هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل

حق موروثی یا حق الهی؟ مسئله این است!



بعد از این که لرد ولدمورت تصمیم به ترک سرزمین جادوگران به مدتی نامعلوم گرفت، ارتش تاریکی بر سر رهبری که هدایت مرگخواران را برعهده بگیرد، به تکاپو افتاده است!




سرخط خبرها


در حال دیدن این عنوان:   1 کاربر مهمان





Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۷:۵۳ پنجشنبه ۴ خرداد ۱۳۸۵
#58

بیل ویزلی


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۱:۱۳ جمعه ۲۵ شهریور ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۲۳:۰۳ دوشنبه ۵ مهر ۱۳۹۵
از The Burrow
گروه:
کاربران عضو
پیام: 597
آفلاین
کتابها و فیلمها به هیچ وجه به هم نزدیک نیستند.

بخشی از این مشکل به دلیل محدودیت مالی و زمانی يك فیلم هست و طبيعي هم هست كه نتوان يك كتاب 500 صفحه اي رو در يك فيلم 120 دقيقه اي مو به مو پياده كرد.

اما در مجموعه فبلمهاي هري پاتر مشكل چيز ديگريست. اگر کسی فقط فیلمها را دیده باشد، هری یا دامبولدوری را که می شناسد، کاملا با هری و دامبولدور درون کتاب فرق دارد. آيا حكمت و طمانينه دامبولدور در فيلمها جلوه دارد؟ آيا واقعا ولدمرتي كه در فيلم ميبينيم ترس در دل ما مي اندازد؟!!! این موضوع در مورد اکثر شخصیتهای اصلی داستان صحت دارد.
همچنين در مورد سير وقايع و عمق اتفاقات نيز همين مشكل وجود دارد. یعنی کم و زیاد کردن حوادث اصلی ماجرا، زیاد و کم کردن نقش کارکترها و دخالت دادن نظارت شخصی کارگردان و نویسنده فیلمنامه باعث شده که فیلمهای هری پاتر چندین هزار سال نوری با کتابها تفاوت و در برخی موارد تناقض داشته باشند.

فيلمهاي خوب زيادي بر طبق رمانهاي مشهور ساخته شده اند كه توانسته اند تا حد قابل قبولي خمير مايه و اصل داستان را حفظ كنند كه مي توان به ارباب حلقه ها، جنگ ستارگان، مردان ايكس اشاره كرد. كاري مثل ارباب حلقهها داراي پيچيدگيهاي اساسي و جدي هست اما فيلم بسيار خوبي از آب درآمد.

اين نمونه ها نشان مي دهد كه يك اثر پيچيده را مي توان به فيلم خوبي تبديل كرد و مشكل فيلمهاي هري پاتر پول يا محدوديت زماني نيست.


ملت یاد بگیرید...به این میگن یه پست مفید شما هم بهتره به جای فکر کردن به اینکه فقط تو تاپیک ها پست زیاد کنید و اعلام حضور یه کمی فعالیت مفید کنید. لوسیوس مالفوی


ویرایش شده توسط لوسیوس مالفوی در تاریخ ۱۳۸۵/۷/۱۰ ۱۹:۲۵:۴۶

Soon we must all face the choice
between what is right and what is easy




تصویر کوچک شده


Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۲:۳۱ پنجشنبه ۴ خرداد ۱۳۸۵
#57

رونالد ویزلی


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۴:۴۰ سه شنبه ۳ آذر ۱۳۸۳
آخرین ورود:
۲۱:۱۷ چهارشنبه ۱۴ مرداد ۱۳۸۸
از پناهگاه
گروه:
کاربران عضو
پیام: 65
آفلاین
فیلم ها به نسبت خودشون بد نیستن منظورم اینه که اگه بخوان فیلم ها رو عین کتاب ها بسازن خیلی طول میکشه هم بازیگرها بزرگ می شن هم بودجه ی زیاد میخواد


رون و هرمیون باید به هم برسن :bigkiss: :bigkiss:


هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۱:۱۹ سه شنبه ۲ خرداد ۱۳۸۵
#56

مایکل آنجلو


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۶:۰۹ سه شنبه ۱۸ بهمن ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱۸:۴۸ یکشنبه ۲۷ آبان ۱۳۸۶
از اینجا تا شیراز راه درازیست!
گروه:
شناسه های بسته شده
پیام: 154
آفلاین
سامانتا شوخي ميكني!!!!؟؟؟
من با نظر ويزلي موافقم اگه يكي كتابا رو نخونده باشه عمرا بتون از فيلم چيزي بفهمه ( فقط در يه صورت ممكنه اينكه مدرسه تيز هوشان بره)
من خودم دوستام با اينكه همه ي فيلما رو ديدن ولي نمي دونستن ولدي اون وسط اصلا چيكاره هست( همه دوست دارن ما هم دوست داريم آيكيو هاي قرن)
به نظر من فيلما سطحش خيلي پايين تر از كتابه


تحقق بخشیدن به افسانه ی شخصی یگانه وظیفه ی آدمیان است.
[size=medium]همه چیز تنه


Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۵:۴۰ دوشنبه ۱ خرداد ۱۳۸۵
#55

سامانتا ولدمورت


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۸:۴۹ پنجشنبه ۳ فروردین ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۵:۰۸ یکشنبه ۲۷ تیر ۱۴۰۰
از ما که گذشت!
گروه:
کاربران عضو
پیام: 248
آفلاین
فیلم نامه نویسان هری پاتر واقعا خبرن که یه کتاب 1000 صفحه ایی رو تو سه ساعت تحویل ما می دن اونم با جلوه های ویژه !!! به نظر من فیلم ها کاملا لحظات حساس کتاب ها رو پوشش دادند و واقعا به ما فهموندند که یک فیلم تا چه حد می تونه به متن وفادار باشه!
کتاب های هری پاتر و فیلم هاش گرچه در چزیئات تفاوت های زیادی دارن اما وقتی به هر دو می رسی واقعا این حس رو درک می کنی که داری هری پاتر می خونی و دقیقا همون چیزیه که تو در اون یکی دیدی و در این یکی به واقعیت ذهنیت می پیونده !!!
هر دو منبع هری پاتر زیبا کار می کنن و انتظارات ما رو بر آورده می کنن!

______________________________________________

با تشکر:

سامانتا ولدمورت........................!!!!


از دفتر خاطراتم :

از او می ترسم... گاه تصور می کنم با هیبتی عظیم در مقابل من ایستاده و م


Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۴:۵۶ دوشنبه ۱ خرداد ۱۳۸۵
#54

پرسی ویزلی


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۱۸ سه شنبه ۱۸ مرداد ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۸:۴۶:۴۳ یکشنبه ۳ دی ۱۴۰۲
از تو میپرسند !!
گروه:
ایفای نقش
کاربران عضو
پیام: 3737
آفلاین
بله اگر کسی کتابها رو نخونه مطمئنا چیز زیادی از فیلم ها دستگیرش نمیشه اول باید کتابها خونده شن ولی نکته ای رو فراموش کردید وقتی کتاب رو میخونید دیگه فیلم جذابیت اول خودش رو نداره بستگی داره چجوری بخواید .
با تشکر


چای هست اگر مینوشی ... من هستم اگر دوست داری


Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۲:۵۹ دوشنبه ۱ خرداد ۱۳۸۵
#53

جيمز ايوان تالاس ولدمورت


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۴:۵۵ شنبه ۲۴ اردیبهشت ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۲۱:۵۴ شنبه ۳ آبان ۱۳۹۳
از در آغوش سلنا
گروه:
کاربران عضو
پیام: 254
آفلاین
به نظر من فيلم و كتاب چيز جدا از هم نيستن
فيلم به تصوير كشيده شده‌ي يك كتابه و نبايد چيزي نسبت به كتاب كم يا زياد داشته باشه در حالي كه همتون مشاهده كرديد كه فيلم و كتاب هري پاتر چه قسمت‌هايي نسبت به هم كم و زياد دارن
به طوري كه تا كسي فيلم هري پاتر و مي‌بينه و اگر قبلا كتابشو خونده باشه واقعا سردرگم مي‌شه
باتشكر
عضو كوچكي از خانواده‌ي بزرگ جادوگران
تالاس



Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۰:۵۶ دوشنبه ۱ خرداد ۱۳۸۵
#52

تينا


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۹:۱۱ جمعه ۲۲ اردیبهشت ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۹:۴۷ شنبه ۲۷ مرداد ۱۳۸۶
از خونمون
گروه:
کاربران عضو
پیام: 360
آفلاین
به نظر من اگر از روي كتاب ها فيلم نمي ساختن بهتر بود. چون فيلم هايي كه ساخته شده اصلا ً قابل مقايسه با كتاب ها نيستن پس يا فيلم نسازن يا اگر مي خوان بسازن يه چيز خوب بسازن. نه اينكه بيان يه صحنه هايي رو حذف كنن و خودشون صحنه اضافه كنن(مثل آلفونسو كوآرون كارگردان هري پاتر 3)


There is something that I see
In the way you look at me
There's smile
There's truth
In your eyes
What an unexpected way
On this unexpected day
Could it be
This is where I bel


Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۳:۰۱ یکشنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۸۵
#51

غزل


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۲:۲۱ شنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۸۵
آخرین ورود:
۱۷:۴۳ چهارشنبه ۳ آبان ۱۳۸۵
از همان جا
گروه:
کاربران عضو
پیام: 88
آفلاین
به نظر من اگه کسی بخواهد هری پاتری بشود اولین کاری که می کنه اینه که کتاب هارا بخواند بعد بره سراغ فیلم ها همین فیلم 2 که همه دیدن همه ی قسمت های جذاب فیلم رازدند نظر شما چیه؟




Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۰:۱۶ یکشنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۸۵
#50

اریکا زادینگold


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۰:۱۷ دوشنبه ۲۸ شهریور ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱۳:۴۲ پنجشنبه ۱۱ تیر ۱۳۸۸
از يه جايي نزديك خدا
گروه:
کاربران عضو
پیام: 570
آفلاین
به نظر من كتاب ها وقتي در قالب فيلم در اومدن واقعا تحريف شدن . حالا باز هم فيلم چهار . ولي به طور كلي اگه كسي كتاب ها رو نخونده باشه چيز زيادي از فيلم ها رو نمي فهمه .


The power behind you is much greater than the task ahead of yo

JUST JUST HUFFELPUFF !


Re: هماهنگی كتابها و فيلمها
پیام زده شده در: ۱۹:۳۴ شنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۸۵
#49

دستیار یک شبح


مخفی کردن اطلاعات کاربر
عضو شده از:
۱۷:۵۳ جمعه ۱۱ شهریور ۱۳۸۴
آخرین ورود:
۱۳:۰۰ چهارشنبه ۱۰ تیر ۱۳۸۸
از کوهستان اشباح
گروه:
کاربران عضو
پیام: 137
آفلاین
به هر حال فیلم نامه ها خلاصه تر از کتاب هستند
به نظر من فیلم های هری پاتر خیلی جای پیشرفت دارن فیلم 4 خوب بود ولی من فکر می کنم این فیلم می تونست بهتر هم باشه
خواهر من کتاب های هری پاتر رو نخونده و تا آخره فیلم بس که ازم سوال کرد کچلم کرد


با ارزوی خوشحالی برای همه جادوگرها







شما می ‌توانید مطالب را بخوانید
شما نمی توانید عنوان جدید باز کنید
شما نمی توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید
شما نمی توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید
شما نمی توانید نظر سنجی اضافه کنید
شما نمی توانید در نظر سنجی ها شرکت کنید
شما نمی توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید
شما نمی توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید
شما نمی توانید از نوع تاپیک استفاده کنید.
شما نمی توانید از HTML در نوشته های خود استفاده کنید
شما نمی توانید امضای خود را فعال/غیر فعال کنید
شما نمی توانید صفحه pdf بسازید.
شما نمی توانید پرینت بگیرید.

[جستجوی پیشرفته]


هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.