جادوگران® | نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
خانه خانه انجمن‌ها انجمن‌ها کلاه گروهبندی کلاه گروهبندی تازه‌ها تازه‌ها بیشتر بیشتر ورود ورود
اینستاگرام
کمک می‌خوای؟ از هری بپرس!
آنلاین‌ها
کارت قورباغه شکلاتی
شبکه پرواز

کمک می‌خوای؟ از هری بپرس!

تصویر تغییر اندازه داده شده

آنلاین‌ها

12 کاربر(ها) آنلاین هستند (6 کاربر(ها) در حال مرور انجمن هستند)
11 مهمانان 1 عضو

کارت قورباغه شکلاتی

کارت قورباغه شکلاتی

پرافتخارترین اعضای سایت جادوگران

شبکه پرواز

گالیون‌ و انرژی‌ جادویی خود را خرج کنید در: خرید چوبدستی از چوبدستی گستران و اجرای طلسم در اخگرهای نقره‌ای | آموزش اجرای سپر مدافع یا مهاجم در دخمه خاطرات | خرید جاروی پرنده از هفت دسته جارو | خرید خوراکی و کالا از زوپس مارکت جادوگران | خرید معجون از معجون‌سرای پاتیل‌طلا | خرید اقلام شوخی از شوخی‌کده فارس د ماره | درمان یا پیشگیری از بیماری در شفاخانه مرداب زیرین | فعالیت در رسانه‌های ویدئویی، تصویری، صوتی و متن‌کوتاه‌ جادوگران با خرید اشتراک جادوگران پلاس

مدرسه علوم و فنون جادویی هاگوارتز - ترم 30

امتیازات خانه‌ها

بحث در مورد اشکالات و اشتباهات در کتابهای هری پاتر

مشاهده‌کنندگان این تاپیک: 1 کاربر مهمان
سوتی ها و اشتباهات و تغییر روش ها نویسنده از کتاب یک تا شش
ارسال شده در: سه‌شنبه 4 مرداد 1384 20:08
نمایش جزئیات
آفلاین
سلام به دوستان عزیز
این تاپیک رو ساختم تا چیزی که مدت ها بعد از خوندن این چند فصل بهش فکر کردم رو باهاتون در میان بذارم
این که نویسنده ی توانایی مثل خانم رو لینگ چرا بعضی اوقات اشتباه می کنه
مثلا در کتاب 4 بیرون اومدن جابه جای پدر مادر هری
و حالا در کتاب 6 تغییر رویه ی نویسنده در روش بیان داستان در 2 فصل اولیه
یعنی بیان داستان از دید غیر هری
لطفا نظرتون رو بگید

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
Re: 1
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 06:21
نمایش جزئیات
آفلاین
می دونم این پیام من ربطی به ای قسمت نداره ولی این بد عنق اعصلب منو بهم ریخت اولا که همیشه پیام بی ربط میده ثانیا یک مرتبه دیگه به فلور گیر بدی با من طرفی
--------------------------------------------------------------------><
هرگونه مسئولیتی رو بعهده میگیرم

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
مسول برگزاری مسابقه ی زیبا ترین پسر و یا مرد هاگوارتز
but i cant help falling in love with you! (Elvis Presley)
Re: كتاب 1
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 02:42
نمایش جزئیات
آفلاین
راستي
همتون ميدونين كه من دارم كتاب 1 رو تايپ مي كنم

به يه چيز جالب برخوردم
اگه گفتين اون روزي كه اولين نامه براي هري مياد به همراه يه صورتحساب
اون صورتحساب چي بود؟

براي لباس جديد دادلي به احتمال 99%

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
!
Re: 1
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 02:02
نمایش جزئیات
آفلاین
اصلا تو به لباسه من جى كار دارى؟ من اصلا دلم مىخواد اينجورى بكردم آقا بالا سر نخواستم

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
دلبستگي من به جادوگران و اعضاش بيشتر از اون چیزی که فکرشو میکنید
1
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 00:55
نمایش جزئیات
آفلاین
1-شما تایپت رو درست کن
2-سه نقطه های کتاب به زیر 18 سال مربوط نمیشه
3-ترجمه میخوای چیکار..انگلیش بخون حالشو ببر
4-چهار نداره...جز اینکه هزار دفعه گفتم این لباس هارو نپوش...دفعه بعد با یه سطل رنگ سیات میکنم

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
1
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 00:51
نمایش جزئیات
آفلاین
1-شما تایپت رو درست کن
2-سه نقطه های کتاب به زیر 18 سال مربوط نمیشه
3-ترجمه میخوای چیکار..انگلیش بخون حالشو ببر
4-چهار نداره...جز اینکه هزار دفعه گفتم این لباس هارو نپوش...دفعه بعد با یه سطل رنگ سیات میکنم

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
Re: ?ʇȠ4
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 00:51
نمایش جزئیات
آفلاین
1-شما تایپت رو درست کن
2-سه نقطه های کتاب به زیر 18 سال مربوط نمیشه
3-ترجمه میخوای چیکار..انگلیش بخون حالشو ببر
4-چهار نداره...جز اینکه هزار دفعه گفتم این لباس هارو نپوش...دفعه بعد با یه سطل رنگ یسات میکنم

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
Re: ?ʇȠ4
ارسال شده در: شنبه 27 تیر 1383 00:50
نمایش جزئیات
آفلاین
1-شما تایپت رو درست کن
2-سه نقطه های کتاب به زیر 18 سال مربوط نمیشه
3-ترجمه میخوای چیکار..انگلیش بخون حالشو ببر
4-چهار نداره...جز اینکه هزار دفعه گفتم این لباس هارو نپوش...دفعه بعد با یه سطل رنگ یسات میکنم

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
اعصاب همرو خورد می کنم
Re: ?ʇȠ4
ارسال شده در: جمعه 26 تیر 1383 04:43
نمایش جزئیات
آفلاین
من روى سه نقطه هاى كتاب خيلى حساس شدم به نظرم اينم يك مشكل باشه البته مشكل مترجماست نه كتابا ولى خب ما مىكيريم جز مشكل كتاب با ترجمه ى ايرانى

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
Re:کتاب 4
ارسال شده در: پنجشنبه 25 تیر 1383 18:55
نمایش جزئیات
آفلاین
با بی صبری در حالی که روی پنجه های پام بالا پایین میرم : بچه ها بچه ها کسی متوجه نشده که دم باریک یک کاری کرده که نباید میکرده ؟ و لرد را توی یک دردسر بزرگ انداخته ؟
خوب توی کتاب 4 دم باریک قسمتی از گوشتشو توی پاتیل انداخت !
دم باریک به هری مدیون بود نه؟؟؟
حالا لرد برگشته اما با گوشتی که مدیون هریه !
بیشتر توضیح بدم ؟

افرادی که لایک کردند

اولین لایک را ثبت کن!
world has changed...I feel it in the water...I feel it in the earth...I smell it in the air... much that once was is lost... for none now live to remember it