[en]
British professor's theory has become a reality as US scientists develop a vanishing act
IT BEGAN as just a wizard idea from a British scientist. Yesterday it became a reality.
And reality began to disappear.
Following in the footsteps of Harry Potter, it was revealed that the world’s first invisibility cloak has been tested in America. So far the device is rather limited — it is 5in (13cm) wide and can hide an object only from microwave beams...
[/en]

[fa]
پيرو خبر صبح امروز درباره ساخت شنل نامريي، جزئيات ساخت اين اختراع
ساخت شنل نامریی جز جادو هیچ چیز دیگری نمیتواند باشد. تیمی از پرفسور ها، دانشمندان، عالمان به همراه پژوهشگران از کشورهای متحده بریتانیا و ایالات متحده امریکا، رویايِ پنهان ساختن اشیا از دید را با ساخت الیافی ویژه و آزمایش آن به حقیقت رساندند.

ماجرا از آنجا شروع شد که دانشمند انگلیسی، ایده و پیشنهاد جادویی تحقیق و پژوهش درباره ساخت پارچه‌ای شبیه به شنلي که در کتابهای هری پاتر از آن به عنوان شنل نامریی نام می‌برند را به گروهی از دانشمندان داد. دیروز ایده این دانشمند بزرگ به حقیقت پیوست و به نوعی در ساخت این شنل نامریی تا حدودی موفق شدند و پیشرفتی بزرگی را برای دانش بشریت رقم زدند ...
در ادامه متن ...

[/fa]

[fa]

در ماه میِ پارسال ما خبری را مبنی بر طرح ساخت ردای نامری گزارش دادیم .
حالا خبرهای زیادی از خبرگزاریهای مختلف که تعدادشان بسیار زیاد هست گزارش شده است که این ردای نامرئی چندی پیش توسط پژوهشگران و دانشمندان بریتانیایی و امریکایی اختراع شده است ...
در ادامه متن ..
[/fa]

[en]

Scientists are boldly going where only fiction has gone before — to develop a cloak of invisibility.
It isn’t quite ready to hide a Romulan spaceship from Capt. James T. Kirk or to disguise Harry Potter. But it is a significant start and could show the way to more sophisticated designs...

[/en]

رولینگ سایت خود را آپدیت کرد و اعلام کرد امروز نوزدهم سپتامبر تولد هرمیون گرنجر است .
تولدت مبارک هرمیون

بنا بر اعلام سايت رولينگ امروز اول سپتامبر برابر با 10 شهريور جادوگر ماه ، گاسپارد شينگلتون ( Gaspard Shingleton ) معرفي شد
گاسپارد در سال 1959 به دنيا آمده و در حال حاضر در حال سپري كردن دوران زندگي ميباشد
گاسپارد شينگلتون مخترع معروف ، پاتيل با همزن خودكار ميباشد
منبع خبر

بنا بر اعلام سايت رولينگ امروز 11 اگوست 20 مرداد تولد جيني ويزلي در كتابهاي هري پاتر ميباشد
جيني ويزلي تولدت مبارك