درود بر شما عزيزان
راستش من تازه 5 دقيقه ست که عضو اين سايت شدم (تا بتونم ابن پيام را ارسال کنم) از اين رو با چم و خم کار آشنايي ندارم
اگر اشکالي ميبينيد به بزرگي خودتون ببخشيد!
نميدونم از کجا شروع کنم (من تا حالا از اين کارا نکردم)
من 23 سالمه و آشنايي من با ادبيات تخيلي نمي دونم به کي برميگرده؟ به داستانهايي که پدرم موقع خواب برام ميگفت يا به کتابهايي که وقتي يکم بزرگتر شدم مي خواندم يا بخاطره شب بيداري هاي من که فکر ميکنم هر کسي رو خيال پرداز ميکنه (مشابه همون مه که در انگليس اين همه نويسنده کتابهاي تخيلي پرورش داده)
من کاري ندارم که اين نوع ادبيات خوبه يا بد فقط ميخوام بدونم چرا ما در "ايران" اين نوع ادبيات را نداريم؟؟ البته منظور من ادبيات معاصر وگر نه ما خودمون شايد همراه با يونان از بنيان گذارانه اين نوع ادبيات هستيم . مگه ميشه شاهنامه فردوسي که به نظر من شاهکار ادبيات جهان هست رو فراموش کرد وصدها کتاب ديگه که متاسفانه ........
ولي چرا ظرف اين قرن اخير ما در اين زمينه فعال نبوديم .افتخار به گذشته غرور انگيزه ولي خاموش نشستن به اميد آن فاجعست!(همون چيزي الان سرمون اومده)
ايا واقعا اين کار اينقدر سخته که فقط عده اي در غرب(انگليس) توانايي انجامشو دارن. نه!!! اگه واقع بین باشیم میبینیم که هیچ ملتی ادبیاتی سر شار از این همه داستانهای افسانه ای و اسطوره ای مثل "ایران" نداره! (یار در خانه ما گرد جهان میگردیم!!!!)
من امروز بخشي از داستانهاي نوشته شده در اين سايت راجع به هري پاتر ديدم
اشتباه نشه من خودم به داستانهاي هري پاتر علاقه دارم و رولينگ رو تحسين ميکنم چون حداقل کاري که کرده علاقه مند کردن بچه ها به کتاب خوندنه که اين عاليي ولي من ميگم حيف اين همه استعداد و خلاقيت نيست که داره هدر ميره
به نظره من هرکدوم از اون بچه هايي که این داستانها رو نوشتن اگه ميخواستن ميتونستن يک اثر فوق العاده حتي بهتر از هري پاتر خلق کنن اون وقت به جاي ما عده اي در کشور هاي ديگه ميشستن اسم شخصيتهاي شما را روي خودشون ميذاشتن و راجع به شما بحث ميکردن
به هر حال امید وارم بتونیم با کمک هم کاری در این زمینه انجام بدیم (این خیلی رویا پردازانست!!!؟؟؟)
خوشحال ميشم نظرات شما رو در اين زمينه بخونم
بازم از همه معذرت ميخوام به خاطر نثر بدم
موفق باشين
=-=-=-=-=-=-=-
اين تاپيك به زودي به انجمن "مطالب اشتراكي"
يا انجمن "هري پاتر به زبان فارسي" منتقل مي شود.
با تشكر
ماندانگاس
نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر
