هری پاتر نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر

هری پاتر نسخه موبایل




Re: چرا در" ایران" هری پاتر.ارباب حلقه ها و........... نداریم؟؟؟
پیام زده شده در: ۱۷:۳۲ دوشنبه ۲۰ آذر ۱۳۸۵
#1
خیلی جالبه شماها که همتون عقیده دارین که به نویسنده های رمان های تخیلی در کشور ما اجازه چاپ داده نمیشه ،فراموش کردین که پاپ چه قشقرقی سر کتاب های هری پاتر در اورد؟اگه میگین تو این سایت نویسنده های خلاقی وجود دارن که می تونن موفق بشن چرا این افراد نمیرن داستان های به قول خودشون خلاقانه رو چاپ برسونن؟لابد وزارت فرهنگ و ارشاد اجازه چاپ نمیده نه؟ میشه یکی جواب بده چرا کتابهایی رو که مثال زدم (که توسط نویسنده های خارجی نوشته شده بودن) اجازه چاپ دارن؟یکی جواب این سوال منو بده که مگه چه فرقی بین نویسنده های خارجی و ایرانی هست که به چاپ ترجمه اونها اجازه چاپ داده میشه ولی به مال ایرانیها نه؟اون هم تو کشور خودشون؟ به نظر من اگه قرار بود با این کتابها مخالفت بشه این همه کتاب تخیلی خارجی اجازه چاپ رو نمی گرفت.(مگه کتاب تخیلی که یه ایرانی نوشته باشدش با کتاب تخیلی که خارجی ها نوشته باشنش فرقی داره که بخوان به خارجیه اجازه چاپ بدن ولی به ایرانیه ندن؟)


به نظر من فقط و فقط تقصیر خودمونه که کتابهای تخیلی در ایران نداریم نباید بیخودی بندازیم گردن بقیه.اگه همین نویسنده های خلاق که میگید، به جای اینکه به یه سایت رماناشون رو بفرستند که براشون هیچ پول و سودی نداره برن دنبال چاپش دیگه نیازی به این همه بحث بیخودی نیست.از این نویسنده های خلاق بپرسید که آیا تا به حال دنبال این کار رفتند یا نه،بعد بیخودی یه چیزی بگین.
یدونید من یه نفر رو می شناسم که وقتی میشینه بین جمع فقط لبخند میزنه.هیچ حرفی نمیزنه.یه بار ازش پرسیدیم چرا هیچ وقت تو بحث شرکت نمی کنی؟(بحث سیاسی مذهبی بود)گفت:به خاطر اینکه وقتی خوب به حرفهای بقیه گوش میدم می بینم یه مشت چرت و پرت میگن و هیچی هم حالیشون نیست پس برای چی برای قانع کردنشون بیخودی خودم رو خسته کنم؟
واین رو هم بدونید که اونا که بحث میکردن و چرت و پرت میگفتند دیپلم و فوق دیپلم بیشتر نداشتند و این طرف که میگم فوق لیسانس جامعه شناسی داره.و این باعث میشه که من درنهایت بگم که وقتی درمورد بحثی چیزی نمیدونیمد نباید بیخودی خودتونو خسته کنی


ویرایش شده توسط بیل ویزلی در تاریخ ۱۳۸۵/۹/۲۰ ۲۱:۲۲:۵۹

The best crazy devil:jack sparrow


Re: چرا در" ایران" هری پاتر.ارباب حلقه ها و........... نداریم؟؟؟
پیام زده شده در: ۱۷:۰۶ دوشنبه ۲۰ آذر ۱۳۸۵
#2
آرامیس نمی خوام ناراحتت کنم اما به نظر من هرچی گفتی یک مشت چرت و پرت بود میدونی چرا؟به خاطر اینکه اگر قرار بود در فرهنگ ما با چنین نوشته هایی مخالفت بشه و به چاپ نرسه،چرا 6 جلد هری پاتر ،3 جلد ارباب حلقه ها،12 جلد سرزمین اشباه،شهر گناه،هابیت ها ،شیطان هم گریه می کند،و .... هزارتا کتاب تخیلی دیگه که ترجمه میشه اجازه چاپ داره؟اون هم توسط همین کشور با همین فرهنگی که تو میگی به ما اجازه نوشتن رمان تخیلی رو نمیده؟


The best crazy devil:jack sparrow


Re: چرا در" ایران" هری پاتر.ارباب حلقه ها و........... نداریم؟؟؟
پیام زده شده در: ۱۸:۳۴ یکشنبه ۱۹ آذر ۱۳۸۵
#3
به نظر من 90% حرفهای مینروا اشتباهه.البته نمی خوام توهین کنم ولی اینکه ما هری پاتر و.. ایرانی نداریم به این دلیله که نویسنده های رمان های تخیلی کم و نادرند چون آدم باید واقعا نابغه باشه و ذهن تخیلی داشته باشه که بتونه رمان تخیلی بنویسه البته از نوع خوبش.تو ایران هم از این نوع افراد با ذهن تخیلی کم پیدا میشه.توجه کردین چقدر رمان های ایرانی مزخرفا حالا یکی بخواد تخیلیش رو بنویسه فکر کن دیگه چی میشه


The best crazy devil:jack sparrow


Re: هفت سين جادويي
پیام زده شده در: ۲۱:۰۷ دوشنبه ۲۹ اسفند ۱۳۸۴
#4
sektom sempra
salazar
silver
sezar
sampad
sulivan
sorang


The best crazy devil:jack sparrow


Re: اسنیپ در جبهه سفیده یا سیاه
پیام زده شده در: ۱۷:۳۸ شنبه ۱۰ دی ۱۳۸۴
#5
snape tarafe jebheye ghodrate harvaght hargorohi ghodraty dashte bashe tarafe oon goroh hala ham ke voldemorte ke ghodrate ziady dare pas mage snape ahamghe ke bere tarafe jebheye sefid snape ye tarssooye bozdele ke baraye hefze joonesh hazere harkary bokone


اسنیپ طرف جبهه قدرته هروقت هر گروهی قدرتی داشته باشه طرف اون گروهه حالا هم که ولدرمورت قدرت زیادی داره پس مگه اسنیپ احمقه که بره طرف جبهه سفید.اسنیپ یه ترسوی بزدله که برای حفظه جونش حاضره هر کاری بکنه.

به فارسی روان برگردانده شد.فارسی را پاس بدارید


ویرایش شده توسط پرفسور کويیرل در تاریخ ۱۳۸۴/۱۰/۱۰ ۱۸:۱۱:۴۵

The best crazy devil:jack sparrow


گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۵:۲۸ چهارشنبه ۲ شهریور ۱۳۸۴
#6
من این کارو کردم پروفسور.ولی فایده ای نکرده.ولی خب هنوز از طرف کسی برای تاییدیه نیومده.ولی به هر حال ممنون.
فارسی شد!


ویرایش شده توسط زاخاریاس در تاریخ ۱۳۸۴/۶/۲ ۲۱:۴۳:۵۳

The best crazy devil:jack sparrow


گفتگو با مدیران ، انتقاد ، پیشنهاد و ...
پیام زده شده در: ۱۴:۴۳ چهارشنبه ۲ شهریور ۱۳۸۴
#7
این چه وضعشه من عضو گروه گریفندورم ولی هر کاری میکنم نمیره تویه بخشای گروه گریفندور.هی میگه شما اجازه ورود به این انجمن را ندارید.مگه میشه؟پس مالفوی باید بره تویه گریفندور.خواهش میکنم رسیدگی کنید.من تویه ایفای نقش نقش جیتی پاتر رو دارم.
فارسی شد!


ویرایش شده توسط زاخاریاس در تاریخ ۱۳۸۴/۶/۲ ۲۱:۳۳:۵۸

The best crazy devil:jack sparrow


Re: شخصیت خودتون رو معرفی کنید
پیام زده شده در: ۱۶:۴۰ جمعه ۲۱ مرداد ۱۳۸۴
#8
نام:جينى پاتر
سن:14
تحصيلات:سال پنجم
رنگ چشم:قهوه اي مايل به نارنجي(أبي)
گروه:گريفيندور
ظاهر کلی:متوسط رو به بلند با موهاي بلند و قرمز
چوب جادو:پرققنوس 25 سانتي متر
چوب جارو:چوب جاروي هري
کویدیچ :عاشقشم
توانمندى : رياضي كامپيوتر
معرفى : دانش اموز هاگوارتز در گروه گريفيندور
محل سکونت:هاگوارتز


تایید نشد! این شخصیت قبلا گرفته شده! (گیلدروی)


ویرایش شده توسط گیلدروی در تاریخ ۱۳۸۴/۵/۲۳ ۱۳:۵۵:۰۶

The best crazy devil:jack sparrow






هرگونه نسخه برداری از محتوای این سایت تنها با ذکر نام «جادوگران» مجاز است. ۱۴۰۳-۱۳۸۲
جادوگران اولین وبسایت فارسی زبان هواداران داستان های شگفت انگیز هری پاتر است. به عنوان نخستین خاستگاه ایرانی ایفای نقش مبتنی بر نمایشنامه نویسی با محوریت یک اثر داستانی در فضای مجازی، پرورش و به ارمغان آوردن آمیزه ای از هنر و ادبیات برجسته ترین دستاورد ما می باشد.