هری پاتر به زبان فارسی [انجمن]

کمک می‌خوای؟ از ما بپرس!

آنلاین‌ها

231 کاربر(ها) آنلاین هستند (98 کاربر(ها) در حال مرور انجمن هستند)

231 مهمانان 0 عضو

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

به شبکه پرواز خوش آمدید! شومینه‌ها و دودکش‌ها را باز کنید...

میدان مرکزی جادوگران ویزنگاموت

شهر لندن کوچه دیاگون دهکده هاگزمید

مدرسه هاگوارتز قلعه هاگوارتز سرسرای چهارگانه

مرداب هالادورین فدراسیون کوییدیچ

محفل ققنوس مرگخواران

وزارت سحر و جادو زندان آزکابان

گالیون‌ و انرژی‌ جادویی خود را خرج کنید در: خرید چوبدستی از چوبدستی گستران و اجرای طلسم در اخگرهای نقره‌ای | آموزش اجرای سپر مدافع یا مهاجم در دخمه خاطرات | خرید جاروی پرنده از هفت دسته جارو | خرید خوراکی و کالا از زوپس مارکت جادوگران | خرید معجون از معجون‌سرای پاتیل‌طلا | خرید اقلام شوخی از شوخی‌کده فارس د ماره | درمان یا پیشگیری از بیماری در شفاخانه مرداب زیرین | فعالیت در رسانه‌های ویدئویی، تصویری، صوتی و متن‌کوتاه‌ جادوگران با خرید اشتراک جادوگران پلاس

پیام امروز

242 0

بحران تخت‌خوابی در هاگوارتز!

تخت‌های خواب هافلپافی‌ها ناپدید شده‌اند و طلسمی مرموز، خوابیدن در هر مکانی جز تخت شخصی‌شان را ناممکن کرده است! در پی این فاجعه...

هوریس اسلاگهورن 1405/07/19 21:40

146 2

دو جام، دو قهرمان؛ پایان ترم سی‌ام هاگوارتز

ترم سی‌ام هاگوارتز با پایان رقابت‌های گروهی و کوییدیچ به کار خود پایان داد. گریفیندور قهرمان جام گروه‌ها شد و جام را به خانه برد. ریونکلاو نیز با عملکردی درخشان، قهرمانی لیگ کوییدیچ را از آن خود کرد. به این ترتیب، ترم سی‌ام با دو قهرمان متفاوت و رقابت‌هایی نفس‌گیر به پایان رسید.

سلوینیا 1405/07/08 22:00

173 0

از بنگاه ازدواج تا کف پارتی؛ عشق تازه‌ای در وزارت؟

گاهی برای پیدا کردن عشق فقط به یک بنگاه ازدواج، چند فرم، کمی شانس و شاید یک کارشناس باتجربه نیاز دارید. اما اگر پای وزارت سحر و جادو وسط باشد، ظاهراً باید مواردی مثل تصرف بنگاه، قتل مشتری، دعوای پاکیزگی و کثیفی و چند متر مکعب کف را هم به فهرست اضافه کرد!

ماجرا از جایی شروع شد که تلما هلمز تصمیم...

کرنلیوس فاج 1405/06/29 03:30

133 0

شام آخر برای مرگخواران یا آخرین نقشه کوین؟

مرگخوارها یکی‌یکی قربانی یک بازی مرگبار شده‌اند و حالا تنها راه بازگشتشان، تکمیل نقاشی «شام آخر» به دست کاتاناست؛ اما درست در همین لحظه، کوین مأمور شده تا جلوی کامل شدن این نقاشی را بگیرد. درحالی‌که لیسا و تلما برای نجات مرگخوارها نقشه می‌کشند، محفلی‌ها هم با وعده‌ی هزار بستنی، کوین را به مأموریتی مخفی فرستاده‌اند. اکنون سرنوشت مرگخواران به نبردی عجیب میان یک نقاشی و یک پسر بچه‌ی سه‌ونیم ساله گره خورده است.

سیبل تریلانی 1405/06/28 02:00

هری پاتر به زبان فارسی

انجمن مخصوص مدیران داخلی و تیم ترجمه‌ی آن‌ها که هماهنگی‌های بین آن‌ها در این انجمن صورت می‌گیرد. هم‌چنین بررسی و نقد ترجمه‌های هری پاتر به زبان فارسی، معادل کلمات، انتشارات هری پاتر در ایران و تطبیق متون ترجمه‌ها با زبان انگلیسی در این تاپیک انجام می‌شود.

ایجاد تاپیک جدید افزودن نظرسنجی