هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل


در حال دیدن این عنوان:   1 کاربر مهمان





Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۲۲:۱۷ چهارشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۸۶
#36

تئودور نات


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۹:۳۷ دوشنبه ۱۰ مهر ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۳:۰۰ چهارشنبه ۲۷ خرداد ۱۳۸۸
از كنار بر بچ مرگ خوار
گروه:
کاربران عضو
پیام: 789
آفلاین
Sلام من یه مجوز میخواستم با این نام(سیاست ها یا اهداف رولینگ از هری پاتر)
همونطور که میدونید الان دنیا سیاسی شده و دیگه همه کارها به سیاست ربط داده میشه.آیا رولینگ در داستانهایش اهدافی ضد اسلام یا جامعه شرق دارد.
من دلیل دارم البته نه اون جورش رو.
یه زمان تو سایت مقاله ای بود به نام مقایسه امام زمان با لرد سیاه که خیلی جالب بود.و اگر تاپیک بود میشد روش بحث کرد و نشون میداد که رولینگ اهدافی تو کتاباش داره که البته فقط دلیل بود.
حالا همه ما میدونیم که ولدمورت در زمان شکستش به آلبانی رفت. آلبانی یه کشور فقیر تو اروپاست که 80 درصدش مسلمان هست.آیا در کتاب هفت به این موضوع اشاره میشه که چرا ولدمورت به البانی رفته؟ایا هری به البانی سفر میکنه ؟
یه همچین چیزی.طوری که هر کی اهدافی تو کتاب دیده یا بهش بر خورده بگه.


دقیق نفهمیدم چی نوشتی!
ولی فکر نمی کنم جاش اینجا باشه.
خواستی بیشتر توضیح بده.


ویرایش شده توسط آرتور ویزلی در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۲۹ ۱:۲۳:۳۰

گزیده ای از برداشتهایم...
جوانا کاتلین رولینگ،بعد از نوشتن کتاب هری پاتر و Ø


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۱۵:۳۵ شنبه ۱۹ خرداد ۱۳۸۶
#35



مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۱۰ شنبه ۵ اسفند ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۲۰:۵۹ شنبه ۲۴ شهریور ۱۳۸۶
از tehran
گروه:
کاربران عضو
پیام: 3
آفلاین
مي دونستم كه اين پست رو زدم. مشكل من هم همينه. تو ايران كه قانونه كپي رايت وجود نداره. پس واسه چي مديران سايت ebook كتاب هفتم رو نمي ذارند؟ اگه ميگن به ج ك رولينگ و فروشش لطمه مي خوره خوب مي تونند با همت كاربران سايت ترجمه كنند و فارسيشو بذارند. من كه حاظرم 3 4 تا فصلشو تايپ كنم.

دوست عزیز مشکل تایپ فارسی یا نداشتن حق کپی رایت فارسی نیست! مشکل اینجاست که ما هم داریم به ناظرانی کمک می کنیم که حق کپی رایت می پردازند ( انتشاراتی مانند تندیس) اگر ما کتاب اینگلیسی هم فارسی کنیم ولی بدون اینکه هیچ پولی پرداخت کنیم باز هم حق کپی رایت رو پای مال کردیم
موفق باشی


ویرایش شده توسط بورگین در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۱۹ ۱۶:۰۱:۰۲


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۱۵:۴۶ جمعه ۱۱ خرداد ۱۳۸۶
#34



مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۱۰ شنبه ۵ اسفند ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۲۰:۵۹ شنبه ۲۴ شهریور ۱۳۸۶
از tehran
گروه:
کاربران عضو
پیام: 3
آفلاین
سلام. من يه مجوز مي خواستم براي اينكه چرا در سايت ebook هري پاتر و قديسان مرده وار را نمي گذاريد؟ من شخصا نه پول دارم نسخه انگليسيشو بخرم نه صبر دارم 2 يا 3 ماه بعد ترجمه شدش بياد.

دوست عزیز
همون طور که فکر نکنم اطلاع داشته باشید ( ) مدیران برای کتاب آخر " هری پاتر و قدیس های مرده وار " به دلیل رعایت حق کپی رایت نسخه E-Book تهیه نمی کنند.

موفق باشی


ویرایش شده توسط ورپل در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۱۱ ۱۵:۴۸:۵۰
ویرایش شده توسط بورگین در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۱۷ ۱۱:۵۹:۵۲


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۱۷:۵۹ چهارشنبه ۹ خرداد ۱۳۸۶
#33

دیوید پاتر


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۰:۱۹ چهارشنبه ۸ شهریور ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۶:۳۷ پنجشنبه ۲۰ آذر ۱۳۹۳
از آزکابان فرار کردم
گروه:
کاربران عضو
پیام: 97
آفلاین
مجوز می خوام واسه «تقدیسهای مرگبار را در ایران با ترجمه چه کسی و چه ناشری بخوانیم؟»

دوست عزیز ، به نظر من هنوز خیلی زوده که این تاپیک زده بشه ، بگذارید یکی دو هفته قبل از اینکه نسخه فارسی هری پاتر بیاید دوباره درخواست دهید.
با تشکر


ویرایش شده توسط بورگین در تاریخ ۱۳۸۶/۳/۱۷ ۱۲:۰۷:۵۹

[c


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۲۰:۰۰ پنجشنبه ۲۳ فروردین ۱۳۸۶
#32

مسعود


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۲۱:۳۲ چهارشنبه ۲۵ بهمن ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۲:۱۸ یکشنبه ۸ دی ۱۳۸۷
از همین حوالی
گروه:
کاربران عضو
پیام: 17
آفلاین
من یه مجوز می خواستم برای(چرا رفتار مردم و دوستان وقتی میفهمند ما هری پاتر میخوانیم با ما حالت تمسخر امیز را دارد؟)
اکر اجازه داده میشه من رو راهنمایی کنید!

با سلام!دوست عزیز با اینکه انجمن رو درست انتخاب کردید ، تاپیک ، تاپیک خوبی از آب در نمیاد و احتمالاً طرفدار هم نخواهد داشت. همچنین موضوع تاپیک چزیه که من تا به حال نشنیدم کسی به خاطر خوندن کتاب های هری پاتر طرف رو مسخره کنه!مجوز داده نمیشه


ویرایش شده توسط بورگین در تاریخ ۱۳۸۶/۲/۱۱ ۱۶:۰۴:۲۰


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۱۵:۰۱ جمعه ۱ دی ۱۳۸۵
#31

دیوید پاتر


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۰:۱۹ چهارشنبه ۸ شهریور ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۶:۳۷ پنجشنبه ۲۰ آذر ۱۳۹۳
از آزکابان فرار کردم
گروه:
کاربران عضو
پیام: 97
آفلاین
یه مجوز می خواستم برای کتاب هفت را با ترجمه کی بخریم؟

این تاپیک می تونه تاپیک خوبی باشه، اما فکر می کنم الان برای زدنش خیلی زود باشه.
چون هنوز خیلی تا چاپ کتاب 7 مونده و تنها اسمش به طور رسمی اعلام شده، بنابراین فکر کنم در خواست مجوزتتو اگر چند ماه دیگه بدی، خیلی بهتر باشه.
با تشکر
رومسا


ویرایش شده توسط رومسا در تاریخ ۱۳۸۵/۱۰/۵ ۱۷:۴۴:۴۰

[c


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۰:۲۶ دوشنبه ۱ آبان ۱۳۸۵
#30

رضا


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۶:۰۸ شنبه ۲۲ مهر ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۷:۳۰ دوشنبه ۴ مهر ۱۳۹۰
از كوچه نتراسون ( كوچه ي بغلي دياگون ) شماره ي 555
گروه:
کاربران عضو
پیام: 36
آفلاین
آوریل جان سلام علیک و رحمة الله ...
من می خواستم بگم مجوز میدی یک تاپیک بزنم در مورد اینکه ر.الف.ب کی است و چرا جان پیچ را از بین برد ؟؟؟
ممنون

علیک سلام دوست عزیز

با عرض شرمندگی مجوز داده نمیشه، چرا که اصلا این موضوع ربطی به این فروم نداره و همچنین فکر میکنم تاپیکهای مشابه این موضوع موجود باشن. فکر میکنم تاپیکی با این موضوع رو بتونین در تالار اصلی یا تالار اسرار پیدا کنین.
با تشکر، ناظر انجمن


ویرایش شده توسط آوریل در تاریخ ۱۳۸۵/۸/۱ ۱۳:۴۰:۳۷

فقط زندگی وجود دارد و کسانی که از درک آن عاجزند...
فقط خدا وجود دارد و کسØ


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۱۴:۲۱ شنبه ۲۵ شهریور ۱۳۸۵
#29

توبیاس اسنیپ


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۱:۴۰ یکشنبه ۱۵ مرداد ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۵:۴۲ شنبه ۱۴ بهمن ۱۳۸۵
از پیش پدرخوانده
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 294
آفلاین
سلام من می خوام یک تاپیک بزنم با این اسم:
((نام های دنیای هری پاتر از کجا آمده اند))

و در چهار قسمت تمامی اسامی افراد و اجحسام و اشیاء که در کتاب هری پاتر اومده رو توضیح می دم و معنی هاشون که از همه مهمترن
من الان قسمت اول رو آماده کردم
خواهش می کنم بهم جواب رد ندید...

یکی از دلایل مفید زدن این تاپیک اینه که همه ی کاربران معنی شناسه خودشونو می دونن...


دوست عزیز، مقاله ای با این عنوان در سایت موجوده که اینم لینکشه، شما میتونین این اسامی رو مطالعه کنین و اگر چیزی غیر از اینها داشتین، باز هم اونو به قسمت مقالات سایت بفرستین، متاسفانه مجوز داده نمیشه!
لینک مقاله


ویرایش شده توسط توبیاس اسنیپ در تاریخ ۱۳۸۵/۶/۲۵ ۱۴:۲۸:۴۶
ویرایش شده توسط آوریل در تاریخ ۱۳۸۵/۶/۲۵ ۱۶:۲۹:۳۱

فقط فروم وجود دارد و کسانی که از زدنش عاجزند

[b]فقط اسل


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۲۲:۰۵ سه شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۸۵
#28

نیلوفر


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۶:۰۹ جمعه ۳ شهریور ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۲۰:۳۷ چهارشنبه ۲۵ آبان ۱۳۹۰
از دریاچه ی سکوت
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 62
آفلاین
من مي خوام مجوز يه تاپيك با عنوان مدير بعدي هاگوارتز بگيرم.اگه به نظرتون جواب ميده,بهم مجوز بدين.اگه جاش اينجا نيست بگين كجا و چه جوري بزنم؟مرسي


سکوتم از هر فریاد گویاتر است...


Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی (مجوز زدن تاپیک رو از اینجا بگیرید)
پیام زده شده در: ۱:۲۷ شنبه ۱۸ شهریور ۱۳۸۵
#27

ریتا اسکیتر


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۲۱:۵۶ چهارشنبه ۲۸ تیر ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۲۳:۳۱ پنجشنبه ۱۵ دی ۱۳۹۰
از تو اتاقم!
گروه:
کاربران عضو
پیام: 568
آفلاین
خب اوريل جون سلام
من ميخوام يك تاپيك به نام ((چرااسلاميه))بزنم كه اونجا در مورد ترجمه ي ويدا .انتقاد از او و سانسورهاش و حتي طرفداري از او بحث بشه
حالا مجوز ميدي؟
تورو خدا اوريل جون

سلام
متاسفم دوست عزیز، ولی مجوز داده نمیشه، چون دقیقا تاپیکی با همین مضمون و موضوع در این فروم موجوده، تاپیکی به نام ویدا اسلامیه که برای همین کار زده شده. میتونین اونجا مراجعه کرده و بحث کنین.

با تشکر، آوریل


ویرایش شده توسط آوریل در تاریخ ۱۳۸۵/۶/۱۹ ۱:۰۸:۳۴

... بگذرم گر از سر پیمان
میکشد این غم دگر بارم
می نشینم شاید او آید
عاقبت روزی به دیدارم...







شما می ‌توانید مطالب را بخوانید
شما نمی توانید عنوان جدید باز کنید
شما نمی توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید
شما نمی توانید نظر سنجی اضافه کنید
شما نمی توانید در نظر سنجی ها شرکت کنید
شما نمی توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید
شما نمی توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید
شما نمی توانید از نوع تاپیک استفاده کنید.
شما نمی توانید از HTML در نوشته های خود استفاده کنید
شما نمی توانید امضای خود را فعال/غیر فعال کنید
شما نمی توانید صفحه pdf بسازید.
شما نمی توانید پرینت بگیرید.

[جستجوی پیشرفته]


هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.