نوشته (ساده روان قابل فهم برای تمام افراد یک جامعه) . دیگه برام فرقی نمیکنه که سانسور کنی یا نه در مورد اقای دکتر هم امیدوارم که سانسور چی خوبی باشید !!!!!!! :اونی که خواب باشه رو میشه از خواب بیدار کرد ولی اونی که خودش رو به خواب زده نمی شه بیدار کرد.ydevil: :ydevil
|
پاسخها | فرستنده | فرستادهشده در تاریخ |
---|---|---|
Re: نشر زهره به مناسبت جشن كتاب ش... | pouyankrum | ۱۳۸۴/۷/۲۶ ۷:۵۷ |
Re: نشر زهره به مناسبت جشن كتاب ش... | Neville15 | ۱۳۸۴/۷/۲۶ ۹:۴۰ |
Re: نشر زهره به مناسبت جشن كتاب ش... | Matissa | ۱۳۸۴/۸/۸ ۲۳:۳۵ |