Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی [هری پاتر به زبان فارسی]

جادوگران | نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

کمک می‌خوای؟ از هری بپرس!

آنلاین‌ها

9 کاربر(ها) آنلاین هستند (7 کاربر(ها) در حال مرور انجمن هستند)

مهمانان

عضو

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

به شبکه پرواز خوش آمدید! شومینه‌ها و دودکش‌ها را باز کنید...

میدان مرکزی جادوگران ویزنگاموت

شهر لندن کوچه دیاگون دهکده هاگزمید

مدرسه هاگوارتز قلعه هاگوارتز سرسرای چهارگانه

مرداب هالادورین فدراسیون کوییدیچ

محفل ققنوس مرگخواران

وزارت سحر و جادو زندان آزکابان

آخرین گروه‌بندی‌ها Hogwarts

هافلپاف

دریا.بلک

🎥

تلما هلمز

🎥

دابی

🎥

ریونکلاو

aliakbar_madadi

🎥

Nazgol.878

🎥

Aini

🎥

گریفیندور

سیریوس بلک

🎥

هلنا ریونکلاو

🎥

سیریوس بلک

🎥

اسلیترین

ریتا اسکیتر

🎥

دابی

🎥

لرد ولدمورت

🎥

اطلاعیه مرداب هالادورین: به جدیدترین الهامات گوش فرا دهید تا با خرید چوبدستی به جنگ دمنتورها رفته و سپر مدافع یا مهاجم خود را فعال کنید. سپس با خیال راحت سری به کالاهای فروشگاه زوپس مارکت جادوگران ، معجون‌های معجون‌سرای پاتیل‌طلا و اقلام شوخی‌کده فارس د ماره بزنید تا خودتان را سرگرم کنید یا دیگران را چیزخور کنید! فقط زیاد پرخوری نکنید که در این صورت باید برای درمان به شفاخانه مرداب زیرین مراجعه کنید!

پیام امروز

جدال‌ها در کوچه‌ی دیاگون!

ایزابل مک‌دوگال 1405/03/09 03:30 72 خواندن بدون نظر

یار جدید سوروس اسنیپ که خواهد بود؟

تلما هلمز 1405/03/02 03:30 187 خواندن بدون نظر

اثبات وفاداری یا نجات جان خود؟

ایزابل مک‌دوگال 1405/02/30 03:30 207 خواندن بدون نظر

پیوندشان مبارک!

آکی سوگیاما 1405/02/27 03:30 302 خواندن 7 نظر(ها)

آشنایی با گشنه در نت: افسانه‌ی قدرتمندترین شکلک

مرگ 1405/02/26 03:30 204 خواندن 1 نظر

نبرد شیرین بر سر تخت آهنین، آب‌نبات‌های متفکر و خانواده‌های جادوگری

گروگان استامپ 1405/02/24 03:30 203 خواندن بدون نظر

مشاهده‌کنندگان این تاپیک: 1 کاربر مهمان

پاسخ ثبت نام افزودن نظرسنجی

پاسخ: گفت‌و‌‌گو با مدیران اخبار و مقالات

ارسال شده در: چهارشنبه 14 خرداد 1404 14:53

#70

بردلی

سلام
وقت بخیر

من اتفاقی دو تا مطلب هری پاتری به زبان فارسی دیدم که جالب نوشته شده بودند. لینک هاشو میذارم، اگه خواستید در اخبار استفاده کنید:

هاگرید

هاگزمید

پاسخ به: گفتگو با مدیران اخبار و مقالات

ارسال شده در: سه‌شنبه 29 اسفند 1402 02:28

#69

بردلی

سلام
وقت بخیر

در ابتدای متن خبر کستلوبروشو، به جای آمریکای جنوبی، اشتباها آفریقای جنوبی نوشته شده. چون برزیل در آمریکای جنوبیه. اگه خواستید اصلاح کنید.

***
ویرایش ناظر:
بردلی! درود!
از تذکرتون ممنونم. اصلاح شد.
باز هم اگر جایی اشتباهی دیدید، ممنون میشم اطلاع بدید.

ویرایش شده توسط دوریا بلک در 1402/12/29 11:53:40
ویرایش شده توسط دوریا بلک در 1402/12/29 11:55:23

پاسخ به: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: دوشنبه 16 شهریور 1394 22:50

#68

هانا ابوتold

چرا بعضی تاپیک ها قفل شدن؟
من میخواستم بگم ترجمه مریم شعبانی رو ترجیح میدم

"چیزی که سرنوشت انسان را میسازد، استعداد هایش نیست، انتخاب هایش است"
جی.کی.رولینگ، خالق هری پاتر
تصویر تغییر اندازه داده شده

==========

گفتگو با مدیر بخش اخبار

ارسال شده در: چهارشنبه 11 خرداد 1390 20:03

#67

ریگولوس بلکold

سلام

هرچند که آیتم های زیادی از دست رفته به عنوان خبر. مثلا پوستر ها (که الان باز ارسال شد به سایت). اما خب دو کلیپ جدید هست که تصاویر جدیدی از فیلم آخر داره. روی یوتیوب بودن. دانلود کردم و یه جا آپلود کردم:

پنجمین (یا چهارمین) نگاه تلویزیونی:

http://s1.picofile.com/file/6744340040/HPDH_Part2_Tv_Spot_5_dementor_ir_jadoogaran_org_.mp4.html

پیش نمایشی از فیلم آخر در شوی تلویزیونی الن دیجنرس:

http://s1.picofile.com/file/6744350100/Ellen_Exclusive_DH_Part_2_Clip_dementor_ir_jadoogaran_org_.mp4.html

خواستین توی خبر به کار ببرین.

ویرایش:

لینک زیر دومین تریلر بازی آخر هستش که بازی با هشت کاراکتر رو نشون میده که شما می تونید باهاشون بازی کنید. خبر مربوط

ویدیویی که دانلود و آپلود کردم:

http://s1.picofile.com/file/6744644864/DH_Part2_game_second_Trailer_dementor_ir_jadoogaran_org_.mp4.html

موفق باشین

ویرایش شده توسط ریگـولوس بلـک در 1390/3/11 20:06:57
ویرایش شده توسط ریگـولوس بلـک در 1390/3/11 20:20:52
ویرایش شده توسط ریگـولوس بلـک در 1390/3/11 20:47:21

Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: جمعه 24 آبان 1387 16:40

#66

مورگان الکتوold

با سلام...

نقل قول:

1) ) ایجاد این تاپیک مجازه!؟
2) اگه مجازه، باید توی این فروم باشه؟

این تاپیک مربوط به این انجمن نمیشه، بهتره با ناظر مطالب اشتراکی در میون بذاری، اینکه تاپیک زدن مجاز هست یا نه هم، بستگی به نظر ناظر مطالب اشتراکی داره.

در کل، بعد از ترجمه شدن، می تونی یه تاپیک برای نقد ترجمه اش ، اینجا بزنی!!

ممنان...

Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: جمعه 24 آبان 1387 13:25

#65

توبیاس اسنیپold

سلام

من می‌خواستم یه تاپیک ایجاد کنم برای ترجمۀ فن فیکشن ِ تأیید شده توسط رولینگ: "جیمز سیریوس پاتر و سرسرای تقاطع برتر"،
(به صورت این سنت پسندیدۀ باستانی، که هر فصل رو یک نفر ترجمه می‌کرد)
حالا:
1) ایجاد این تاپیک مجازه!؟
2) اگه مجازه، باید توی این فروم باشه؟

و اگه باید توی این فروم باشه، (به دلیل اینکه من اصلاً ارزشی نیستم) تقاضامندم، ناظر این تاپیک رو ایجاد کنه!
با احترام

[img align=left]http://snape.persiangig.com/other/1903271_5924129.

Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: یکشنبه 13 آبان 1386 19:25

#64

Irmtfan

تصور نمیکنم این کار هدف مشخصی داشته باشه.
هر کسی هر سایتی رو که دوست داره برای رفتن انتخاب میکنه.
این کار احتمالا باعث دعوا های الکی و این خوبه و اون بده میشه

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
You gave to me your all and all.
Now i feel ten feet tall.
Sunny one so true, i love you.

Sunny, thank you for the truth you let me see.
Sunny, thank you for the facts from a to c.
My life was torn like a windblown sand,
And the rock was formed when you held my hand.
Sunny one so true, i love you.

Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: یکشنبه 13 آبان 1386 18:13

#63

سيموس فينيگان

سلام
میخواستم یه تاپیک به نام "کدام سایت فارسی زبان هری پاتر بهتر است؟" یا "ارزیابی سایت های فارسی زبان هری پاتر" تا اونج اعضا برند و نقاط قوت و ضعف سایتارو پیدا کنند.
و میخوام با نظر سنجی این عنوانو درست کنم که کدام سایت بهتر است؟

[size=large][b]و جسم سیمو

Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: دوشنبه 23 مهر 1386 18:25

#62

محمد حسن

سلام
من نمی دونستم این خبر کجا باید بدم و به کی تو این سایت باید بگم تا برای بقیه هم ارسال بشه برا همین اینجا می گم:

انجمن گویندگان جوان(گلوری) در قسمت کارهای آینده خود اعلام کرده که قصد داره هری پاتر و محفل ققنوس رو دوبله کنه.
اینم آدرس خبر:
http://www.irdub.com/ComingSoon.aspx

kingmoh1367 عزیز.
برای ارسال خبر می تونی به اینجا مراجعه کنی.

ویرایش شده توسط چارلی ویزلی در 1386/7/23 18:54:49

KINGMOH1367@YAHOO.COM

Re: گفتگو با ناظر فروم هری پاتر به زبان فارسی

ارسال شده در: یکشنبه 11 شهریور 1386 23:41

#61

ایگور کارکاروفold

فقط من براي كمك به استن شانپایک عزيز بايد بگم كه :
اسكاور(دامبلدور قبلي) در انجمن جادو و جادوگري تاپيكي به نام فرهنگ اصطلاحات سايت ليست كاملي از آن چيزي كه شما دوست داريد،قرار داده اند.

بعضی اوقات نیاز به تغییر هست . برای همین شناسه بعدی منتقل شدم !

شناسه هایی که باهاشون در جادوگران فعالیت داشتم :

1-آلبوس دامبلدور
2-مرلین

پاسخ ثبت نام افزودن نظرسنجی

کمک می‌خوای؟ از هری بپرس!

آنلاین‌ها

9 کاربر(ها) آنلاین هستند (7 کاربر(ها) در حال مرور انجمن هستند)

کارت قورباغه شکلاتی

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

به شبکه پرواز خوش آمدید! شومینه‌ها و دودکش‌ها را باز کنید...

پیام امروز

جدال‌ها در کوچه‌ی دیاگون!

یار جدید سوروس اسنیپ که خواهد بود؟

اثبات وفاداری یا نجات جان خود؟

پیوندشان مبارک!

آشنایی با گشنه در نت: افسانه‌ی قدرتمندترین شکلک

نبرد شیرین بر سر تخت آهنین، آب‌نبات‌های متفکر و خانواده‌های جادوگری

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند

افرادی که لایک کردند