اي بوك کتاب هری پاتر و شاهزاده نیمه اصیل را از لينك زیر دانلود كنيد.
به روز شد:
دانلود نسخهPDF
54 عضو در ۲۴ ساعت گذشته وارد سایت شدند
۴ مقصد
مقصدی با این نام پیدا نشد.
هنوز مقصدی اضافه نکردهاید.
گزینههای نمایش نظر
http://www.zirabious.org
تازه خرابم که هست.لطفا درستش کنید
آهان راستی ... pdf رو بايد با بیارین .... اینجا دانلد کنین اگه ندارین adobe right
www.downlod.com
al400192@yahoo.com
mamnon
واقعا هر كي اين نسخه ور سايت گذاشته الهي خير ببينه ....من يك روز كامل عزا داشتم كه چرا نميشه همزمان با خارجي ها كتابو بخونم خودتون مي دونين كه قيمتش تو تهران 33 هزار تومانه اما الان رسيدم به فصله 11 و عالييييييييييييييييييههههههههههه!
ناظر عزیز از شما خواهش میکنم با این جور افراد بطور جدی برخورد کنید
قربون همه
در ضمن به نظر من نثر خیلی سنگینی نداره و به همه توصیه میکنم که خودشون برن متن اصلی رو بخونن چون به هرحال با اینکه سخته ولی از صبر کردن و منتظر ترجمه شدن بهتره
http://www.hogwarts.ir
البته باید عضو شین
دوما این خبر واقیعت داره که کتابسرای تندیس قرار ۵ مرداد جلد ۱ و بده؟؟؟
حیف که انگلیسیم ضعیفه
(رو یک مقوا بزرگ نوشتن زدن دم در)
(خیابان ولی عصر جنب خیابان مطهری)
عزيز ميشه بگي خبر را از کجا خوندي يا اطلاعات بيشتري بدي؟
به نظر من اين خبر شايعه اي بيش نيست
----- آخه 45 روز يه کم زود نيست؟! -----
کتاب توسط نشر زهره تا 45 روز دیگه آماده میشه! برای پیش خرید به :info.zohreh@gmail.com میل بزنید و به بیش از 2000 نفری که کتابو پیش خرید کردن بپیوندید!
جناب منيرزاده جواب سوال شما جزو اسراره و ما نميتونيم بدون اجازه به اون جواب بديم!
يادتون نره جواب بديد حدودا كار ترجمه تا چقدر طول مي كشه
و تر جمش مياد راستي تر جمه را يك جا بگذاريد نه مثل كتاب هاي ديگه فصل به فصل مخ آدم خورده مي شه تا تك تك دانلود كند
اگه اينطوريه خب شما ترجمه كنيد
كسي هم كه ميگه دارالترجمه بايد توجه كنه اين موسسات صفحه اي هزار تومان ميگيرن
اگه دارين بدين
من حاظرم صفحه اي پونصد بگيرم ترجمه كنم ولي بايد دقت داشت كه دارالترجه ميگيره پنج ماه ديگه ميده با اين حجم
ولي اگه صبر كنين مجاني داريم سخت كار ميكنيم براي شما
وظيفه من نيست وظيفه مرلينه كه زود بگه كه گزاشتن فصل به فصل كتاب ممكن نيست و قال قضيه رو بكنه
و سلام نامه تمام
man shadidan behesh niaz daram.
نقل قول:
خب منهم بايد خدمت شما دوست عزيزي که اينقدر به فکر ناشران و مترجمان محترم هستي بگم که:
اون ناشران و مترجمان محترم هم هيچکدوم پولي براي ترجمه و نشر کتاب ندادن. و فقط به فکر منافع خودشونن و دوست دارن زودتر از بقيه کتابو بيرون بدن.
پس اشکالي نداره اگه ما هم بخوايم کتابو ترجمه کنيم.
حوصله نداشتم مرتبشون کنم
خدمت برادر کورنليوس عزيز عرض شود:
محشر است.بی نظیر است هری!
تو اینها را از کجا آوردی؟
به هر حال مواظب باش شناسه ات را حذف نکنند!!
من نگرانتم!
bye bye
عزیزان خواهشا" جلوی هرگونه انتشار نسخه های ترجمه شده بدون ناشر را بگیرید . شما با این کارتون به انتشاراتی ها و مترجمان محترمی که تمام هم و غم و زندگیشون رو برای ترجمه این کتاب می گذارند خسارت زده و باعث دلسردی مترجمان عزیزی مثل سر کار خانوم ویدا اسلامیه میشید . خواهشا" از هرگونه انتشار نسخه های ترجمه شده قبل از انتشار انتشاراتی ها جلوگیری کنید . برای شما مهم ترجمه صحیح می باشد که میتونید اون رو بعد از انتشار انتشاراتی ها در اینترت بگزارید خواهشا" با این کارتون به افرادی که در این ضمینه در ایران زحمت می کشند ضرر وارد نکنید . با تشکر
اين کتاب 30 فصله نه 15 فصل و من حتما سعي مي کنم فصل اول رو ترجمه کنم.
اییییییییییییییییییییییول
در این مورد مطمئن باشید و الکی شایعه درست نکنید!
در ضمن اگه از مطالب داخل کتاب صحبت کنید مجبوریم قسمت نظرات رو ببندیم! لطفا همکاری کنید!
==============
تندیس وسطای مهر؟! یک این شایعه ها رو ایجاد می کنه! کتاب دو جلدی خواهد بود حتما... احتمالا دو الا سه هفته دیگه تندیس جلد اول رو خواهد زد... سر جمع سر 40 روز حتما تموم می کنند...
در مورد نشر زهره بیشتر از تندیس طول خواهد کشید !
تا اون موقع فیلم هفتشم ساختن
بابا یکمی زودتر
یکی اینکه سایت هرگز چیزای الکی نمیزاره
دوم اینکه اسم فصلها و اون متنی که رولینگ گفته بود تو کتاب هست.
در ضمن من با برنامه ی ترجمه نصفش رو ترجمه کردم.خیلی حالبه.
به ویزلی هم بگم اون قسمتی که رولینگ خونده ماله اول کتاب نبوده.اون قسمت مغازه ی ویزلی ها توش هست
هری خیلی باحالی.........
سوال:
كسي مطمئن هست كه اين كتاب نسخه اصله؟؟؟
آخه من تا حالا نديدم كه كتاب اي بوك رو همون روز لو بدن
دوم:اين نسخه كه زيپ نداره داره؟؟؟
كسي مي دونه آيا كتاب انگليسيش زودتر تهران مباد چ.ن من انگليسيم خوبه و ترجيح مي دم نسخه اصل رو بخونم!
ممنونم
خوب... اول اين كه به احتمال 90% اين نسخه اصله به دو دليل :
1. چهار فصلي كه خانم رولينگ بهش اشاره كرده بودن (Spinners End, Draco's Deatur و ...) هستن.
2. كدوم آدم بي كاري ميشينه 30 فصل كتاب ميفرسته كه فقط ما رو سر كار بذاره؟!
اما راجع به كتاب... من الآن يه صفحه رو خوندم. متنش كه اصلاً سنگين نيست و آدم جز براي بعضي از قيد هاي عجيب و غريب رولينگ به Dictionary نياز پيدا نميكنه.
ضمناً اين بار داستان به جاي پريوت درايو توي دفتر كار وزير شروع ميشه.
يه سؤال هم داشتم... قرار بود كه توي همين سايت ترجمه ها رو بذارن كه ليدر هم مرلين بود. انشا... اوليش كه حاظر ميشه؟!
همين ديگه.
bYe -- 10 ^ -3
يا اينكه لطفا يكي يه آدرسي از يه سايتي بده كه ديكشنري مجاني براي دنلود داره.....
نياز دارم اساسي
حوصله ترجمه هم همینطور
کسی میدونه انتشارات زهره یا تندیس کی کتاب رو بیرون میدن
برا ما هم بگذاريش؟
گذارش لحضه به لحضه پير بشي جون
فکر نمی کنم که این درست باشه
اولا رولینگ گفته هرگز کتابشو توی اینترنت نمی زاره
دوما چند خط اول کتاب رو که توی مصاحبش خونده یه چیز دیگس اصلا این نیست
هم txt داره هم pdf هم word
مرسی
ما هم شروع كرديم مراحل ترجمه رو شايد زود تر كه نه ولي سعي ميكنيم زود تر از تنديس بديم بيرون جاتون خالي خيلي سرمون گرمه
و دو تا نکته خیلی مهم و جالب پیدا کردمولی نمیگم.
من نسخه ای بوک رو گرفتم ولی خیلی سخت می تونم ترجمه کنم
درست شد
کل کتاب چند فصل؟
لینک دانلود اصلاح گردید.
چناچه باز هم لینک دانلود تغیر کرد به نشانی سایت بروید.و از آنجا دانلود کنید.
من روی لینک کلیک کردم داشت صفحه بالا میاومد که وسط های فصل دو دیگه نیومد. منم رفرش کردم حالا پیغام The page cannot be found میده!!! تورو خدت هرکی صفحه رو دانلود کرده برای من میل کنه یا بذارین تویه سایت...
(afghantoday@yahoo.com)
نسخه پی دی اف رو از کجا میشه گرفت (1-4) ؟؟؟
http://book6.irgames.net/ هم که میزنه مهلت ثبت نام تموم شده...
از من میشنوین، فقط اون پی دی اف رو دانلود کنید!
ترجمه هم داره میشه در book6.irgames.net ولی شما میتونی بمونی پشت در و زنگ بزنی! برای شفای مترجمان مریض هم میتونی دعا کنی...
در ضمن این کتابسرای تندیس چرا انقد طولش می ده.؟؟ آخه کی می تونه تا آخر تابستون صبر کنه؟؟
منتظر بقیه فصل ها و نسخه پی دی اف کتاب هستیم.
این همون چیزیست که چندین سال بی صبرانه بدنبالش بودیم .قدرشو بدونید .