کمک می‌خوای؟ از ما بپرس!

آنلاین‌ها

کارت قورباغه شکلاتی

شبکه پرواز

کمک می‌خوای؟ از ما بپرس!

آنلاین‌ها

نفر همین الان آنلاین‌اند 36 نفر در «انجمن»

2 عضو 71 مهمان

کجای سایت هستند؟

انجمن 36
آرشیو گالری 28
صفحه اصلی 3
بخش‌های دیگر 6

اعضای آنلاین

55 عضو در ۲۴ ساعت گذشته وارد سایت شدند

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

شومینه‌های من

۴ مقصد

اطلاعیه‌های مدیریت سایتتاپیک در اتاق ضروریات۱ ماه پیش

گفت‌و‌گو با مدیران، انتقاد، پیشنهاد و...تاپیک در اتاق ضروریات۱ هفته پیش

قوانین ایفای نقشتاپیک در ایستگاه کینگزکراس۵ ماه پیش

اطلاعیه‌های ورود به ایفای نقشتاپیک در ایستگاه کینگزکراس۸ ماه پیش

همهٔ شومینه‌ها

گالیون‌ و انرژی‌ جادویی خود را خرج کنید در: خرید چوبدستی از چوبدستی گستران و اجرای طلسم در اخگرهای نقره‌ای | آموزش اجرای سپر مدافع یا مهاجم در دخمه خاطرات | خرید جاروی پرنده از هفت دسته جارو | خرید خوراکی و کالا از زوپس مارکت جادوگران | خرید معجون از معجون‌سرای پاتیل‌طلا | خرید اقلام شوخی از شوخی‌کده فارس د ماره | درمان یا پیشگیری از بیماری در شفاخانه مرداب زیرین | فعالیت در رسانه‌های ویدئویی، تصویری، صوتی و متن‌کوتاه‌ جادوگران با خرید اشتراک جادوگران پلاس

تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

پاسخ ثبت نام افزودن نظرسنجی

مشاهده‌کنندگان این تاپیک: 2 کاربر مهمان

209

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: یکشنبه 25 تیر 1385 13:56

پروفسور اسپراوتold

از هاگوارتز

شناسه بسته‌شده

آخرین ورود: دوشنبه 30 بهمن 1385 21:26
عضویت: 1385/02/01
پست‌ها: 378

سلام باک بیک عزیز .بالاخره فرسادم به ایمیل جی میلتون.امیدوارم رسیده باشه.با تشکر

فریا

208

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: یکشنبه 25 تیر 1385 00:50

باک بیک

از جنگل ممنوع

ماگل

آخرین ورود: پنجشنبه 22 بهمن 1394 11:46
عضویت: 1383/06/05
پست‌ها: 340

زئوس عزيز:
خب بسيار عاليه. البته در نت بسيار سرچيده بودم تا كتابها رو پيدا كنم ولي اين يكي از قراري جديده . و بسيار هم مناسبه. البته تا همون يكي دو صفحه اولي كه خوندم.
براي اين كه پي دي اف رو سايت قرار بگيره بايد با امير گورگان (همين زئوس درسته؟) اشكان نژاد و سايت ويزاردينگ ورلد تماس گرفته بشه.
اين كارو من انجام ميدم و اجازه هاي لازمو ميگيرم و پي دي اف رو يا به همين صورت يا به صورت مخصوص سايت جادوگران در صورت تمايل اشخاص بالا روي سايت قرار ميدم.
_______________________________________
بنابراين دوستان دقت نمايند كه تايپ كتاب دوم به صورت پي دي اف روي نت هست و نيازي به تايپ اون نيست.
ولي چناچه فصلي رو تايپ كرديد با ذكر نام مترجم اونو براي سايت ارسال كنيد تا به عنوان نمونه ترجمه روي سايت قرار بگيره.ولي براي ادامه پروژه هاي تايپ فعلا از كتاب دو فصلي براي تايپ انتخاب نكنيد.
___________________________________
آبرفورث:
دوست عزيز از پشتكارت ممنونم.ولي همونطور كه در بالا گفتم براي تايپ كتاب دو دست نگه دار. و اگر ممكنه نيروتو بزار روي كتاب چهارم.
_______________________________________
هم اكنون نيازمند ياري شما در تايپ كتاب چهار هستيم. فصل هاي مانده براي تايپ موارد زير است.

هری پاتر و جام آتش

20 مرحله اول
28 دیوانگی آقای کرواچ
31 مرحله سوم
33 مرگ خواران
35 محلول راستی
36 جدایی راه ها

در صورت تايپ اين فصل ها كل فصل ها به صورت دو جلد (پروژه هاي سايت) بر روي سايت قرار ميگيره. يه عبارت ديگه تايپ اين چند فصل براي سايت از اهميت بالايي برخورداره!

ممنون از همكاري تمامي دوستان

_______________________-
اسپروات عزيز : فايلت رسيد.
مرسي

ویرایش شده توسط باک بیک در 1385/4/25 11:48:49

207

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: شنبه 24 تیر 1385 23:36

آبرفورث

از : نا معلوم

ماگل

آخرین ورود: چهارشنبه 5 اسفند 1394 20:34
عضویت: 1383/10/27
پست‌ها: 280

من فصل یک رو تایپ کردم حجمش خیلی کم بود فکر کنم فردا شب که وقت اضافی دارم دو سه صفحه ای که مونده تایپ کنم و بفرستم
لطفا فصل دو و سه رو واسه خودم نگر دارین میخوام فصل ها رو از اول درو کنم برم جلو
متشکر

چیزی به نام خوشبختی وجود ندارد زیرا که آرزوی تحقق نیافته باعث رنج می شود و تحقق آن هم جز دل زدگی ثمری ندارد ( شوپنهاور )

هرگ?

206

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: شنبه 24 تیر 1385 18:18

پروفسور اسپراوتold

از هاگوارتز

شناسه بسته‌شده

آخرین ورود: دوشنبه 30 بهمن 1385 21:26
عضویت: 1385/02/01
پست‌ها: 378

سلام.باک بیک عزیز من این 3 راهو ازمایش کردم نشد .قرار شد که امشب برم خونه یکی از اقوا که با ایمیل اون پست کنم.امیدوارم که این دفعه برسه به دستت.با تشکر بخاطر صبر بی اندازت

اگه نشد از طریق سند مسنجر برای من بفرستش من برای باک بیک میل میکنم

ویرایش شده توسط آناکین استبنز در 1385/4/24 19:10:24

فریا

205

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: جمعه 23 تیر 1385 22:00

زئوس

ماگل

آخرین ورود: یکشنبه 2 تیر 1387 12:46
عضویت: 1384/11/01
پست‌ها: 23

سلام!
من هميشه از اين ناراحت بودم كه چرا موقعي كه سايت جادوگران دات كام بود، من نبودم تا بتونم توي تايپ‌ها كمك كنم. حالا، خيلي خوشحالم كه اين سايت به فعاليت‌هاي تايپ ادامه مي‌ده. من مي‌تونم بهتون كمك كنم، اما از ترجمه‌ها، فقط ترجمه‌ي آقاي قاضي نژاد رو در اختيار دارم. فصل‌هاي يك تا سه و فصل شش از اين ترجمه رو هم تايپ كردم. در اين آدرس‌ها:
http://www.saheran.persiangig.com/document/Harry%20potter/Book%202%20-%20Chp1.pdf
http://www.saheran.persiangig.com/document/Harry%20potter/Book%202%20-%20Chp2.pdf
http://www.saheran.persiangig.com/document/Harry%20potter/Book%202%20-%20Chp3.pdf
http://www.saheran.persiangig.com/document/Harry%20potter/Book%202%20-%20Chp6.pdf
(اينو واسه‌ي مقايسه‌ي شما با ترجمه‌ي انتشارات ناهيد و تنديس زدم، نه چيز ديگه‌اي،) ببينيد اگه ترجمه‌ش خوب هست، من از روي اين ترجمه تايپ كنم. متأسفانه ترجمه‌ي ديگري ندارم.
راستي، كل كتاب دو از تايپ اميرگوران رو هم بنده ويرايش كردم. اينم آدرسش:
http://www.saheran.persiangig.com/Chamber%20of%20Secrets%20as%20AmirGooran.pdf
خيلي خوشحال مي‌شم اگه بتونم كمكي بكنم.

امضا توسط مدیر پاک شد.

204

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: جمعه 23 تیر 1385 12:17

آبرفورث

از : نا معلوم

ماگل

آخرین ورود: چهارشنبه 5 اسفند 1394 20:34
عضویت: 1383/10/27
پست‌ها: 280

من بیشتر دوست دارم رو کتاب دو کار کنم چون هیچ فصلیش به غیر از فصل شش تایپ نشده میخوام بیشترین نقش رو در تایپ کتاب داشته باشم . برای دست گرمی هم میخوام از فصل یک کتاب شروع کنم که حجمش زیاد نیست. اگه میشه یه اوکی بدید تا شروع کنم.
در ضمن کتاب دو و سه رو از انشارات ناهید دارم اشکالی که نداره ؟؟

در مورد انتشارات فکر نکنم مشکلی باشه
شما فصل 1 از کتاب 2 رو تایپ کنید و به میل باک بیک بفرستید

ویرایش شده توسط آبرفورث در 1385/4/23 12:24:19
ویرایش شده توسط آناکین استبنز در 1385/4/23 16:41:47

203

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: جمعه 23 تیر 1385 09:31

اندرو كرک

ماگل

آخرین ورود: جمعه 25 خرداد 1386 12:33
عضویت: 1385/04/20
پست‌ها: 20

اگر منظور از تایپ نوشتن صفحات روی pdf است مشکلی نیست!
ولی منبع همان لینکی است که شما دادید؟

شما اون فایل رو دابلود کن بعدش فصل مربوطه رو تایپ کن و به صورت یه فایل ورد (تکست) که زیپ شده به میل داده شده بفرست بقیه یکار ها توسط اشخاص دیگیر انجام میشود

ویرایش شده توسط آناکین استبنز در 1385/4/23 16:40:52

202

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: پنجشنبه 22 تیر 1385 20:06

اندرو كرک

ماگل

آخرین ورود: جمعه 25 خرداد 1386 12:33
عضویت: 1385/04/20
پست‌ها: 20

ببخشید من میتونم فصل 21 را ترجمه کنم؟اگر این فصل را نمی خواهید فصل دیگر؟

ما قراره اینجا کتاب تایپ کنیم نه ترجمه
اگه میخوای تایپ کنی بگو

ویرایش شده توسط lorddah در 1385/4/22 20:14:51
ویرایش شده توسط آناکین استبنز در 1385/4/22 21:10:22

201

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: پنجشنبه 22 تیر 1385 17:39

کاترین بلold

از ناکجا آباد

ماگل

آخرین ورود: چهارشنبه 3 تیر 1394 02:52
عضویت: 1384/09/16
پست‌ها: 400

سلام
می خوام بدونم آیا از کتاب ششم فصلی مونده یا نه؟

کتاب 6 روی سایته و نیازی به تایپ مجددش نیست
الان داریم کتاب 4 رو تایپ میکنیم بعدش هم کتاب 2 رو قراره تایپ کنیم

ویرایش شده توسط آناکین استبنز در 1385/4/22 19:08:15

حتی در مرگ،کاش پیروز باشی!
تصویر تغییر اندازه داده شده

200

Re: تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

ارسال شده در: پنجشنبه 22 تیر 1385 12:04

لی لی اوانزold

از نزدیک وزارت سحر و جادو

شناسه بسته‌شده

آخرین ورود: شنبه 7 مرداد 1385 14:00
عضویت: 1385/04/20
پست‌ها: 66

من ترجیح میدم فصل 20 و 28 رو تایپ کنم زمانش رو هم سعی میکنم تا زمانش بدم ولی اگر میشه ده روز رو بیشتر کنید .

شما فقط میتونی یه فصل رو تایپ کنی فعلا فصل 20 رو تایپ کن بعدش هر فصلی رو که خواستی دوباره انتخواب کن تایپ کن
زمان 10 روز فکر کنم برای یه فصل کافی باشه اگه وقت کم آوردی اینجا اعلام کن

ویرایش شده توسط آناکین استبنز در 1385/4/22 12:39:37

دلبستگی من به

پاسخ ثبت نام افزودن نظرسنجی

کمک می‌خوای؟ از ما بپرس!

آنلاین‌ها

کجای سایت هستند؟

اعضای آنلاین

کارت قورباغه شکلاتی

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

پروفسور اسپراوتold

باک بیک

آبرفورث

پروفسور اسپراوتold

زئوس

آبرفورث

اندرو كرک

اندرو كرک

کاترین بلold

لی لی اوانزold

تازه‌ها

نصب جادوگران روی آیفون

کمک می‌خوای؟ از ما بپرس!

آنلاین‌ها

کجای سایت هستند؟

اعضای آنلاین

کارت قورباغه شکلاتی

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

تايپ كتاب‌هاي هري پاتر

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

تازه‌ها