صدای فلور اولین کسی بود که سکوت باغ را شکافت. با موهایی آشفته، لبهایی جمعشده و ابروهای درهمرفته، درست روبهروی آستریکس ایستاده بود.
_آستریکس، نمیشد زودتر بگی باید سه مرحله رو پشت سر بذاریم؟
من دلم نمیخواد یه بار دیگه تو مسابقهٔ سه جادوگرون شرکت کنم!
چشمهایش از خشم برق میزد.
آستریکس شانه بالا انداخت، انگار خودش هم تازه فهمیده:
_خب… ببخشید… یادم رفت. کلی کار داشتیم. اصلاً تقصیر شماس که وسط اردو ایونت برگزار میکنید!
روزالین زیر لب زمزمه کرد:
_حالا افتاد تقصیر ما… عجب آدمیه
فلور با عصبانیت هوف کرد:
_هرچی! فقط شروع کنید که زودتر تموم شه این مسخرهبازی.
لورا جلو رفت و گفت:
_خب کلید که پا نداره تکون بخوره. پس داره پرواز میکنه.یعنی مرحله اول، مسابقهٔ تعقیب و گرفتنشه. این وسط کی کوییدیچش خوبه؟
همه یکهو چرخیدند و با یک لبخند کاملاً هماهنگ و مشکوک، به آستریکس خیره شدند.
_چیه؟ چرا به من نگاه میکنید؟
تلما دستبهسینه ایستاد:
_خودتو نزن به اون راه. مثلاً تو کاپیتان تیم کوییدیچ بودی.
آستریکس مکث کرد. نگاهش بین کلید پرنده و هزارتوی نیمهتاریک باغ میچرخید. بعد نفس خیلی خیلی عمیقی کشید، انگار داشت خودش را برای سقوط آزاد آماده میکرد.
_باشه… من میرم. ولی یادتون باشه که هر نفر فقط یک مرحله رو میتونه بره. پس من تو مرحلهٔ دوم و سوم هیچ نقشی ندارم. خودتونید و خودتون
فلور خشک گفت:
_باشه قهرمان. فقط برو که این کلید قبل از ما به نیت فرار بره.
کلید انگار حرفش را فهمید، یک دور تند زد و مثل تیر از میان بوتهها پرید داخل باغ.
کوین جیغ زد:
_عمو آشتریکش بدو!
_دارم میرم!
و پرید دنبال کلید.
بوتهها کنار رفتند، شاخهها تکان خوردند و مسیر پیچدرپیچی باز شد. آستریکس با سرعتی که فقط یک بازیکن واقعی کوییدیچ انتظار میرفت،با جارویی که از انبار آورده بود پرواز میکرد
تلما دستش را سایهبان چشم کرد:
_وای!انگار واقعاً حرفهایه
_خب معلومه، کاپیتان بود
صدای آستریکس از دور شنیده شد:
_اوه.وایسا.آی چرا این درخته لگد زد؟
درخت خرناسزن زیر لب گفت:
_برای گرم شدنت خوبه.
همه با نگرانی نگاه کردند؛ مسیر هر لحظه تاریکتر میشد، کلید غیرقابلپیشبینیتر. نورش مثل ستارهای کوچک بین شاخهها گم میشد.
جینی گفت:
_اگه گم بشه چی؟
_فکر نکنم تا وقتی تقلب نکنه باغ اجازه بده گم شه
_خب آستریکس که همیشه راست میگه. حتی وقتی لازم نیست.
_ما باید دعا کنیم این صداقت بیش از حدش یه روز کار دستش نده
در همان لحظه، صدای"هورا"از دل باغ آمد.
بعد یک "بوم"
بعد یک"آآآآآآی وایسا ببینم این چیه"
بعد سکوت.
همه خشکشان زدند.
کوین اولین کسی بود که دوید جلو.
_عمو آشتریکش ژنده ای؟
صدای خسخسدار اما زنده از میان شاخهها آمد
_فکر کنم… گرفتمش… ولی یه چیزی هم منو گرفت.
آستریکس روی زمین افتاده بود، موهایش پر از برگ، ردّ خاک روی صورتش… اما در دستش، کلیدِ طلایی بالدار مثل یک پرندهٔ رامشده آرام نشسته بود.
_گرفتمش
فلور و بقیه دویدند طرفش.
_آستریکس! عالی بودی!
_حالا لطفاً بگو چی پرتت کرد
آستریکس هنوز نفسنفس میزد:
_ فکر کنم همون درخته بود
کلید بال زد و گفت:
_مرحله اول.تمام شد.
همه نفسی راحت کشیدند.
اما همان لحظه، زمین زیر پایشان لرزید.
صدای خانم بلوم از سمت عمارت پیچید:
_مرحلهٔ دوم… آماده باشید.
_آستریکس، نمیشد زودتر بگی باید سه مرحله رو پشت سر بذاریم؟
من دلم نمیخواد یه بار دیگه تو مسابقهٔ سه جادوگرون شرکت کنم!چشمهایش از خشم برق میزد.
آستریکس شانه بالا انداخت، انگار خودش هم تازه فهمیده:
_خب… ببخشید… یادم رفت. کلی کار داشتیم. اصلاً تقصیر شماس که وسط اردو ایونت برگزار میکنید!
روزالین زیر لب زمزمه کرد:
_حالا افتاد تقصیر ما… عجب آدمیه
فلور با عصبانیت هوف کرد:
_هرچی! فقط شروع کنید که زودتر تموم شه این مسخرهبازی.
لورا جلو رفت و گفت:
_خب کلید که پا نداره تکون بخوره. پس داره پرواز میکنه.یعنی مرحله اول، مسابقهٔ تعقیب و گرفتنشه. این وسط کی کوییدیچش خوبه؟
همه یکهو چرخیدند و با یک لبخند کاملاً هماهنگ و مشکوک، به آستریکس خیره شدند.
_چیه؟ چرا به من نگاه میکنید؟
تلما دستبهسینه ایستاد:
_خودتو نزن به اون راه. مثلاً تو کاپیتان تیم کوییدیچ بودی.
آستریکس مکث کرد. نگاهش بین کلید پرنده و هزارتوی نیمهتاریک باغ میچرخید. بعد نفس خیلی خیلی عمیقی کشید، انگار داشت خودش را برای سقوط آزاد آماده میکرد.
_باشه… من میرم. ولی یادتون باشه که هر نفر فقط یک مرحله رو میتونه بره. پس من تو مرحلهٔ دوم و سوم هیچ نقشی ندارم. خودتونید و خودتون
فلور خشک گفت:
_باشه قهرمان. فقط برو که این کلید قبل از ما به نیت فرار بره.
کلید انگار حرفش را فهمید، یک دور تند زد و مثل تیر از میان بوتهها پرید داخل باغ.
کوین جیغ زد:
_عمو آشتریکش بدو!
_دارم میرم!
و پرید دنبال کلید.
بوتهها کنار رفتند، شاخهها تکان خوردند و مسیر پیچدرپیچی باز شد. آستریکس با سرعتی که فقط یک بازیکن واقعی کوییدیچ انتظار میرفت،با جارویی که از انبار آورده بود پرواز میکرد
تلما دستش را سایهبان چشم کرد:
_وای!انگار واقعاً حرفهایه
_خب معلومه، کاپیتان بود
صدای آستریکس از دور شنیده شد:
_اوه.وایسا.آی چرا این درخته لگد زد؟
درخت خرناسزن زیر لب گفت:
_برای گرم شدنت خوبه.
همه با نگرانی نگاه کردند؛ مسیر هر لحظه تاریکتر میشد، کلید غیرقابلپیشبینیتر. نورش مثل ستارهای کوچک بین شاخهها گم میشد.
جینی گفت:
_اگه گم بشه چی؟
_فکر نکنم تا وقتی تقلب نکنه باغ اجازه بده گم شه
_خب آستریکس که همیشه راست میگه. حتی وقتی لازم نیست.
_ما باید دعا کنیم این صداقت بیش از حدش یه روز کار دستش نده
در همان لحظه، صدای"هورا"از دل باغ آمد.
بعد یک "بوم"
بعد یک"آآآآآآی وایسا ببینم این چیه"
بعد سکوت.
همه خشکشان زدند.
کوین اولین کسی بود که دوید جلو.
_عمو آشتریکش ژنده ای؟
صدای خسخسدار اما زنده از میان شاخهها آمد
_فکر کنم… گرفتمش… ولی یه چیزی هم منو گرفت.
آستریکس روی زمین افتاده بود، موهایش پر از برگ، ردّ خاک روی صورتش… اما در دستش، کلیدِ طلایی بالدار مثل یک پرندهٔ رامشده آرام نشسته بود.
_گرفتمش
فلور و بقیه دویدند طرفش.
_آستریکس! عالی بودی!
_حالا لطفاً بگو چی پرتت کرد
آستریکس هنوز نفسنفس میزد:
_ فکر کنم همون درخته بود
کلید بال زد و گفت:
_مرحله اول.تمام شد.
همه نفسی راحت کشیدند.
اما همان لحظه، زمین زیر پایشان لرزید.
صدای خانم بلوم از سمت عمارت پیچید:
_مرحلهٔ دوم… آماده باشید.
افرادی که لایک کردند
.𝙈𝙤𝙣𝙨𝙩𝙚𝙧𝙨 𝙖𝙧𝙚 𝙧𝙚𝙖𝙡"
𝙂𝙝𝙤𝙨𝙩𝙨 𝙖𝙧𝙚 𝙩𝙤𝙤. 𝙏𝙝𝙚𝙮 𝙡𝙞𝙫𝙚 𝙞𝙣𝙨𝙞𝙙𝙚 𝙤𝙛 𝙪𝙨, 𝙖𝙣𝙙
".𝙨𝙤𝙢𝙚𝙩𝙞𝙢𝙚𝙨, 𝙩𝙝𝙚𝙮 𝙬𝙞𝙣
𝙎𝙩𝙚𝙥𝙝𝙚𝙣 𝙠𝙞𝙣𝙜 _
𝙂𝙝𝙤𝙨𝙩𝙨 𝙖𝙧𝙚 𝙩𝙤𝙤. 𝙏𝙝𝙚𝙮 𝙡𝙞𝙫𝙚 𝙞𝙣𝙨𝙞𝙙𝙚 𝙤𝙛 𝙪𝙨, 𝙖𝙣𝙙
".𝙨𝙤𝙢𝙚𝙩𝙞𝙢𝙚𝙨, 𝙩𝙝𝙚𝙮 𝙬𝙞𝙣
𝙎𝙩𝙚𝙥𝙝𝙚𝙣 𝙠𝙞𝙣𝙜 _















