به هری :
در مورد اون جمله بله حق با شماست همین یه تفاوت کوچیک معنی اون جمله رو کامل تغییر داده بود و منم یه سالی بود به اشتباه انداخته بود
------------------------------------
نقل قول:
این باور نکردنیه که به حرف هری هیچ اهمیتی نمیده
در هر حال دامبلدور در کتاب پنجم به دراکو این حرف رو زده و گفته این کار رو غیر ممکن میدونسته . اگر خواستی متنشم میتونم بزارم که ببینی البته اگر باز اسلامیه درست ترجمه کرده باشه
منم با توجه به این متن اون قسمت رو گفتم .
---------------------------------
در مورد اون موضوعی که از دید هریه یا نه دیگه متاسفانه نمیتونم حرفتونو قبول کنم . اون جمله ای که من مثال زدم جزو فضا سازیه کتاب بود و در اصل به این منظور بوده که ما بهتر بتونیم مجسم کنیم . بخصوص اینکه کتابم نگفته این مسئله از دید هریه به همین دلیل من هنوز در این مورد سر حرفم هستم و فکر میکنم دامبلدور داشته راجع به یه چیزی که مربوط به همین موضوع بوده فکر میکرده .
-----------------------------------
نقل قول:
ولی شما داری میگی هر دو خر شدن اونم با اسنیپ خودش تکی
هووووم . به هر حال به نظر من اسنیپ بر اساس منفعت خودش به سمت این دو دسته رفته و در شرایط مختلف زمانی عقیدشو تغییر میده و بر ضد اون یکی کار میکنه .
البته این قسمت در اصل یه فرضیه هست و منم نمیتونم بگم که در موردش اطمینان کامل دارم من در مورد خیانت کردن اسنیپ به دامبلدور اطمینان کامل دارم ولی در این مورد کمی شک دارم ولی به هر حال با توجه به موضوعات توی کتاب خیلی هم دور از منطق نیست . به هر حال شما از این دیدم بهتره به موضوع نگاه کنی !
دامبلدور مطمئن بوده که اسنیپ داره برای اونا کار میکنه و برای اونا خبر جمع میکنه و ولدمورتم مطمئن بوده که اسنیپ طرف اوناست ! خوب شاید واقعا داشته برای هر دو طرف خبر جمع میکرده که دو طرف انقدر با اطمینان داشتند در موردش قضاوت میکردن . به هر حال به نظر من اگر اسنیپ بتونه یکی از این دو رو گول بزنه اون یکی رو هم میتونه گول بزنه .
-------------------------------
به باسیلیسک :
والا من از نظر خودم کامل توضیح دادم نمیفهمم منظورت چیه !