هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل


در حال دیدن این عنوان:   2 کاربر مهمان





Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۹:۰۸ پنجشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۳۸۵

آرتیکوس دامبلدورold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۰:۳۸ دوشنبه ۱۴ آذر ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۲۳:۱۵ پنجشنبه ۳۱ مرداد ۱۳۸۷
از کاخ سفید پادشاهان در کوه های سفید سرزمین رویاها
گروه:
کاربران عضو
پیام: 430
آفلاین
سلام
غرض از مزاحمت اين بود كه چند وقتي هست كه داشتم فروم "ترجمه" رو نگاه ميكردم كه به طرز فاجعه باري خوابيده و فعاليتي نداره!
كمي كه بيشتر دقت كردم فهميدم كه به خاطر شباهت بسيار زياد اين انجمن به انجمن "هري پاتر به زبان فارسي"است كه تا حدودي باعث اين اتفاق شده است.
بعد چند ايده به نظرم رسيد كه هم ميتونه اين انجمن را فعال كنه و هم ميتونه بيشتر از انجمن مشابه اش جدا بشه.
يكي از اونها تخصصي كردن اين فروم تا حدودي است.
براي مثال:زدن تاپيكي به نام "ريشه يابي كلمات كليدي هري پاتر" كه در آنجا با ميشه كلمات انگليسي را از شيوه تاريخي و غيره ريشه و جايي كه اين كلمه بوجود آمده رو پيدا كنيم كه مطمئنا افرادي كه انگليسي را به خوبي ميفهمند قادر به اينكار هستند.
و يا "وردهاي جادويي" كه اعضا بايد اول چيزي كه در وردشون هست به زبان لاتين كه تمام وردهاي رولينگ ريشه در آن داره تبديل كنند و بعد به صورت ورد بنويسند كه خود اين احتياج تبديل كلمات از زباني به زبان ديگر دارد كه به اين فروم مربوط ميباشد و هم ميتونيم آنها را به نام مخترع آن ثبت كرده و حتي به وزارت سحر و جادو بفرستيم كه گروهي از افراد در آنجا عده اي آن طلسم ها رو مجاز براي استفاده و تاييد كنند،دقيقا همان كاري كه در كتاب رولينگ آن را توصيف كرده است.عده اي وردهايي را اختراع و يا به ثبت ميرسانند ولي وزارت سحر و جادو بعضي از آنها را مفيد ميدونه و قانوني ميدونه ولي ممكنه كسي از غير قانوني ها نيز استفاده كنه در رولش و اون موقع تحت پيگرد قرار بگيره و غيره...در كل باعث بوجود آمدن سوژه جديد ديگر و همچين وردهاي مطابق با كتاب كه هركسي ميتونه ازش استفاده كنه و احتياج به وردهايي مثل"بتركيوس" نيست!
ميتونيم ترجمه گروهي متنهاي غير از هري پاتر ولي در مايه هاي آن مثل ارباب حلقه ها و خيلي چيزهاي ديگه داشته باشيم كه اعضا بخصوص آنهايي كه در رول هستند بتونند از آن ايده ها در هر زماني استفاده كنند.
اين ايده هايي از من براي فروم ترجمه بود كه نوشتم ولي اينم بگم كه اين فروم جاي كار بيشتر از اين هم داره و هميشه ميشه چيز جديدي بهش اضافه كرد.
در آخر اينكه در صورتي كه خواستار اجراي اين ايده ها بوديد،من حاضرم به عنوان يه ناظر براي بهتر شدنش عمل كنم!مطمئنا كسي كه ايده اي داره راه عملي كردن ايده اش رو هم خوب ميدونه!

مرسي
آرتيكوس دامبلدور


آرتيكوس الياس فرناندو الكساندرو دامبلدور

ملقب به سلامگنتئور(فنانشدني در همه دورانها)

[b][color=009900]آرتيكوس ..


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۵:۰۰ پنجشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۳۸۵

پرسی ویزلی


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۱۸ سه شنبه ۱۸ مرداد ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۸:۴۶:۴۳ یکشنبه ۳ دی ۱۴۰۲
از تو میپرسند !!
گروه:
ایفای نقش
کاربران عضو
پیام: 3737
آفلاین
خوب من میخوام یک انجمن تاسیس کنم اطلاعات کاملش در زیر هست :
نام این انجمن : ورزش و تفریحات جادویی
در این انجمن محیط های بسیار شاد و مفرحی رو برای تمامی اعضا ایجاد میکنم و تاپیک هایی که در این رابطه هستند رو منتقل میکنم مثل :
اولین تاپیک ، تاپیک سازمان ورزش و تفریحات جادویی در وزارت سحروجادوست که از دراکو مالفوی میخوام منتقلش کنه ، بهترین مسابقات هری پاتر و معجون سازی و همکاری برای برگزاری سمج رو از اتاق ضروریات به اینجا منتقل میکنم از ماندانگاس میخوام این کار رو انجام بده.
یک تاپیک به نام ضرب المثل های هری پاتری تاسیس میکنم و با کمک بچه ها بهترین ضرب المثل ها رو میسازیم البته من حدود 100 تا ضرب المثل آماده و تایپ شده دارم ، بعد یک تاپیک به نام لطیفه های هری پاتری میزنم و در صفحه ی اول مینویسم که کسی که جوک های نامشروع و خلاف ادب رو بنویسه باهاش از طرف مدیران برخورد میشه و شناسش قفل میشه و خودم حواسم هست که اگر کوچکترین موردی دیده شد سریع برای ویرایش یا حذفش اقدام کنم در ضمن لطیفه تایپ شده هم دارم .
نظر بعدیم اینه که زمین کوییدیچ رو زیر مجموعه این انجمن کنیم چون ربط زیادی به هاگوارتز نداره ولی بازم به عهده ی شماست که ترجیح میدید یا نه .
یه تاپیک هم به عنوان : گفتگوی اعضا با ناظر ( درخواست مجوز برای تاسیس تاپیک ) من دیگه با این کار آشنایی 100 درصد دارم .
بعد هم میگردم و تاپیک هایی که به اینجا مربوط میشن رو با گفتن به شما و اگر صلاح دونستید منتقل میکنم .
بازم نظره دیگم این هست که انجمن هاگزمید و دیاگون رو هم زیر مجموعه اینجا کنیم.
میدونی چرا برای اینکه این انجمن از اسمش معلومه که همه ی سرگرمی ها رو شامل میشه و توی اون تا انجمن همش سرگرمی پس اون رو زیر مجموعه اون جا کنیم بهتره بازم نظر شماست.
و در آخر هم این چون یک انجمن بزرگ هست نمیشه همه چیزش رو از قبل حدس زد وقتی تشکیل شد کارای زیادی دارم که باید انجام بدم و مطمئن باش مثل انجمن های دیگه نمیشه کاری میکنم که همیشه فعال باشه.
امیدوارم سریعتر پیگیری شه و مسئولیتش رو انجام بدم و امیدوارم هری پاتر اینکار رو انجام بده.


چای هست اگر مینوشی ... من هستم اگر دوست داری


گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۲۰:۳۸ چهارشنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳۸۵

مایک لوریold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۲:۳۸ جمعه ۱۳ آبان ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱۳:۴۳ سه شنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۸۵
از هاگزمید
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 545
آفلاین
گزارش

کاربر به شناسه: نانسی دیگوری

در تاپیک اسکله تفریحی در پست شماره 15
در خط نهم پست یک کلمه بسیار زشت و غیر قابل بخشش به کار بردن. در آخر خط نهم.
لطفا هر چه سریعتر نسبت به ادیت نمایشنامه و آن کلمه اقدام فرمائید.

با تشکر
اقدام شد با تشکر کرام

متشکرم پویان جان.

خواهش لوری جان


ویرایش شده توسط کرام در تاریخ ۱۳۸۵/۲/۱۳ ۲۱:۲۷:۳۳
ویرایش شده توسط مایک لوری در تاریخ ۱۳۸۵/۲/۱۳ ۲۱:۳۲:۵۰
ویرایش شده توسط کرام در تاریخ ۱۳۸۵/۲/۱۳ ۲۱:۳۶:۱۰

[img]http://www.filelodge.com/files/room24/643657/ImageUTYU.GIF[/im


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۸:۴۱ چهارشنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳۸۵

لیلیت


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۶:۰۴ جمعه ۲ اردیبهشت ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱۵:۴۴ جمعه ۳ مهر ۱۳۸۸
گروه:
کاربران عضو
پیام: 191
آفلاین
من می خواستم یه انتقاد کنم !
شما اطلاع رسانیتون برای مطالب تو سایت خوب نیست . مثلا ما این همه زحمت می کشیم مطلب می نویسیم بعد می بینیم 4 نفر نظر دادن .این انگیزه ی مارو کم می کنه !
تازه من خودم قبلا نمی دونستم اصلا مقاله هم میشه فرستاد . اطلاع رسانی کنید


... حالا که تنهاتر از هر وقت تنهاییم ...


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۰:۴۴ چهارشنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳۸۵

کریچرold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۳:۰۴ یکشنبه ۸ آذر ۱۳۸۳
آخرین ورود:
۲۳:۲۰ پنجشنبه ۲۱ آذر ۱۳۹۲
از خانه ي شماره 12
گروه:
کاربران عضو
پیام: 1223
آفلاین
دوستان دیگه در مورد نمایش گاه اینجا چیزی ننویسید همون طور که کرام گفت میتینگ خصوصیه و دست ما نیست پس اصرار نکنین تاپیک جلسات حضوری رو هم باز کردیم تا همین چیزا رو اونجا بگین اگر یک بار دیگه تو این تاپیک در مورد میتینگ چیزی نوشته بشه با زننده ی پست برخورد میشه
ماندانگاس عزیز لطفا پستهای مربوط به نمایش گاه رو پاک کن


كريچر مرد ؛ زنده باد كريچر


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۲۳:۲۳ دوشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۸۵

Irmtfan


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۲۲:۲۴ شنبه ۱۳ دی ۱۳۸۲
آخرین ورود:
۹:۵۷ چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵
از پریوت درایو - شماره 4
گروه:
کاربران عضو
پیام: 3125
آفلاین
لرد بلرویچ ما گرفتیم که چی داری میگی... شما هم بگیر که ما چی گفتیم... دیگه بهترین و بدترینش فرقی نمیکنه... نمیخوایم ارزشی تو کار باشه و اسمش رو در و دیوار بیاد و رنکم بگیره واسه خودش صفا کنه


Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
You gave to me your all and all.
Now i feel ten feet tall.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the truth you let me see.
Sunny, thank you for the facts from a to c.
My life was torn like a windblown sand,
And the rock was formed when you held my hand.
Sunny one so true, i love you.


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۷:۳۶ دوشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۸۵

بلرویچ


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۰:۱۰ یکشنبه ۷ اسفند ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱:۴۷ پنجشنبه ۲۶ بهمن ۱۳۸۵
از گاراژ ابی تیزی
گروه:
کاربران عضو
پیام: 264
آفلاین
سلام به مدیران عزیز .

مونتاگ پیشنهاد داد که در انتخابات ، ارزشی ترین عضو هم انتخاب شود ، شما در جوابش گفتید که ، اعضا بد انتخاب نمی شوند . من هم در جواب شما میگم : شما قراره بهترین ارزشی نویس رو انتخاب کنین . ارزشی نویس ها در سایت جزو بهترین ها هستن .

به نظر من اگه بهترین ارزشی نویس انتخاب بشه ، خیلی جالب میشه . همه تقریبا گاهی اوقات ارزشی می نوییسن . بعضی از این نوشته ها واقعا زیبا هستن .

----------------------------------


دلبستگی من به پیکان جوانان گوجه ایم [size=large][color=000066]و[/color


گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۵:۴۳ دوشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۸۵

مایک لوریold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۲:۳۸ جمعه ۱۳ آبان ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱۳:۴۳ سه شنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۸۵
از هاگزمید
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 545
آفلاین
گزارش

تاپیک زیر بدون مجوزی در فروم بیا تو جادوگر منتظریم زده شده..

اقدام فرمائید:

http://www.jadoogaran.org/modules/new ... id=116490#forumpost116490

کاربر: هرمیون جیگر
تاپیک: آترین.


[img]http://www.filelodge.com/files/room24/643657/ImageUTYU.GIF[/im


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۷:۱۵ دوشنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۳۸۵

کرام سابق


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۹:۵۳ دوشنبه ۱۱ خرداد ۱۳۸۳
آخرین ورود:
۱۱:۵۰ شنبه ۱۹ بهمن ۱۳۹۲
از هاگوارتز..تالار اسلیترین
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 901
آفلاین
در مورد نمايشگاه
چون نميخواهيم زياد شلوغ بشه..چون همينطوري هم عدمون زياده و نميشد راه رفت!!!
تصكيك بر اين شد از كسايي دعوت بشه كه هميشه در ميتينگ ها حضوري فعال داشته اند!!
به اين افراد ميل زده خواهد شد!

اگر بخواهيم كسي رو جدا از اين افراد انتخاب نماييم..كساني خواهند بود كه در سايت شناخته شده باشند

در پايان ميتينگ مربوطه رسمي نيست!!اصرار نفرماييد


کرام اسبق!

قدرت منتقل شد!


Re: گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۹:۳۲ یکشنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۳۸۵

آناکین مونتاگ old


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۹:۰۲ شنبه ۷ شهریور ۱۳۸۳
آخرین ورود:
۱۳:۵۸ یکشنبه ۱۵ فروردین ۱۴۰۰
از 127.0.0.1
گروه:
کاربران عضو
پیام: 1391
آفلاین
با سلام به مدیران محترم

من یه پیشنهاد داشتم

در راستای انتخاب ترین های سایت من پیشنهاد میکنم ارزشی ترین عضو سایت هم طی انتخاباتی شکوهمند انتخاب بشه

لطفا به این مورد توجه جدی بکنید
با تشکر


قبلا علاوه بر اعضای خوب اعضای بد هم انتخاب میشدند ولی تصمیم بر این گرفته شد دیگه نباشه


ویرایش شده توسط کریچر در تاریخ ۱۳۸۵/۲/۱۱ ۱۰:۳۸:۱۱







شما می ‌توانید مطالب را بخوانید
شما نمی توانید عنوان جدید باز کنید
شما نمی توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید
شما نمی توانید نظر سنجی اضافه کنید
شما نمی توانید در نظر سنجی ها شرکت کنید
شما نمی توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید
شما نمی توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید
شما نمی توانید از نوع تاپیک استفاده کنید.
شما نمی توانید از HTML در نوشته های خود استفاده کنید
شما نمی توانید امضای خود را فعال/غیر فعال کنید
شما نمی توانید صفحه pdf بسازید.
شما نمی توانید پرینت بگیرید.

[جستجوی پیشرفته]


هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.