هري پاتر يا دارن شان،اشباح يا جادوگران
تا حالا فكر كردين سرزمين اشباح و هري پاتر شباهتشون تو چيه؟ اينجارو بخونين!
تا حالا فكر كردين سرزمين اشباح و هري پاتر شباهتشون تو چيه؟ اينجارو بخونين!
هري در پي خواندن دفتر چه خاطرات خاله پتونيا كمي آشفته مي شود
اندر حكايت نبرد اجباري هري پاتر با فيلمسازان خارجي و مترجمان ايراني 2 – ترجمه هايي كه خوانده ايم : آن چه درباره فيلم ها و تاثيرات شان گفتيم يك بحث عمومي و جهاني است ‘ اما در كشور ما عامل ديگري هم وجود دارد كه مي تواند بلايي را كه فيلمها بر سر داستان آورده اند تشديد كند و ان انبوه ترجمه هاي بدي...
نقد و بررسی فیلم های هری پاتر
یک داستان جالب
نوشته:ameneh124 از سايت جادوگران هري پاتر و خاطرات خاله پتونيا ارديبهشت 1384 فصل دوم :خاله پتونيا و جادو بالاي اين صفحه يك بر آمدگي وجود داشت،هري ذوق زده شده بود.هيچ فكرنميكرد كه در دفتر خاطرات خاله پتونيا بتواند...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده محفل ققنوس در دهه 1970، زمانی که ولدمورت برای اولین بار ظهور کرد، دامبلدور عده ای از جادوگران را برای جنگیدن با او گرد هم آورد. این جادوگران خودشان را اعضای محفل ققنوس نامیدند. این اعضا از طبقات مختلف مردم ، از جادوگر تا فشفشه(تردست)...
مرگخواران افرادي هستند كه در واقع سربازان ولدمورت هستند و براي او كار ميكنند.همه آنها سنگ دل هستند و شكنجه و كشتن افراد جز تقريحاتشون است.
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده ارتش دامبلدور وقتی پروفسور آمبریج از دادن درس های عملی خودداری کرد و به درس های تئوری اکتفا کرد، این ایده به فکر هرمیون رسید که یک گروه از دانش آموزان جمع شده و خودشان درس های عملی را به رهبری هری و خارج از کلاس ها انجام دهند. هری به...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده Picture taken from this link اساتید هاگوارتز گذشته و حال سوال : آیا اساتید هاگوارتز متاهل هستند؟ جی کی: سوال خیلی خوبی بود، بله بعضی از آن ها متاهل بودند ولی این اطلاعات برای شما محدوده و نمی تونم زیاد راجعش به شما چیزی بگم. البته...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده کارکنان وزارت سحر و جادو " وضیفه اصلی اونا اینه که کاری کنن ماگل ها متوجه وجود جادوگران در مناطق مختلف کشور نشن " -- روبیوس هاگرید " من یه مسائلی راجع به لودو بگمن می دونم که موهاتو سیخ می کنه! " -- ریتا اسکیتر × آموس...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده Picture taken from this link گریفیندور رئیس: پروفسور مینروا مک گونگال رنگ: قرمز و طلایی حیوان: شیر موسس: گودریک گریفیندور روح: سرنیکلاس دیمپسی پورپینگتون (نیک بی سر) ویژگی خاص: گریفیندوری ها در شجاعت و تفکر به جا معروف هستند مکان: ...
این مقاله با ترجمه من و ویراستاری دوست عزیزم تانکس تهیه شده Picture taken from this link اسلیتیرین رییس: پروفسور سوروس اسنیپ مؤسس: سالازار اسلیترین رنگ: سبز و نقره ای حیوان: مار، نشانه استعداد خاص مؤسس به خاطر مار زبان بودن است (ت.ا) روح: بارون خون آلود مکان: سالن عمومی اسلیترین دخمه مانند،...