سایر خبر ها |
---|
۱۳۹۳/۹/۱۹ ۱:۱۲:۳۱ - هدیه کریسمسی پاترمور |
۱۳۹۳/۶/۷ ۱۶:۵۷:۱۲ - عدم دسترسی ارسال |
۱۳۹۳/۵/۹ ۱۴:۵۰:۰۰ - آغاز به کار گاتیفا |
۱۳۹۳/۴/۲۰ ۱:۰۰:۰۰ - ترجمه فارسی داستانک جدید رولینگ درباره ارتش دامبلدور |
۱۳۹۳/۴/۱۸ ۲۳:۰۰:۰۰ - نوشته جدید رولینگ از هری پاتر و دوستانش در جام جهانی کوییدیچ |
فرستنده | شاخه |
---|---|
مایکل کورنر | فرستادهشده در تاریخ: ۱۳۸۴/۵/۵ ۲۳:۳۷ به روزشده در تاریخ: ۱۳۸۴/۵/۵ ۲۳:۳۷ |
عضویت از: ۱۳۸۴/۱/۴ از: یه جایی وسط جنگل ممنوعه پیام: 26 |
Re: نسخه فارسی هری پاتر و پرنس نی... من با این ترجمه حال نکردم
کاش نخونده بودم .محض اطلاع دوستانی که فک می کنند که ویدا اسلامیه سانسور می کنه بگم که اگه قرار باشه صحنه لب گرفتن هری از چو رو از این واضح تر توضیح میداد در کتابسرا تندیس تخته می شد. اتفاقاً ویدا اسلامیه اصلا سانسور نمی کنه بلکه طوری کتاب رو ترجمه می کنه که حتی بچه های کوچیک هم بتونن بخوننش.و والدین نگران بد آموزی های داستانها خارجی نباشن البته این نظر منه |
پاسخها | فرستنده | فرستادهشده در تاریخ |
---|---|---|
Re: نسخه فارسی هری پاتر و پرنس نی... | مایکل کورنر | ۱۳۸۴/۵/۵ ۲۳:۴۱ |