[en]
LONDON (Reuters) - Thousands of Harry Potter fans have signed a petition urging J.K. Rowling to keep writing novels about the boy wizard after she admitted she could "never say never" to more books.

The "Save Harry!" petition calls on Rowling to reverse her decision to end the bestselling series with the seventh and final instalment, "Harry Potter and the Deathly Hallows"...
[/en]
[fa]
لندن به گزارش رويترز، هزاران نفر از هواداران هري پاتر بعد از اينكه شنيدند خانم رولينگ درباره ادامه نوشتن مجموعه داستان هاي هري پاتر گفت: هرگز نگوييد هرگز ! امضاهاي خود را در يك درخواست قرار دادند.
طرح حفظ هري !

سعي دارند خانم رولينگ را با اين طرح متقاعد كنند كه بعد از كتاب هري پاتر و قديس هاي مرگبار باز هم كتاب و سري داستان هاي ديگري در مورد اين جادوگر جوان بنويسد....
[/fa]

[en]
Millions, perhaps billions of us, love reading his adventures and we never want them to end," says the online petition, launched on Monday at www.saveharrypotter.co.uk.

After spending 17 years writing the books, Rowling said she was both "euphoric" and "devastated" that it's finally over.

But in a television interview, she left fans with the tantalising, if remote, possibility that she may one day return to the magical world of Hogwarts.

"I think that Harry's story comes to quite a clear end in book seven," she told the BBC at the weekend. "But I have always said that I wouldn't say never.

"I can't say I will never write another book about that world, just because I think: 'What do I know, in 10 years' time I might want to return to it'. But I think it is unlikely."

Even if she does write another book, it is unclear whether some of the main characters, including Harry, would play a part.

Rowling said some characters will die in the last book, but wouldn't say if the boy wizard is among them: "It's not a bloodbath, but it's more than two," she said.

Source: Ruters

[/en]
[fa]
ميليون ها و يا شايد ميليارد ها نفر از ما عاشق خواندن كتاب هاي هري پاتر ايشان هستيم و نمي خواهيم كه هيچ
وقت به پايان برسند.
داد خواست اين طرح روز دوشنبه در سايت www.saveharrypotter.co.uk منتشر شد.
بعد از هفده سال زحمت و تلاش براي نوشتن كتاب هايب هري پاتر رولينگ گفت:
من حالا دو احساس دارم. از جهت خوشحالم و برايم رضايت بخش است و از جهتي ديگر ويران و نابوده شده به خاطر اين پايان !

اما در مصاحبه تلويزيوني به هواداران هري پاتر گفت شايد اگر بعدا امكانش بود به ماجراي هايي جادويي دنياي هاگوارتز بازگردد.
رولينگ در مصاحبه با بي.بي.سي در هفته گذشته گفت:
" من فكر مي كنم كه داستان هاي هري به طور كلي و صريح در كتاب هفتم به پايان برسد، اما من هميشه مي گويم نمي توانم چيزي بگويم ! "
" من نمي توانم بگويم، من كتاب ديگري در مورد آن دنياي جادويي نخواهم نوشت. تنها به خاطر اينكه من مي دانم چه مي كنم، در طي مدت 10 سال انرژي خود را صرف كردم مي دانم انرژي اي وجود نخواهد داشت و مي دانم كتاب ديگر و جديد غير قابل قبول و بد خواهد شد."

همواره اگر خانم رولينگ قصد داشته باشند كتاب ديگري بنويسند احتمالا شامل ساير شخصيت ها خواهد شد و در بخش كمي شاهد حضور هري خواهيم بود.
رولينگ گفت كه بعضي از شخصيت ها در كتاب هفتم كشته مي شوند اما نگفت كه جادوگر جوان(هري) از جمله آنهاست. او گفت: اين يك قتل عام نيست. اما بيشتر از دو نفر !

منبع: رویترز
[/fa]