خوش آمدید، Guest
نمایش پروفایل
ویرایش پروفایل
آگاهیرسانیها
جغددانی 
خروج›
اینستاگرام
کمک میخوای؟ از هری بپرس!
آنلاینها
کارت قورباغه شکلاتی
شبکه پرواز
اینستاگرام
کمک میخوای؟ از هری بپرس!
آنلاینها
6 کاربر(ها) آنلاین هستند (3 کاربر(ها) در حال مرور انجمن هستند)
6
مهمانان
0
عضو
کارت قورباغه شکلاتی
کارت قورباغه شکلاتی
پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران
شبکه پرواز
به شبکه پرواز خوش آمدید! شومینهها و دودکشها را باز کنید...
مدرسه علوم و فنون جادویی هاگوارتز - ترم 30
❖ امتیازات خانهها ❖
هماهنگی های تیم ترجمه
مشاهدهکنندگان این تاپیک:
1 کاربر مهمان
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
بنیانگذاران رو من میبرم و دو هفته فرصت میخوام.
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
همتونو بیل میزنم! 
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
سلامvib:
اول اونایی که از سری قبل برداشته شدن ولی هنوز رو سایت نیستن رو میذارم که اشتباهی بر ندارین.
پاترمور:
macusa مانامی ایچیجو
مقالات:
ورودی های مخفی دنیای جادوگری جرمی استرتن
مقایسهی لرد و گریندل والد رز زلر
هری پاترو زخمش رز زلر
هری پاتر و آیینهی نفاق انگیز رز زلر
ولی مهم ترش! جدید هامون:
پاترمور:
زمان برگردان زاخاریاس اسمیت
تسترال ها جاگسن یک هفته
تخته سنگی اسنیپ دو هفته
پیوز خودم!
وزرای جادو آگاتا دو هفته(۶ آبان)
چوب دستی جادوگر رو انتخاب میکنه پروف یه هفته
داستان بانیانگذاران هاگوارتز دومینیک ویزلی
ممنون از همه اونایی که تا الان فرستادن و اونایی که خواهند فرستاد.
اول اونایی که از سری قبل برداشته شدن ولی هنوز رو سایت نیستن رو میذارم که اشتباهی بر ندارین.
پاترمور:
macusa مانامی ایچیجو
مقالات:
ورودی های مخفی دنیای جادوگری جرمی استرتن
هری پاترو زخمش رز زلر
ولی مهم ترش! جدید هامون:
پاترمور:
زمان برگردان زاخاریاس اسمیت
تخته سنگی اسنیپ دو هفته
پیوز خودم!
وزرای جادو آگاتا دو هفته(۶ آبان)
چوب دستی جادوگر رو انتخاب میکنه پروف یه هفته
داستان بانیانگذاران هاگوارتز دومینیک ویزلی
ممنون از همه اونایی که تا الان فرستادن و اونایی که خواهند فرستاد.
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/15 0:38:54
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/15 23:39:24
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/20 16:20:16
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/21 14:34:25
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/15 23:39:24
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/20 16:20:16
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/21 14:34:25
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
چوبدستی جادوگر را انتخاب میکند با من 1 هفته
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
بــزرگــتــریــن دشــمــن آدمــی فــهــم اوســت
پـس تــا مــیــتــوانـی خــر بــاش . . .
تــا خــوش بــاشــی . . .
(یک امضای کاملا اسلایترینی )
پـس تــا مــیــتــوانـی خــر بــاش . . .
تــا خــوش بــاشــی . . .
(یک امضای کاملا اسلایترینی
)
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
داستان بانیانگذاران هاگوارتز به بهن عهده ی من هفت روز
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
ویرایش شده توسط آلبوس سوروس پاتر در 1399/7/6 19:45:09
بــزرگــتــریــن دشــمــن آدمــی فــهــم اوســت
پـس تــا مــیــتــوانـی خــر بــاش . . .
تــا خــوش بــاشــی . . .
(یک امضای کاملا اسلایترینی )
پـس تــا مــیــتــوانـی خــر بــاش . . .
تــا خــوش بــاشــی . . .
(یک امضای کاملا اسلایترینی
)
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
دم همهی شما که به موقع و خوب تحویل دادین گرم. یک سریش رو سایت گذاشته شد و یک سری طی هفتههای آینده قرار خواهد گرفت به طوری که هر هفته یک مقاله و یک پاترمور جدید داشته باشیم.
ولی مرسی که همراهی کردین و سریع همشو به عهده گرفتین.
برای این سری صرفا مقاله داریم و بیشتر برای بچه هاییه که به دور قبل نرسیدن. ولی بقیهتونم وقت داشتین عالیه!
چوب دستی جادوگر رو انتخاب میکنه آزاد
داستان بانیانگذاران هاگوارتز آزاد
ورودی های مخفی دنیای جادوگری جرمی استرتن دو هفته
مقایسهی لرد و گریندل والد جرمی استرتن دو هفته
ولی مرسی که همراهی کردین و سریع همشو به عهده گرفتین.
برای این سری صرفا مقاله داریم و بیشتر برای بچه هاییه که به دور قبل نرسیدن. ولی بقیهتونم وقت داشتین عالیه!
چوب دستی جادوگر رو انتخاب میکنه آزاد
داستان بانیانگذاران هاگوارتز آزاد
ورودی های مخفی دنیای جادوگری جرمی استرتن دو هفته
مقایسهی لرد و گریندل والد جرمی استرتن دو هفته
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/7 12:30:51
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/11 23:51:23
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/14 23:19:40
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/11 23:51:23
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/14 23:19:40
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
رز ژله... زلر سلام ! 
میخواستم بگم اگه کمک خواستین میتونیم رو من حساب کنید !
به جز این مقاله ها اینو این رو هم من تو یک سایت دیگه نوشتم میتونم اینجا هم اینو بزارم
سلام. مرسی از اعلام همکاریتون. جستارتا ولی، منظورتون از نوشتن همون ترجمه کردنه؟ چون اینا جفتش تو پاترمور یافت میشه.
و قطعا ما از مترجم های با سابقه استقبال میکنیم ولی ترجمه های تیم ترجمه برای صرفا سایت جادوگران خواهد بود. یعنی مترجم به طور اختصاصی مطلب رو برای ما کار میکنه و امضاش(اسمش) پای کار خواهد بود ولی ترجمه رو جای دیگه نمیبره. اگه با شرایط ما راحت هستین من پیام شخصی با توضیحات ارسال کنم.
موافقم
همچنان مرسی از شما. اعضای تیم ترجمه فعالیت نسبی تو ایفا داشتن که با خیال راحت بشه مطالب رو سپرد و یهو غیب نشن. با این توصیفات ترجیح مدیرا اینه که شما یه مدتی فعالیت ایفایی داشته باشی و بعد من پخ بزنم.
میخواستم بگم اگه کمک خواستین میتونیم رو من حساب کنید !
به جز این مقاله ها اینو این رو هم من تو یک سایت دیگه نوشتم میتونم اینجا هم اینو بزارم
سلام. مرسی از اعلام همکاریتون. جستارتا ولی، منظورتون از نوشتن همون ترجمه کردنه؟ چون اینا جفتش تو پاترمور یافت میشه.
و قطعا ما از مترجم های با سابقه استقبال میکنیم ولی ترجمه های تیم ترجمه برای صرفا سایت جادوگران خواهد بود. یعنی مترجم به طور اختصاصی مطلب رو برای ما کار میکنه و امضاش(اسمش) پای کار خواهد بود ولی ترجمه رو جای دیگه نمیبره. اگه با شرایط ما راحت هستین من پیام شخصی با توضیحات ارسال کنم.
موافقم
همچنان مرسی از شما. اعضای تیم ترجمه فعالیت نسبی تو ایفا داشتن که با خیال راحت بشه مطالب رو سپرد و یهو غیب نشن. با این توصیفات ترجیح مدیرا اینه که شما یه مدتی فعالیت ایفایی داشته باشی و بعد من پخ بزنم.
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/6/30 19:15:19
ویرایش شده توسط دراکو مالفوی در 1399/6/30 19:46:05
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/1 23:21:08
ویرایش شده توسط دراکو مالفوی در 1399/6/30 19:46:05
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/1 23:21:08
...You must believe me to exist
...wait
God is busy
?Can i help you
***
آری، آن روز چو می رفت کسی
داشتم آمدنش را باور
من نمی دانستم
معنیِ «هرگز» را
تو چرا بازنگشتی دیگر؟
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
نحوهی ارسال ترجمه ها:
اخبار
اینجا باید برین. عنوان رو بزنین. خلاصه رو به مدیر بسپارین تو ویرایش میذاره. ولی اگه دوست داشتین بزنین در حد سه خط باشه . میتونه از جملات ابتدای متن باشه یا از خودتون. آخرشم سه نقطه بذارین.
ترجمهی اصلی رو تو بدنهی خبر قرار بدین. بالای سر برگ یه تصاویر هست. همچنان میتونین این بخش رو به مدیر بسپارین اما اگه میذارین حتما عکس مربوط و با رعایت قوانین باشه و حتما حتما سایزش 300*500 باشه.
اسمش حتما به فارسی و درست وارد بشه چون مشخصه تو خبر.
مقالهها
اینجا برین.
بای دیفالت رو حالت دست سازه و دستش نزنین.
عین اخبار عنوان خلاصه و متن اصلی رو وارد کنین. این بار تصویر رو باید اسکرول کنین پایین صفحه تا برسین به قسمت بارگذاری تصویر.سایز تصویر حتما طول 200 و عرض 130 باشه. اگه حوصله یا وقت ریسایز کردن ندارین مدیر تو ویرایش انجام میده. ولی اگه تصویر میذارین حتما رعایت کنین.
کاری به نویسنده، منبع، ویرایشگر و گزینه های متن(فعال کردن تگ ها...) نداشته بشین.
پاترمور
اینجاست و بقیهش عینا همون اخباره.
اخبار
اینجا باید برین. عنوان رو بزنین. خلاصه رو به مدیر بسپارین تو ویرایش میذاره. ولی اگه دوست داشتین بزنین در حد سه خط باشه . میتونه از جملات ابتدای متن باشه یا از خودتون. آخرشم سه نقطه بذارین.
ترجمهی اصلی رو تو بدنهی خبر قرار بدین. بالای سر برگ یه تصاویر هست. همچنان میتونین این بخش رو به مدیر بسپارین اما اگه میذارین حتما عکس مربوط و با رعایت قوانین باشه و حتما حتما سایزش 300*500 باشه.
اسمش حتما به فارسی و درست وارد بشه چون مشخصه تو خبر.
مقالهها
اینجا برین.
بای دیفالت رو حالت دست سازه و دستش نزنین.
عین اخبار عنوان خلاصه و متن اصلی رو وارد کنین. این بار تصویر رو باید اسکرول کنین پایین صفحه تا برسین به قسمت بارگذاری تصویر.سایز تصویر حتما طول 200 و عرض 130 باشه. اگه حوصله یا وقت ریسایز کردن ندارین مدیر تو ویرایش انجام میده. ولی اگه تصویر میذارین حتما رعایت کنین.
کاری به نویسنده، منبع، ویرایشگر و گزینه های متن(فعال کردن تگ ها...) نداشته بشین.
پاترمور
اینجاست و بقیهش عینا همون اخباره.
افرادی که لایک کردند
اولین لایک را ثبت کن!
ویرایش شده توسط رز زلر در 1399/7/1 23:19:12
پاسخ به: هماهنگی های تیم ترجمه
