[en]
So, do you think you know what the title will be for the last Harry Potter book? If so, you can win a bookplate signed by the author, JK Rowling.

The Guardian, in the UK, is asking you to do the following:

...

[/en]

[fa]تمام طرفداران هری پاتر مشتاقانه منتظر هرگونه اخباری در رابطه با عنوان کتاب هفتم هستند . آنها به این امیدوارند که در کریسمس امسال از خود جی کی رولینگ خبرهای خوشحال کننده ای بشنوند .
همانطور که احتمالا باخبر هستید در طی این مدت که از انتشار کتاب شاهزاده دورگه گذشته است , شایعات زیادی در رابطه با عنوان کتاب هفتم منتشر شد و تعدادی از آنها به حدی قوی بود که باعث شد رولینگ به آنها واکنش نشان دهد .
حالا گاردین گزارش داده است که شما عنوان مورد نظرتان برای کتاب پایانی هری پاتر را برای گاردین ارسال کنید ! ...

[/fa]



[en]
The Guardian, in the UK, is asking you to do the following:

Send us your most creative suggestion for the title of the seventh Harry Potter and the one we judge the best wins a fantastic prize, courtesy of Warerstone's: a signed JK Rowling bookplate.

The competition ends on December 6th and the two runners-up will win a Best of 2006 children's library of 10 books which includes The End by Lemony Snicket, Evil Star by Anthony Horowitz and Artemis Fowl and the Lost Colony by Eoin Colfer.

Good luck to all who enter.


Source : HPANA


[/en]

[fa]
عنوان های بزرگ و مهمی که در طی این مدت در بین علاقه مندان در جریان بود و رولینگ به بعضی از آنها واکنش نشان داد , در زیر آمده است :
1 – هری پاتر و اهرام فورتر
2 – هری پاتر و مشعل سبز
3 – هری پاتر و نشان مارزبانی
4 – هری پاتر و انتخاب سنتائور
5 - هری پاتر و وارث گریفیندور
6 – هری پاتر و جنگ جادوگران
7 – هری پاتر و ...

گاردین گزارش داده است : " ما فکر میکنیم که شما میتوانید خیلی بهتر از آنها را در زهنتان خلق کنید , برایمان بهترین پیشنهادتان را برای عنوان کتاب هفتم هری پاتر ارسال کنید ؛ و ما به بهترین پیشنهاد ها جایزه خارق العاده ای اهدا خواهیم کرد , برچسب امضا شده کتاب توسط رولینگ "

دو برنده 10 کتاب برتر سال 2006 کودکان را جایزه خواهند گرفت , همچنین سه برنده اول 3 نسخه از کتاب " پایان هری پاتر ؟ " نوشته دکتر دیوید لانگفورد را دریافت میکنند .

گاردین در آخر افزوده است که فراموش نکنید که ما به عنوان های بامزه و جالب و همچنین عنوان های خلق شده بسیار نزدیک به داستان را برسی خواهیم کرد , امیدواریم که تا چهارشنبه 6 دسامبر جی کی رولینگ عنوان کتاب هفتم را اعلام نکند ! همچنین جوایز ویژه ای را هم برای کسانی در نظر گرفتیم که بر حسب اتفاق عنوان کتاب هفتم را درست حدس زده اند , که از جوایز اعلام شده در بالا نخواهد بود .

10 کتاب برتر سال 2006 کودکان :
The End by Lemony Snicket
Horrid Henry and the Football Fiend by Francesca Simon
Wintersmith by Terry Pratchett
BloodFever by Charlie Higson
CandyFloss by Jacqueline Wilson
Evil Star by Anthony Horowitz
Starring Tracy Beaker by Jacqueline Wilson
Artemis Fowl and the Lost Colony by Eoin Colfer
Sir Thursday by Garth Nix
Soul Eater by Michelle Paver

The End of Harry Potter? by David Langford is published by Gollancz

شما میتوانید در انتهاي این صفحه حدستان را در ربطه با عنوان کتاب هفتم هری پاتر به گاردین ارسال نمایید !
آرزوی موفقیت برای همه کسانی که عنوان کتاب هفتم را به گاردین ارسال میکنند !

منبع : HPANA

[/fa]