متن بیانیه خانم رولینگ به شرح زیر است:
«من امیدوار بودم که این راز بیشتر از این مخفی بماند چرا که بودن رابرت گلبریت تجربه ای آزادانه به من می داد. بسیار تجربه فوق العاده ای بود که بدون انتظار سایرین و بدون فشار کامل و هیچ گونه چشم داشتی به تماشای بازتاب انتشار این اثر خودم با نامی دیگر، بنشینم. تنها چیزی که می توانم بگویم این است که علناً از ویراستار کتابم، دیوید شلی تشکر می کنم که شریکی واقعی در این جنایت بود ! از تمام افرادی که در لیتل براون خیلی سخت روی نوای کوکو کار می کردند بدون آن که نامی از من به عنوان نویسنده حقیقی منتشر کنند تشکر می کنم. از همه نویسندگان و منتقدان چه در روزنامه ها و چه در فضای مجازی که نگرش مثبت و خوبی به کتابم داشتند هم ممنونم. در پاسخ به دوستانی که در خصوص ادامه این کتاب سوال کردند باید بگویم رابرت کاملاً قصد دارد که ادامه این مجموعه را بنویسد؛ اگرچه او احتمالاً به کنار زدن ظواهر فردی و شخصی ادامه خواهد داد. »
منابع: اسنیچ سیکر / ماگل نت
«من امیدوار بودم که این راز بیشتر از این مخفی بماند چرا که بودن رابرت گلبریت تجربه ای آزادانه به من می داد. بسیار تجربه فوق العاده ای بود که بدون انتظار سایرین و بدون فشار کامل و هیچ گونه چشم داشتی به تماشای بازتاب انتشار این اثر خودم با نامی دیگر، بنشینم. تنها چیزی که می توانم بگویم این است که علناً از ویراستار کتابم، دیوید شلی تشکر می کنم که شریکی واقعی در این جنایت بود ! از تمام افرادی که در لیتل براون خیلی سخت روی نوای کوکو کار می کردند بدون آن که نامی از من به عنوان نویسنده حقیقی منتشر کنند تشکر می کنم. از همه نویسندگان و منتقدان چه در روزنامه ها و چه در فضای مجازی که نگرش مثبت و خوبی به کتابم داشتند هم ممنونم. در پاسخ به دوستانی که در خصوص ادامه این کتاب سوال کردند باید بگویم رابرت کاملاً قصد دارد که ادامه این مجموعه را بنویسد؛ اگرچه او احتمالاً به کنار زدن ظواهر فردی و شخصی ادامه خواهد داد. »
منابع: اسنیچ سیکر / ماگل نت
گزینههای نمایش نظر