خب الان سوالی من دارم. استرجس عزیز تمایل دارین که خبر مربوط نظرسنجی محبوب ترین شخصیت هری پاتر رو تایید کنید ؟

اگه تمایل دارین هم بهتره اینکارو نکنید. واقعا تایید نکنید آقا ! چون من به عنوان فرستنده خبر مسخره خواهم شد این وسط. این خبر چندین ساعت پیش از دمنتور برای جادوگران فرستاده شد و حالا شما اینو می بینید ! چرا من مسخره میشم ؟ سوال خوبیه. چون که سایت دمنتور خبر را از همون منبعی ترجمه کرده که من کردم و تفاوت بسیار کمی در چند کلمه فقط مشاهده میشه. دقیقا بار هشتم یا نهمه که داره این اتفاق برای من میوفته و این در حالی هست که حدود یک ماه و نیم پیش تقریبا در بلیتی به من قول داده شد که خبرها با سرعت بالاتر و خیلی زودتر تایید خواهند شد و نه تنها که این اتفاق نیفتاد، که سرعت به نصف رسید.

من ارسال هایی برای بخش دریافت فایل داشتم و چند روز میگذره اما هنوز نمی بینم تایید شده باشن ؟

بدون شک هر دو ساعت باید یک مدیر سر بزنه به سایت با برنامه و به ارسال های منتظر رسیدگی سریع کنه. من هرچقدر خواستم مفید عمل کنم نتیجه نامناسب یا بسیار بد دیدم. خب از یه جهتی هم وجود من در کادر اجرایی این سایت به ضرر تنبلی و راحتی شماست. چرا که من اگه بودم شماهارو به زور مجبور به همیاری میکردم و در صورت عدم همکاری در این موقعیت ها، دلیل کافی برای کنار گذاشتن یا محدود کردن در اعمال نظر این نوع مدیران رو داشتم.


ویرایش:
چقدر واقعا ارزش قائلی برای تقاضای اعضا !

اگه 48 روز آنلاین نشی که شناسه تو میگیرن !
اخه میدونی که ... !

ریگلوس عزیز نگران نباش ... آسوده بخواب که مدیران بیدارند ...

سلام

مخاطب این پست هم مدیران سایت جادوگران هستن و هم اعضایی که ممکنه احساس دلسوزی و علاقه داشته باشن نسبت به این سایت. موضوع از این قراره که من از 31 اردیبهشت تا 18 تیر (به مدت 48 روز) به سایت جادوگران نمیام. چون اولا درگیر نوشتن یک مقاله هستم. دوما اینکه درگیر یک جشنواره هنری خواهم بود و سوما از اواخر خرداد تا اواسط تیر درگیر امتحانات دانشگاهم هستم. این مدت دقیقا شامل دو ماه آخر برای یک پایانه (پایان فیلم های هری پاتر با "یادگاران مرگ: بخش دوم" ). دو ماهی که خبرهای بسیاری منتشر خواهد شد. عکس های زیادی از فیلم آخر و همینطور نگاه های تلویزیونی زیادی از فیلم آخر، مصاحبه ها، بازی آخر و موسیقی متن فیلم آخر و اطلاعاتی پیرامون مراسم های فرش قرمز و افتتاحیه فیلم آخر در شهرهای مختلف جهان و .... از مواردی هستن که در قالب خبر منتشر می شوند.

من خواهشم اینه هر مدیر یا مدیران فعالی که حضور دارند در مدت غیاب من دست از تنبلی و بی حوصلگی بردارند و کم کاری شون رو نسبت به فیلم قبلی (یادگاران مرگ 1 ) جبران کنند از نظر ارسال خبر، عکس و ویدیو ! چون آخرین فیلمه. اینه که همتی کنند. من روش خودمو در ادامه توضیح میدم. از سایر کاربرانی که به هر نحوی توانایی خوب در ترجمه و نگارش متون انگلیسی به فارسی دارن، خواهشمندم در این زمینه کمک کنند.

خبرها

پیش نیازهای خبرنگاری حرفه ای برای سایت جادوگران:

1. اینترنت پر سرعت یا مناسب
2. دسترسی به برنامه یا کانکشن های ف.ی.ل.ت.ر شکن
3. حوصله
4. تسلط نسبی و متوسط به انگلیسی برای ترجمه
5. تسلط نسبی و متوسط به نگارش متون انگلیسی

توی مدتی که من نیستم خبرهایی که منتشر خواهد شد شامل موارد زیر خواهد بود که برای سایت جادوگران از نظر اهمیت در اولویت قرار می گیرند:

1. نگاه های تلویزیونی = پیش نمایش تلویزیونی = تبلیغ تلویزیونی از فیلم آخر (با معادل انگلیسی Tv Spot )
2. تصاویر استودیویی و رسمی جدید از فیلم آخر + تصاویر با کیفیت عادی و متوسط که از نگاه های تلویزیونی گرفته شدند.
3. تریلر رسمی از فیلم آخر (تریلرهای دوم و سوم )
4. مصاحبه های بازیگران یا عوامل فیلم ها درباره فیلم آخر
5. تصاویر + تریلرها + ویدیوها از بازی آخر
6. خبرهایی پیرامون موسیقی متن فیلم آخر
7. اطلاعاتی پیرامون مکان های برگزاری و بازیگران و عوامل حاضر در پریمیر های (افتتاحیه) فیلم آخر در سراسر جهان

توضیح 1: نگاه های تلویزیونی عمدتا در سایت YouTube منتشر می شوند که متاسفانه در ایران مسدود و غیر قابل دسترس است و می بایست از برنامه یا کانکشن های ف.ی.ل.ت.ر شکن جهت مشاهده آنها اقدام کرد. در خبرنگاری حرفه ای عمدتا در متن خبر نباید به ارائه لینک ( آن هم لینک یک ویدیو در سایتی مسدود شده) اکتفا کرد. زیرا آن ویدیو در سایتی مسدود شده فرم عمومی نخواهد داشت و قشر خاصی با دالان های عبور و شکاندن سدها موفق به دیدن آن به فرم آنلاین خواهند شد. لذا پیشنهاد می شود در صورتی که برای مدیر یا کاربر امکان پذیر است، با بهره از شیوه شکاندن سد، از طریق وبسایت keepvid لینک ویدیو یوتیوب آن نگاه تلویزیونی را وارد کرده و آن را با کیفیت HD دریافت کرده (برای این کار باید برنامه java روی کامپیوتر شما نصب باشد) و سپس بعد از دریافت، ویدیو را در یک سرور معتبر ملی و آزاد آپلود نمایند. به عنوان مثال picofile از جمله سرورهای امن و مجاز به شمار می رود. در صورتی هم که نگارنده خبر یک مدیر است، بهتر است از سرور خود سایت جادوگران استفاده کند و در قسمت دریافت فایل ویدیوی آن نگاه یا نگاه های تلویزیونی را آپلود نمایند.

توضیح 2: در مورد تصاویر می بایست خبر ارسال کرد. البته تصاویر مهم ! این تصاویر چون در وبسایت خارجی آپلود شده می بایست توسط ارسال کننده خبر در رایانه شخصی اش ذخیره شود. اگر نگارنده خبر کاربر عادی است، بهتر است سرعت را در نظر داشته باشد و متن خبر را با ارائه لینک هایی به آلبوم یا تصاویر به همان سایت خارجی برای جادوگران ارسال کنند و پس از ارسال خبر، تصاویر را برای گالری سایت جادوگران ارسال کند. اگر نگارنده خبر هم یک مدیر است که می تواند بدون نیاز به تایید و سریع تصاویر را در گالری جادوگران آپلود کرده و در متن خبر لینک های تصاویر را در خود سایت جادوگران ارائه نماید.

توضیح 3: تاکنون یک تریلر رسمی برای فیلم آخر منتشر شده است. این احتمال وجود دارد که دو تریلر دیگر برای فیلم آخر منتشر شود. لذا در نظر داشته باشید که لینک های مشاهده آنلاین و دریافت تریلرها به شدت مهم هستند. از این جهت نیاز نیست همانند روش نگاه های تلویزیونی عمل کند. چرا که خود سایت برادران وارنر لینک های دریافت تریلرها را با فرمت ها و حجم های مختلف قرار می دهد. فقط نکته ی مهم در این مورد سرعت در نگارش و ارسال خبر است.

توضیح 4: مصاحبه های مهم در مورد فیلم آخر که مورد یا تغییراتی در فیلم ( تغییر در لوکیشن های فیلمبرداری یا ماهیت کلی یک صحنه) را فاش می کنند، بسیار ضروری اند و سعی در ترجمه آنها داشته باشید. عمدتا این مصاحبه ها کمتر از بیست خط هستند.

توضیح 5: بازی آخر هم اهمیت خاص خودش برخوردار است و تلاش کنید ویدیوها و تصاویر و تریلرهای مرتبط با آنها را در خود سایت جادوگران قرار دهید. برای آیتم های مسدود شده نیز از روش های یاد شده برای نگاه های تلویزیونی بهره بگیرید.

توضیح 6: موسیقی متن فیلم آخر چند روز پیش از اکران رسمی فیلم آخر در قالبی جدا منتشر خواهد شد اما معمولا نسخه های غیر قانونی از آن جهت دانلود در شبکه قرار خواهند گرفت (جهت دانلود). انتظار می رود که ختنها خبر انتشار موسیقی متن به همراه لیست ترک های آن را در قالب خبر منتشر سازید. لیست ترک ها دقیقا بیانگر چپتر بندی فیملنامه نویس خواهد بود و مشخص می شود چه چپترهایی از کتاب دقیقا به فیلم تبدیل شدند، چه چپترهایی اسامی دیگر پیدا کردند و ... .

توضیح 7: اطلاعاتی از جشن های پریمیر و افتتاحیه و فرش قرمز برای فیلم آخر در چندین شهر جهان منتشر خواهد شد. این اطلاعات احتمالا به شکل جامع از سایت harrypotterfanzone منتشر خواهد شد. در این اطلاعات ذکر می شود که مکان های برگزاری این جشن ها در کجاها خواهد بود و برای هر شهر و کشور چه بازیگرانی حاضر خواهند شد. اطلاعات دقیق پیرامون پریمیر های لندن، نیویورک، برلین و آمستردام از اهمیت بیشتری برخوردار هستند. شخصا دو نماینده برای تهیه گزارش در دو کشور اروپایی در نظر دارم.


منابع خبری :

www.mugglenet.com
www.snitchseeker.com
www.the-leaky-cauldron.org
www.harrypotterfanzone.com
www.veritaserum.com
www.magical-menagerie.com

شیوه ارسال خبر:

برای ارسال خبر از اینجا اقدام کنید و فرم نوشتن خبر چون باید دو زبانه باشد، این فایل را دانلود کنید.
به جای عنوان فارسی، ترجمه عنوان خبر را قرار داده. به جای english title نیز عنوان انگلیسی خبر را . برای متن نیز بههمین صورت. در قسمت منبع هم لینک اصلی خبر در سایت خارجی را قرار دهید.

باز هم میگم این خطاب به همه مدیران و اعضایی است که ممکنه احساس دلسوزی داشته باشند نسبت به اینکه برای آخرین فیلم، اولین سایت هری پاتر در ایران باید 100٪ فعال باشه.


من 31 اردیبهشت میرم و 18 تیر برمیگردم
با سپاس و آرزوی موفقیت

توروخدابخش خبریتونوقوی ترکنین خیلی بخش خبریتون ضعیفه.اگه بخش خبریتونومثل سایت دمنتورکنین که دیگه جادوگران هیچی کم نداره آخه تودمنتورنداشتن یه انجمن خلاءبسیاربزرگی احساس میشه درحالی که جادوگران ازاین حیث چیزی کم نداره.

نقل قول:

سوال اینه که چرا ارسال نداشتن ؟؟؟ خوبه خودت هم میگی. اما چرا ؟ دیگه کی میخواین ارسال داشته باشین ؟ انشالله بعد از فیلم آخر و برای انتشار کتاب "هری پاتر و دوران جلف بازی" ؟

موضوع اینجاست که من هم اگه ارسال خودمو قطع کنم مدیران یه مدت چون منو آنلاین می بینن به این امید باقی میمونن که بلاخره امروز فردا نفرسته، تا چند روز دیگه میفرسته و اگه یک هفته ارسالی نکنم، تازه دست به ارسال مثلا یه خبر می برید که مثلا جامع و شامل همه موارد از دست رفته باشه (که اتفاقا روی هم رفته اندازه دو خبر عادی هم نمیشه متنش) . تازه در کنارش هم کلی عکس ممکنه از دستتون بره برای گالری. مورد دیگه هم که زمان و سرعته. ممکنه خبری که مال یک هفته قبل باشه رو شما بعد از یک هفته در جادوگران منتشر کنید یا اصلا منتشر نکنید !

من اینطور آدمی نیستم که لج کنم (بر خلاف خیلی ها) و بخوام مثلا دیگه همیاری و کمک نکنم برای به روز نگه داشتن بخش های هری پاتری سایت. من مایل هستم که همیاری گروهی انجام بشه. مدیران هم همیاری کنن. بیان با افرادی که ارسال می کنن برنامه ریزی کنن. خود مدیران دنبال این کارها رو بگیرن. نه اینکه اعضا دائما بلیت بزنن تا سه قرن الاف بشن برای جواب. خود شما بیایین برای ارسال آیتم های هری پاتری (خبر و عکس و فایل و مقاله و ...) با اعضا برنامه ریزی کنید برای کار گروهی.

نه اینکه مثلا بیان به سایت سر بزنن و موارد منتظر برای تایید رو بذارن روی سایت. این میشه رسیدگی خشک و خالی ! البته که مدیر شدین تا رسیدگی کنید اما هیچ وقت تصور نمی شد که کاملا از همیاری و ارسال کردن دست بردارین و فقط رسیدگی عادی کنید !

-----------------------
آیا فایل های بخش دریافت فایل بررسی میشن؟ اگه آره چرا هنوز تایید نشدن ؟ به عنوان مثال فایل نگاه تلویزیونی فیلم آخر علاوه بر اینکه در متن خبر به یک سرور دیگه لینک داده شد (چون اول اونجا آپلود شد)، در سایت جادوگران هم آپلود شد برای دریافت فایل و می شد تایید کنید تا به سرور خود سایت لینک داده بشه در خبر به جای سایت دیگه.

نقل قول:

دوست عزیز شما خودت بیا پست ها رو بخون ببین من کجا رو باید جواب بدم ... این پست ها مخاطبش مدیرا نیستن مخاطب هاش خود اعضا هستن خطاب به مدیرا گفته نشده آخه ...
ولی ...

بعد از پایان هفته که شخصیت هری پاتر تکلیفش مشخص میشه شخصیت دامبلدور هم به همین صورت واگذار میشه با شرایط خاص خودش !

در مورد عدم ارسال مدیرا در بخش های خودشون هم همه ی مدیرا به تمام بخش ها نظارت میکنن ولی خب ارسال نداشتن مدت زیاد ...

موفق باشید.

بابا چقدر باید حنجره ی خودمونو پاره کنیم؟!ـ

در کنار نقش هری، خلاء نقش دامبلدور هم احساس میشه

و اگر میخوایم به اهدافمون تو این سایت دست پیدا کنیم باید

کاری کنیم که یه جدیدالورود احساس کمبود نکنه و به کارش با

قوت ادامه بده.

حالا هی درخواست رد کنید......!ـ

بابا به قرآن نیت ما خیره و این حرفا رو از روی علاقه به سایت میزنیم


اصلا دامبلو بدید به من!ـ :no:

استرجس عزیز :
من به خدا نمیخوام گیر بدم الکی !
ولی یه چیزی !
به خدا این خیلی کار بد و زشتیه این طوری سوالارو گزینشی جواب میدید مگه بقیه مثلا چوب جارو ان ؟!
اصلا شایسته ی مدیریت جادوگران نیست !
هیچ موقع این طوری نبوده !

نقل قول:

در مورد هاگوارتز باید یک توضیحی بدم :

اونم اینه که طبق روال قبلی سایت ترم های هاگوارتز تابستانی و زمستانی بودش و هستش ! پس رابطه با اینکه چرا هاگوارتز فعال نیست باید به این موضوع اشاره کنم که اگر موافقت بشه و اعضا درخواست کنن ترم های دیگه ای هم اضافه میشه !