هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

كتاب شش: نسخه فارسی هری پاتر و پرنس نیمه اصیل

فرستنده باک بیک در تاريخ ۱۳۸۴/۵/۴ ۱۵:۵۰:۰۰ (4247 بار خوانده شده) خبر های فرستاده شده توسط این شخص كتاب شش
تصویر کوچک شدهترجمه پنج فصل نخست کتاب هری پاتر و پرنس نیمه اصیل با ترجمه آقای قاسم کیانی مقدم بر روی سایت جادوگران قرار گرفت.
فصل های دیگری از این کتاب در روزهای آینده در قسمتدریافت فایل قرار خواهند گرفت.
فصل اول -آن وزیر دیگر
فصل دوم -انتهای اسپینر
فصل سوم -خواستن و نخواستن
فصل چهارم -هوراس اسلاگ هورن
فصل پنجم -بلغم زیادی
برای مشاهده فایل ها نیاز به برنامه آکربات ریدر دارید.
ارزش: 6.00 (11 رای) - ارزش گذاری این خبر -
صفحه مناسب چاپ برای دوستتون بفرستید از این خبر یک pdf بساز
بی‌شک دیدگاه هر کس نشانه‌ی تفکر اوست، ما در برابر نظر دیگران مسئول نیستیم

فرستنده شاخه
مایکل کورنر
فرستاده‌شده در تاریخ: ۱۳۸۴/۵/۵ ۲۳:۳۷  به روز‌شده در تاریخ: ۱۳۸۴/۵/۵ ۲۳:۳۷
عضویت از: ۱۳۸۴/۱/۴
از: یه جایی وسط جنگل ممنوعه
پیام: 26
 Re: نسخه فارسی هری پاتر و پرنس نی...
من با این ترجمه حال نکردم
کاش نخونده بودم .محض اطلاع دوستانی که فک می کنند که ویدا اسلامیه سانسور می کنه بگم که اگه قرار باشه صحنه لب گرفتن هری از چو رو از این واضح تر توضیح میداد در کتابسرا تندیس تخته می شد. اتفاقاً ویدا اسلامیه اصلا سانسور نمی کنه بلکه طوری کتاب رو ترجمه می کنه که حتی بچه های کوچیک هم بتونن بخوننش.و والدین نگران بد آموزی های داستانها خارجی نباشن
البته این نظر منه

پاسخ‌ها فرستنده فرستاده‌شده در تاریخ
 Re: نسخه فارسی هری پاتر و پرنس نی... مایکل کورنر ۱۳۸۴/۵/۵ ۲۳:۴۱

هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.